← Retour vers "Promotions Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001,
M. Alain BROES est nommé au 21 décembre 2001 au grade de 1 er Ingénieur auprès
de l'Administration de l'Equipement et des Déplaceme(...) Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale
du 21 décembre 2001, M. Eric GHILAIN (...)"
| Promotions Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, M. Alain BROES est nommé au 21 décembre 2001 au grade de 1 er Ingénieur auprès de l'Administration de l'Equipement et des Déplaceme(...) Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, M. Eric GHILAIN (...) | Bevorderingen Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt de heer Alain BROES, met ingang van 21 december 2001 benoemd in de graad van Eerste Ingenieur bij het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - (...) Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt de heer Eric G(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Promotions Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, M. Alain BROES est nommé au 21 décembre 2001 au grade de 1er Ingénieur (rang A2) auprès de l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - Direction de la Politique des Déplacements, dans le cadre unilingue français. | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Bevorderingen Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt de heer Alain BROES, met ingang van 21 december 2001 benoemd in de graad van Eerste Ingenieur (rang A2) bij het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie Vervoerbeleid, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Eric GHILAIN est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Eric GHILAIN, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Ingénieur (rang A2) auprès de l'Administration de l'Equipement | benoemd in de graad van Eerste Ingenieur (rang A2) bij het Bestuur |
| et des Déplacements (AED) - Direction des Voiries (1), dans le cadre | Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie Wegen (1), binnen het eentalig |
| unilingue français. | Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Philippe ROMBOUTS est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Philippe ROMBOUTS, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Ingénieur (rang A2) auprès de l'Administration de | benoemd in de graad van Eerste Ingenieur (rang A2) bij het Bestuur |
| l'Equipement et des Déplacements (AED) - Direction des Voiries (2), | Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie Wegen (2), binnen het eentalig |
| dans le cadre unilingue français. | Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Pierre SCHMITZ est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Pierre SCHMITZ met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Ingénieur (rang A2) auprès de l'Administration de | benoemd in de graad van Eerste Ingenieur (rang A2) bij het Bestuur |
| l'Equipement et des Déplacements (AED) - Direction des Techniques | Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie Bijzondere Technieken, binnen |
| spéciales, dans le cadre unilingue français. | het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Jean-Pol ROSIERE est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Jean-Pol ROSIERE, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Ingénieur (rang A2) auprès de l'Administration de | benoemd in de graad van Eerste Ingenieur (rang A2) bij het Bestuur |
| l'Equipement et des Déplacements (AED) - Direction de l'Eau, dans le | Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie Water, binnen het eentalig |
| cadre unilingue français. | Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. André LOITS est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer André LOITS, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Ingénieur (rang A2) auprès de l'Administration de l'Aménagement | benoemd in de graad van Eerste Ingenieur (rang A2) bij het Bestuur |
| du Territoire et du Logement (AATL) - Direction des Monuments et | Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROH) - Directie Monumenten en |
| Sites, dans le cadre unilingue français. | Landschappen, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Raymond HARMEGNIES est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Raymond HARMEGNIES, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Ingénieur (rang A2) auprès de l'Administration de | benoemd in de graad van Eerste Ingenieur (rang A2) bij het Bestuur |
| l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATL) - Direction de la | Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROH) - Directie |
| Rénovation urbaine, dans le cadre unilingue français. | Stadsvernieuwing, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Caroline HERMANUS est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Caroline HERMANUS, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès des | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| Services du Secrétaire général (SSG) - Staff du Secrétaire général, | de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Staf van de |
| dans le cadre unilingue français. | Secretaris-Generaal, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Olivier PICOU est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Olivier PICOU, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès des Services | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| du Secrétaire général (SSG) - Direction des Ressources humaines et | de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Directie Human |
| Formation, dans le cadre unilingue français. | Ressources en Vorming, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Véronique GENESSE est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Véronique GENESSE, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès des | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| Services du Secrétaire général (SSG) - Direction de la Gestion du | de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Directie |
| Personnel, dans le cadre unilingue français. | Personeelsbeheer, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Anne CLAES est nommée au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt Mevr. Anne CLAES, met ingang van 21 december 2001 benoemd |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès des Services | in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij de |
| du Secrétaire général (SSG) - Direction des Relations extérieures, | Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Directie Externe |
