← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant la date d'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant le cadre organique du personnel du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant la date d'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant le cadre organique du personnel du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 2 april 1998 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
---|---|
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
2 AVRIL 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 2 APRIL 1999. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot |
Bruxelles-Capitale fixant la date d'entrée en vigueur de l'arrêté du | vaststelling van de datum van inwerkingtreding van het besluit van de |
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant | Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 2 april 1998 tot vaststelling |
le cadre organique du personnel du Ministère de la Région de | van de personeelsformatie van het Ministerie van het Brussels |
Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions | Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de |
bruxelloises, notamment l'article 40; | Brusselse instellingen, inzonderheid op artikel 40; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 2 |
avril 1998 fixant le cadre organique du personnel du Ministère de la | april 1998 tot vaststelling van de personeelsformatie van het |
Région de Bruxelles-Capitale, notamment l'article 7; | Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, inzonderheid op artikel 7; |
Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique, | Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken, |
Arrête : | Besluit : |
Article unique. L'arrêté du Gouvernement de la Région de | Enig artikel. Het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant le cadre organique du | van 2 april 1998 tot vaststelling van de personeelsformatie van het |
Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest treedt in werking op | |
personnel du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale entre en | de datum van de inwerkingtreding van het besluit van de Brusselse |
vigueur à la date d'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement de | Hoofdstedelijke Regering houdende het administratief statuut en de |
la Région de Bruxelles-Capitale portant le statut administratif et | bezoldigingsregeling van de ambtenaren van het ministerie van het |
pécuniaire des agents du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale. | Brussels Hoofdstedelijk Gewest. |
Bruxelles, le 2 avril 1999. | Brussel, 2 april 1999. |
Le Ministre-Président, | De Minister-Voorzitter, |
Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |
Le Ministre de la Fonction publique, du Commerce extérieur, de la | De Minister van Ambtenarenzaken, Buitenlandse Handel, Wetenschappelijk |
Recherche scientifique, de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide | Onderzoek, Brandweer en Dringende Medische Hulp, |
médicale urgente, | |
R. GRIJP | R. GRIJP |