← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 janvier 2007 portant nomination des membres de la Commission de réaffectation des Centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 janvier 2007 portant nomination des membres de la Commission de réaffectation des Centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés | 1 JUNI 2021 - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 25 januari 2007 houdende benoeming van de leden van de Reaffectatiecommissie van de gesubsidieerde officiële psycho-medisch-sociale centra |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 1er JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 janvier 2007 portant nomination des membres de la Commission de réaffectation des Centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés Le Gouvernement de la Communauté française, | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 1 JUNI 2021 - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 25 januari 2007 houdende benoeming van de leden van de Reaffectatiecommissie van de gesubsidieerde officiële psycho-medisch-sociale centra De regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 31 janvier 2002 fixant le statut des membres du | Gelet op het decreet van 31 januari 2002 tot vaststelling van het |
| statuut van de leden van het gesubsidieerd technisch personeel van de | |
| personnel technique subsidié des centres psycho-médico-sociaux | gesubsidieerde officiële psycho-medisch-sociale centra, zoals |
| officiels subventionnés, tel que modifié ; notamment l'article 67, § 1er ; | gewijzigd, inzonderheid op artikel 67, § 1; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 janvier | Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 25 |
| 2007 portant nomination des membres de la commission de réaffectation | januari 2007 houdende benoeming van de leden van de |
| des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés, tel que | Reaffectatiecommissie van de gesubsidieerde officiële |
| modifié ; | psycho-medisch-sociale centra, zoals gewijzigd; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre | Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 3 |
| 2020 portant délégations de compétence et de signature aux | september 2020 houdende delegatie van bevoegdheden en handtekeningen |
| fonctionnaires généraux et à certains autres membres du personnel du | aan de ambtenaren-generaal en aan sommige andere personeelsleden van |
| Ministère de la Communauté française, tel que modifié, notamment | het Ministerie van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 78, |
| l'article 78, § 1er, 17° ; | § 1, 17° ; |
| Considérant qu'il convient de remplacer des membres démissionnaires ; | Overwegende dat het noodzakelijk is leden die ontslag hebben genomen, te vervangen; |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Au 1er tiret de l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.In artikel 1, eerste streepje, van het besluit van de |
| de la Communauté française du 25 janvier 2007 portant nomination des | regering van de Franse Gemeenschap van 25 januari 2007 houdende |
| membres de la Commission de réaffectation des centres | benoeming van de leden van de Reaffectatiecommissie van de |
| psycho-médico-sociaux officiels subventionnés, tel que modifié, les | gesubsidieerde officiële psycho-medisch-sociale centra, zoals |
| modifications suivantes sont apportées : | gewijzigd, worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| - les mots « M. Marc VERDEBOUT » sont remplacés par les mots « Mme | - de woorden "De heer Marc VERDEBOUT" worden vervangen door de woorden |
| Angeline ALAIMO », | "Mevrouw Angeline ALAIMO", |
| - les mots « M. Mario DETHIER » sont remplacés par les mots « M. | - de woorden "de heer Mario DETHIER" worden vervangen door de woorden |
| Julien THONNARD », | "de heer Julien THONNARD", |
| - les mots « M. Julien THONNARD » sont remplacés par les mots « Mme | - de woorden "de heer Julien THONNARD" worden vervangen door de |
| Joëlle MARNETTE ». | woorden "mevrouw Joelle MARNETTE". |
Art. 2.Au 2e tiret de l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la |
Art. 2.In artikel 1, tweede streepje, van het besluit van de regering |
| Communauté française du 25 janvier 2007 portant nomination des membres de la Commission de réaffectation des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés, tel que modifié, les modifications suivantes sont apportées : - les mots « Mme Brigitte BRIERS » apparaissant en premier sont remplacés par les mots « Mme Lise BRUGES », - les mots « Mme Brigitte BRIERS » apparaissant ensuite sont remplacés par les mots « », - les mots « Mme Françoise DELVIGNE » apparaissant en premier sont remplacés par les mots « M. Vincent PETIT ». Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. Bruxelles, le 1er juin 2021. Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Directrice générale adjointe f.f., |
van de Franse Gemeenschap van 25 januari 2007 houdende benoeming van de leden van de Reaffectatiecommissie van de gesubsidieerde officiële psycho-medisch-sociale centra, zoals gewijzigd, worden de volgende wijzigingen aangebracht: - de woorden "Mevrouw Brigitte BRIERS" die eerst voorkomen, worden vervangen door de woorden "Mevrouw Lise BRUGES", - de woorden "Mevrouw Brigitte BRIERS" worden vervangen door de woorden " ", - de woorden "mevrouw Françoise DELVIGNE" die eerst voorkomen, worden vervangen door de woorden "de heer Vincent PETIT". Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. Brussel, 1 juni 2021. Voor de regering van de Franse Gemeenschap: De waarnemend adjunct-directeur-generaal, |
| M.-Ch. SIMON | M.-Ch. SIMON |