| dans le cadre unilingue français. | Betrekkingen, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Bernadette DARQUENNES est nommée au 21 décembre | 2001 wordt Mevr. Bernadette DARQUENNES, met ingang van 21 december |
| 2001 au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| Expertbetrekking van Hoog Niveau) bij de Diensten van de | |
| niveau) auprès des Services du Secrétaire général (SSG) - Direction | Secretaris-generaal (DSG) - Directie Juridische Zaken, binnen het |
| juridique, dans le cadre unilingue français. | eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Anne de MOERLOOSE est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Anne de MOERLOOSE, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking van |
| auprès des Services du Secrétaire général (SSG) - Direction de la | Hoog Niveau) bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - |
| Fonction publique, dans le cadre unilingue français. | Directie Ambtenarenzaken, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Geert ROCHTUS est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Geert ROCHTUS, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès des Services du | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| Secrétaire général (SSG) - Staff du Secrétaire général adjoint, dans | bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Staf van de |
| le cadre unilingue néerlandais. | Adjunct-Secretaris-Generaal, binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. André RASSON est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer André RASSON, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès des Services du | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| Secrétaire général (SSG) - Direction Juridique (Voirie et Domanialité | bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Directie Juridische |
| publique), dans le cadre unilingue français. | Zaken (Wegen en Openbare Domanialiteit), binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Frank LELON est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Frank LELON, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès des Services du | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| Secrétaire général (SSG) - Direction juridique (Contentieux), dans le | bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Directie Juridische |
| Zaken (Gerechtelijke Geschillen), binnen het eentalig Nederlands | |
| cadre unilingue néerlandais. | taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. André BELLEFROID est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer André BELLEFROID, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès des Services | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| du Secrétaire général (SSG) - Direction de la Fonction publique, dans | bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - Directie |
| le cadre unilingue français. | Ambtenarenzaken, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Alexandre GERAERDTS est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Alexandre GERAERDTS, met ingang van 21 december |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès des Services | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| du Secrétaire général (SSG) - Direction de l'Economat, dans le cadre | Expertbetrekking) bij de Diensten van de Secretaris-generaal (DSG) - |
| Directie Huishoudelijke Zaken, binnen het eentalig Nederlands | |
| unilingue néerlandais. | taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Dominique OUTERS est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Dominique OUTERS, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking van |
| auprès de l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction | Hoog Niveau) bij het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie |
| de la Comptabilité, dans le cadre unilingue français. | Comptabiliteit, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Carole DE GROEF est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Carole DE GROEF, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction de la | het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie Comptabiliteit (n° |
| Comptabilité (n° 1), dans le cadre unilingue néerlandais. | 1), binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Paul DEVLEESCHOUWER est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Paul DEVLEESCHOUWER, met ingang van 21 december |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction de la | Kaderbetrekking) bij het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - |
| Comptabilité (n° 2), dans le cadre unilingue français. | Directie Comptabiliteit (n° 2), binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Christophe LEYS est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Christophe LEYS, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction de | het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie Inkohiering (n° |
| l'Enrôlement (n° 1), dans le cadre unilingue français. | 1), binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Roland MAYNE est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Roland MAYNE, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction de | het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie Inkohiering (n° |
| l'Enrôlement (n° 2), dans le cadre unilingue français. | 2), binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Godelieve ORBAN est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Godelieve ORBAN, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Cellule du Contrôle | bij het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Cel controle van de |
| des Engagements, dans le cadre unilingue français. | Vastleggingen, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Mark DEHOUX est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Mark DEHOUX, met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction du | bij het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie Begrotingen, |
| Budget, dans le cadre unilingue néerlandais. | binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Frédéric DEGIVES est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Frédéric DEGIVES, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATL) | het Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROH) - Directie |
| - Direction du Logement, dans le cadre unilingue français. | Huisvesting, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Philippe ETIENNE est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Philippe ETIENNE, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATL) | het Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROH) - Directie |
