| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2009 portant désignation des représentants de l'Aide à la Jeunesse de la Commission d'agrément des services d'accrochage scolaire | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 juni 2009 tot aanstelling van de vertegenwoordigers van de Hulpverlening aan de Jeugd van de Commissie voor de erkenning van de diensten voor schoolherinschakeling |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 1er DECEMBRE 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2009 portant désignation des représentants de l'Aide à la Jeunesse de la Commission d'agrément des services d'accrochage scolaire Le Gouvernement de la Communauté française, | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 1 DECEMBER 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 juni 2009 tot aanstelling van de vertegenwoordigers van de Hulpverlening aan de Jeugd van de Commissie voor de erkenning van de diensten voor schoolherinschakeling De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 12 mai 2004 portant diverses mesures de lutte contre | Gelet op het decreet van 12 mei 2004 betreffende diverse maatregelen |
| inzake de strijd tegen het vroegtijdig verlaten van de school, de | |
| le décrochage scolaire, l'exlcusion et la violence à l'école, tel que | uitsluiting en het geweld op school, zoals gewijzigd bij de decreten |
| modifié par les décrets des 15 décembre 2006 et du 8 janvier 2009, | van 15 december 2006, 13 december 2007 en 8 januari 2009, artikel 25, |
| l'article 25, § 1er, 4°; | § 1, 4°; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mai 2009 | mei 2009 betreffende de diensten voor schoolherinschakeling, |
| relatif aux services d'accrochage scolaire, l'article 8; | inzonderheid op artikel 8; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2009 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 |
| portant désignation des représentants de l'Aide à la Jeunesse de la | juni 2009 tot aanstelling van de vertegenwoordigers van de |
| Commission d'agrément des services d'accrochage scolaire; | Hulpverlening aan de Jeugd van de Commissie voor de erkenning van de |
| diensten voor schoolherinschakeling; | |
| Considérant qu'il convient de remplacer un membre effectif et un | Overwegende dat een ontslagnemend werkend en een ontslagnemend |
| membre suppléant démissionnaires; | plaatsvervangend lid vervangen dienen te worden; |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Est désignée domme membre effectif représentant de l'Aide |
Artikel 1.Aangewezen wordt tot werkend vertegenwoordiger van de |
| à la Jeunesse à la Commission d'agrément des services d'accrochage | Hulpverlening aan de Jeugd in de Commissie voor de erkenning van de |
| scolaire, Mme Véronique Georis, en remplacement de M. Pascal Rigot, démissionnaire. Art. 2.Est désigné domme membre suppléant représentant de l'Aide à la Jeunesse à la Commission d'agrément des services d'accrochage scolaire, M. Patrick Van Laethem, en remplacement de Mme Véronique Georis, démissionnaire. Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. Bruxelles, le 1er décembre 2009. Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Ministre de la Jeunesse, |
diensten voor schoolherinschakeling, Mevr. Véronique Georis, ter vervanging van de heer Pascal Rigot, ontslagnemend. Art. 2.Aangewezen wordt tot plaatsvervangend vertegenwoordiger van de Hulpverlening aan de Jeugd in de Commissie voor de erkenning van de diensten voor schoolherinschakeling, de heer Patrick Van Laethem, ter vervanging van Mevr. Véronique Georis, ontslagnemend. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. Brussel, 1 december 2009. Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van Jeugd, |
| Mme E. HUYTEBROECK | Mevr. E. HUYTEBROECK |