Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 février 2008 portant désignation des membres du comité d'accompagnement pédagogique visé à l'article 25 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 juin 2004 fixant les conditions d'agrément et d'octroi des subventions pour les services privés de formation et de perfectionnement visés à l'article 54 du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 februari 2008 houdende aanstelling van de leden van het pedagogisch begeleidingscomité bedoeld in artikel 25 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 juni 2004 houdende bepaling van de voorwaarden voor de erkenning van de private vormings- en vervolmakingsdiensten bedoeld bij artikel 54 van het decreet van 4 maart 1991 inzake hulpverlening aan de jeugd, en voor de toekenning van toelagen aan deze diensten |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
1er JUIN 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 1 JUNI 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 | wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
février 2008 portant désignation des membres du comité | van 25 februari 2008 houdende aanstelling van de leden van het |
d'accompagnement pédagogique visé à l'article 25 de l'arrêté du | pedagogisch begeleidingscomité bedoeld in artikel 25 van het besluit |
Gouvernement de la Communauté française du 11 juin 2004 fixant les | van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 juni 2004 houdende |
conditions d'agrément et d'octroi des subventions pour les services | bepaling van de voorwaarden voor de erkenning van de private vormings- |
privés de formation et de perfectionnement visés à l'article 54 du | en vervolmakingsdiensten bedoeld bij artikel 54 van het decreet van 4 |
décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse | maart 1991 inzake hulpverlening aan de jeugd, en voor de toekenning |
van toelagen aan deze diensten | |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse, tel qu'il | Gelet op het decreet van 4 maart 1991 inzake hulpverlening aan de |
a été modifié, notamment l'article 54; | jeugd, zoals gewijzigd, inzonderheid op artikel 54; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 juin 2004 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 |
fixant les conditions d'agrément et d'octroi des subventions pour les | juni 2004 houdende bepaling van de voorwaarden voor de erkenning van |
services privés de formation et de perfectionnement visés à l'article | de private vormings- en vervolmakingsdiensten bedoeld bij artikel 54 |
54 du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse, modifié | van het decreet van 4 maart 1991 inzake hulpverlening aan de jeugd, en |
voor de toekenning van toelagen aan deze diensten, gewijzigd bij de | |
par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française du 16 | besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 december |
décembre 2005, 20 avril 2007, 9 mai 2008 et 23 avril 2009; | 2005, 20 april 2007, 9 mei 2008 en 23 april 2009; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 février | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 |
2008 portant désignation des membres du comité d'accompagnement | februari 2008 houdende aanstelling van de leden van het pedagogisch |
pédagogique visé à l'article 25 de l'arrêté du Gouvernement de la | begeleidingscomité bedoeld in artikel 25 van het besluit van de |
Communauté française du 11 juin 2004 fixant les conditions d'agrément | Regering van de Franse Gemeenschap van 11 juni 2004 houdende bepaling |
et d'octroi des subventions pour les services privés de formation et | van de voorwaarden voor de erkenning van de private vormings- en |
de perfectionnement visés à l'article 54 du décret du 4 mars 1991 | vervolmakingsdiensten bedoeld bij artikel 54 van het decreet van 4 |
relatif à l'aide à la jeunesse, modifié par l'arrêté du Gouvernement | maart 1991 inzake hulpverlening aan de jeugd, en voor de toekenning |
van toelagen aan deze diensten, gewijzigd bij het besluit van de | |
de la Communauté française du 19 novembre 2009; | Regering van de Franse Gemeenschap van 19 november 2009; |
Considérant la nécessité de pourvoir au remplacement de certains | Gelet op de noodzakelijkheid sommige ontslagnemende leden te vervangen |
membres démissionnaires et de prendre acte de la démission d'un membre, | en akte te nemen van de ontslagneming van een lid, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en tant que membres du comité |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van het |
d'accompagnement pédagogique : | pedagogisch begeleidingscomité : |
a) M. Xavier JANNE en remplacement de Mme Christine MAHIEU, | a) de heer Xavier JANNE ter vervanging van Mevr. Christine MAHIEU, |
démissionnaire; | ontslagnemend; |
b) Mme Dominique OLIVIER en remplacement de M. Luc FANIEL, | b) Mevr. Dominique OLIVIER ter vervanging van de heer Luc FANIEL, |
démissionnaire; | ontslagnemend; |
c) Mme Colette PIRNAY en remplacement de Mme Michèle RAYMANN, | c) Mevr. Colette PIRNAY ter vervanging van Mevr. Michèle RAYMANN, |
démissionnaire; | ontslagnemend; |
d) M. Claude VANWESEMAEL en remplacement de Mme Anne VAN VLIET, | d) de heer Claude VANWESEMAEL ter vervanging van Mevr. Anne VAN VLIET, |
démissionnaire; | ontslagnemend; |
e) M. Arille CORNET en remplacement de M. Jean-Pierre WATTIER, | e) de heer Arille CORNET ter vervanging van de heer Jean-Pierre |
démissionnaire; | WATTIER, ontslagnemend; |
f) M. Pierre-André HALLET en remplacement de Mme Françoise MAINIL, démissionnaire; g) Mme Bénédicte HENDRICK en remplacement de Mme Jolanda BLANCHE, démissionnaire. Art. 2.Est démissionnaire comme membre du comité d'accompagnement pédagogique, Mme Geneviève GILSON. Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. Bruxelles, le 1er juin 2010. Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Ministre de la Jeunesse, |
f) de heer Pierre-André HALLET ter vervanging van Mevr. Françoise MAINIL, ontslagnemend; g) Mevr. Bénédicte HENDRICK ter vervanging van Mevr. Jolanda BLANCHE, ontslagnemend. Art. 2.Mevr. Geneviève GILSON is ontslagnemend als lid van het pedagogisch begeleidingscomité. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. Brussel, 1 juni 2010. Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Jeugd, |
Mme E. HUYTEBROECK | Mevr. E. HUYTEBROECK |