Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du --
← Retour vers "Nominations Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 novembre 2000, à l'article 1 er de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 février 1996 portant nomination des membres de la Commission paritaire c Article 1 er . 1. au 3°, les termes « M. Albert Vander Eycken » et « M. Hubert Maris » son(...)"
Nominations Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 novembre 2000, à l'article 1 er de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 février 1996 portant nomination des membres de la Commission paritaire c Article 1 er . 1. au 3°, les termes « M. Albert Vander Eycken » et « M. Hubert Maris » son(...) Benoemingen Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 november 2000, worden in artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 februari 1996 houdende benoeming van de leden van de paritaire gemeenschap Artikel 1. 1. in 3° worden de woorden « de heer Albert Vander Eycken » en « de heer Hubert Maris » (...)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
Nominations Benoemingen
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 novembre Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 november
2000, à l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté 2000, worden in artikel 1 van het besluit van de Regering van de
française du 7 février 1996 portant nomination des membres de la Franse Gemeenschap van 7 februari 1996 houdende benoeming van de leden
Commission paritaire communautaire de l'enseignement fondamental van de paritaire gemeenschapscommissie voor het officieel
officiel subventionné, tel que modifié par les arrêtés du Gouvernement gesubsidieerd basisonderwijs, zoals gewijzigd bij de besluiten van de
de la Communauté française des 22 janvier 1997, 17 décembre 1997, et Regering van de Franse Gemeenschap van 22 januari 1997, 17 december
26 octobre 1998, sont apportées les modifications suivantes : 1997 en 26 oktober 1998, volgende wijzigingen aangebracht :

Article 1er.1. au 3°, les termes « M. Albert Vander Eycken » et « M.

Artikel 1.1. in 3° worden de woorden « de heer Albert Vander Eycken »
Hubert Maris » sont respectivement remplacés par les termes « M. en « de heer Hubert Maris » respectievelijk vervangen door de woorden
Pascal Chardome » et « Mme Christiane Cornet »; « de heer Pascal Chardome » en « Mevr. Christiane Cornet »;
2. au 4°, les termes « M. Jean-Marie Simon » sont remplacés par les 2. in 4° worden de woorden « de heer Jean-Marie Simon » vervangen door
termes « Mme Monique Lebeau ». de woorden « Mevr. Monique Lebeau ».

Art. 2.L'article 4, 1er alinéa de l'arrêté du Gouvernement de la

Art. 2.Artikel 4, lid 1 van het besluit van de Regering van de Franse
Communauté française du 7 février 1996 portant nomination des membres Gemeenschap van 7 februari 1996 houdende benoeming van de leden van de
de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement fondamental paritaire gemeenschapscommissie voor het officieel gesubsidieerd
officiel subventionné, tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement de basisonderwijs, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de
la Communauté française du 26 octobre 1998, est remplacé par la Franse Gemeenschap van 26 oktober 1998 wordt vervangen door volgende
disposition suivante : « Mme Sylvianne Molle, directrice au Ministère bepaling : « Mevr. Sylvianne Molle, directrice bij het Ministerie van
de la Communauté française est nommée secrétaire de la Commission de Franse Gemeenschap wordt bonoemd tot secretaris van de paritaire
paritaire ». Commissie ».
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. Dat besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.
^