| - Direction de la Rénovation urbaine, dans le cadre unilingue | Stadsvernieuwing, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| français. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Marie-Jeanne HEYVAERT est nommée au 21 décembre | 2001 wordt Mevr. Marie-Jeanne HEYVAERT, met ingang van 21 december |
| 2001 au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| l'Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATL) | Expertbetrekking) bij het Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting |
| - Direction de l'Urbanisme, dans le cadre unilingue français. | (BROH) - Directie Stedenbouw, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. René-Paul VANDERLINDEN est nommé au 21 décembre 2001 | 2001 wordt de heer René-Paul VANDERLINDEN, met ingang van 21 december |
| au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| l'Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATL) | Expertbetrekking) bij het Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting |
| - Direction de la Rénovation urbaine, dans le cadre unilingue | (BROH) - Directie Stadsvernieuwing, binnen het eentalig Frans |
| français. | taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Michel STEENS est nommé, au 21 décembre 2001, au | 2001 wordt de heer Michel STEENS, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATL) | bij het Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROH) - Directie |
| - Direction de la Planification, dans le cadre unilingue français. | Planning, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Kristien VAN DEN HOUTE est nommée au 21 décembre | 2001 wordt Mevr. Kristien VAN DEN HOUTE, met ingang van 21 december |
| 2001 au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| l'Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATL) | Expertbetrekking) bij het Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting |
| - Direction du Logement, dans le cadre unilingue néerlandais. | (BROH) - Directie Huisvesting, binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Arlette VERKRUYSSEN est nommée au 21 décembre 2001 | 2001 wordt Mevr. Arlette VERKRUYSSEN, met ingang van 21 december 2001 |
| au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration des Pouvoirs locaux (APL) - Cellule des Travaux | het Bestuur Plaatselijke Besturen (BPB) - Cel Gesubsidieerde Werken, |
| subsidiés, dans le cadre unilingue néerlandais. | binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Karel VAN HOEYMISSEN est nommé au 21 décembre 2001 | 2001 wordt de heer Karel VAN HOEYMISSEN, met ingang van 21 december |
| au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| l'Administration des Pouvoirs locaux (APL) - Direction du Personnel | Kaderbetrekking) bij het Bestuur Plaatselijke Besturen (BPB) - |
| communal, dans le cadre unilingue néerlandais. | Directie Gemeentepersoneel, binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Sophie JURFEST est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Sophie JURFEST, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration des Pouvoirs locaux (APL) - Direction des Finances, | bij het Bestuur Plaatselijke Besturen (BPB) - Directie Financïen, |
| dans le cadre unilingue français. | binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Fabienne BURY est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Fabienne BURY, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration des Pouvoirs locaux (APL) - Direction des Affaires | bij het Bestuur Plaatselijke Besturen (BPB) - Directie Algemene Zaken, |
| générales, dans le cadre unilingue français. | binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Cécile LAMBERT est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Cécile LAMBERT, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration des Pouvoirs locaux (APL) - Direction des Marchés | bij het Bestuur Plaatselijke Besturen (BPB) - Directie |
| publics, dans le cadre unilingue français. | Overheidsopdrachten, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Claude JAUGNAU est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Claude JAUGNAU, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking van |
| auprès de l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - | Hoog Niveau) bij het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie |
| Direction des Techniques spéciales, dans le cadre unilingue français. | Bijzondere Technieken, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Freddy DU BOIS est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Freddy DU BOIS, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking van |
| auprès de l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - | Hoog Niveau) bij het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie |
| Direction de l'Eau, dans le cadre unilingue néerlandais. | Water, binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Etienne VAN PETEGEM est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Etienne VAN PETEGEM, met ingang van 21 december |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| auprès de l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - | Expertbetrekking van Hoog Niveau) bij het Bestuur Uitrusting en |
| Direction des Voiries, dans le cadre unilingue néerlandais. | Vervoer (BUV) - Directie Wegen, binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Anne RENOY est nommée au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt Mevr. Anne RENOY, met ingang van 21 december 2001 benoemd |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij het |
| l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - Gestion | Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - Sectie Financieel Beheer van de |
| financière de la Régie foncière, dans le cadre unilingue français. | Grondregie, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Jacques DELCOURT est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Jacques DELCOURT, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - Direction | het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie Infrastructuur van |
| de l'Infrastructure des Transports publics, dans le cadre unilingue | het Openbaar Vervoer, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| français. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Ivan VAN MALDERGEM est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Ivan VAN MALDERGEM, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - Direction | bij het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - Directie Bijzondere |
