← Retour vers "Protection du patrimoine. - Ouverture de la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme
monument Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juin 1997 est entamée
la procédure d'inscription sur la liste de sau Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 juin 1997 est entamée
la procéd(...)"
| Protection du patrimoine. - Ouverture de la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme monument Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juin 1997 est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sau Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 juin 1997 est entamée la procéd(...) | Bescherming van het erfgoed. - Instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als monument Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 juni 1997 wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 juni 1997 wordt ingesteld de procedure(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Protection du patrimoine. - Ouverture de la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme monument Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juin 1997 est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme monument, en raison de son intérêt historique, esthétique et technique, de la totalité du château d'eau, à l'exception de l'intérieur de la cuve, sis rue Marconi 167, à Forest, | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Bescherming van het erfgoed. - Instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als monument Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 juni 1997 wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als monument, wegens haar historische, esthetische en technische waarde, het geheel van de watertoren, met uitsluiting van het binnenste van de kuip, gelegen Marconistraat 167, te Vorst, bekend ten kadaster te |
| connu au cadastre de Forest, 3e division, section B, 4e feuille, | Vorst, 3e afdeling, sectie B, 4e blad, perceel nr. 37w5. |
| parcelle n° 37w5. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 juni 1997 |
| juin 1997 est entamée la procédure d'inscription sur la liste de | wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als |
| sauvegarde comme monument, en raison de leur intérêt historique et | monument, wegens hun historische en esthetische waarde, van de |
| esthétique, de la devanture ainsi que du magasin et du salon de | winkelpui alsook van de winkel en van het ijssalon gelegen |
| dégustation, sis rue du Doyenné 85, à Uccle, connus au cadastre | Dekenijstraat 85, te Ukkel, bekend ten kadaster te Ukkel, 1e afdeling, |
| d'Uccle, 1er division, section B, 1er feuille, parcelle n° 28 B3. | sectie B, 1e blad, perceel nr. 28 B3. |