| des Techniques spéciales, dans le cadre unilingue néerlandais. | Technieken, binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Philippe EMOND est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Philippe EMOND, met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - Gestion | bij het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - Wegbeheer, binnen het |
| des Voiries, dans le cadre unilingue français. | eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Olivier VAN CRAENENBROEK est nommé au 21 décembre | 2001 wordt de heer Olivier VAN CRAENENBROEK, met ingang van 21 |
| 2001 au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | december 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED) - Direction | Expertbetrekking) bij het Bestuur Uitrusting en Vervoer (BUV) - |
| des Voiries (Coordination des chantiers), dans le cadre unilingue | Directie Wegen (Coördinatie van de werken), binnen het eentalig Frans |
| français. | taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Philip FEYTONS est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Philip FEYTONS met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij |
| l'Administration de l'Economie et de l'Emploi (AEE) - Direction du | het Bestuur Economie en Werkgelegenheid (BEW) - Directie Buitenlandse |
| Commerce extérieur, dans le cadre unilingue néerlandais. | Handel, binnen het eentalig Nederlands taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Edouard de LOVINFOSSE est nommé au 21 décembre 2001 | 2001 wordt de heer Edouard de LOVINFOSSE met ingang van 21 december |
| au grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de | 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - |
| l'Administration de l'Economie et de l'Emploi (AEE) - Direction de | Kaderbetrekking) bij het Bestuur Economie en Werkgelegenheid (BEW) - |
| l'Inspection économique, dans le cadre unilingue français. | Directie Economische Inspectie, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Liane DEWEGHE est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Liane DEWEGHE met ingang van 21 december 2001 benoemd |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) | in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking van Hoog |
| auprès de l'Administration de l'Economie et de l'Emploi (AEE) - Centre | Niveau) bij het Bestuur Economie en Werkgelegenheid (BEW) - Brussels |
| bruxellois d'Expertise alimentaire, dans le cadre unilingue | Centrum voor Voedingsmiddelenexpertise, binnen het eentalig Nederlands |
| néerlandais. | taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Philippe DEHAUT est nommé au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt de heer Philippe DEHAUT met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking van |
| auprès de l'Administration de l'Economie et de l'Emploi (AEE) - | Hoog Niveau) bij het Bestuur Economie en Werkgelegenheid (BEW) - |
| Direction de la Recherche et de l'Innovation, dans le cadre unilingue | Directie Onderzoek en Innovatie, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| français. | |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Roger BOSMANS est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Roger BOSMANS met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration de l'Economie et de l'Emploi (AEE) - Centre | bij het Bestuur Economie en Werkgelegenheid (BEW) - Brussels Centrum |
| bruxellois d'Expertise alimentaire, dans le cadre unilingue | voor Voedingsmiddelenexpertise, binnen het eentalig Nederlands |
| néerlandais. | taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, Mme Rita RAYMAEKERS est nommée au 21 décembre 2001 au | 2001 wordt Mevr. Rita RAYMAEKERS met ingang van 21 december 2001 |
| grade de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration de l'Economie et de l'Emploi (AEE) - Direction de la | bij het Bestuur Economie en Werkgelegenheid (BEW) - Directie |
| Politique de l'Emploi, dans le cadre unilingue français. | Werkgelegenheidsbeleid, binnen het eentalig Frans taalkader. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december |
| décembre 2001, M. Fabrice CUMPS est nommé au 21 décembre 2001 au grade | 2001 wordt de heer Fabrice CUMPS met ingang van 21 december 2001 |
| de 1er Attaché (rang A2 - fonction d'expert) auprès de | benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking) |
| l'Administration de l'Economie et de l'Emploi (AEE) - Direction de | bij het Bestuur Economie en Werkgelegenheid (BEW) - Directie |
| Economische Expansie, binnen het eentalig Frans taalkader. | |
| l'Expansion économique, dans le cadre unilingue français. | Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akten met |
| Un recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut | individuele strekking kan bij de afdeling Administratie van de Raad |
| van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze | |
| être soumis à la section administration du Conseil d'Etat, endéans les | bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend |
| soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée | schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapstraat |
| au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli | 33, 1040 Brussel. |
| recommandé à la poste. | Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akten met individuele |
| Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut | strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State |
| être soumis à la section administrative du Conseil d'Etat endéans les | worden gebracht binnen zestig dagen na deze mededeling. Het |
| soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée | verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van |
| au Conseil d'Etat (rue de la Science 33, 1040 Bruxelles) sous pli recommandé à La Poste. | State (Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden toegezonden. |
| Ce délai est augmenté de trente jours en faveur des personnes | Deze termijn wordt met dertig dagen verlengd ten behoeve van de |
| demeureant dans un pays d'Europe qui n'est pas limitrophe de la | personen die hun woonplaats hebben in een Europees land dat niet aan |
| Belgique et de nonante jours en faveur de celles qui demeurent hors | België grenst en met negentig dagen te behoeve van hen die hun |
| d'Europe. | woonplaats buiten Europa hebben. |