← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française approuvant le Programme du Tronc commun réalisé par la Fédération des établissements libres subventionnés indépendants (FELSI) "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française approuvant le Programme du Tronc commun réalisé par la Fédération des établissements libres subventionnés indépendants (FELSI) | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van het Programma voor een gemeenschappelijke kern van de Federatie van Onafhankelijke Gesubsidieerde Vrije Inrichtingen (FELSI) |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
31 AOUT 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 31 AUGUSTUS 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
approuvant le Programme du Tronc commun (3e et 4e) réalisé par la | tot goedkeuring van het Programma voor een gemeenschappelijke kern (3e |
Fédération des établissements libres subventionnés indépendants | en 4e) van de Federatie van Onafhankelijke Gesubsidieerde Vrije |
(FELSI) | Inrichtingen (FELSI) |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement | Gelet op het Wetboek van basis- en secundair onderwijs, artikelen |
secondaire, articles 1.4.1-3, 1.4.4-1 et suivants et 1.5.1-1 et | 1.4.1-3, 1.4.4-1 en volgende en 1.5.1-1 en volgende; |
suivants ; Vu le décret du 22 juin 2022 portant confirmation de l'arrêté du | Gelet op het decreet van 22 juni 2022 tot wijziging en bekrachtiging |
gouvernement de la communauté française du 9 septembre 2021 | van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 |
déterminant le référentiel de français et langues anciennes, le | september 2021 tot bepaling van het referentiekader voor de Franse en |
référentiel d'éducation culturelle et artistique, le référentiel de | de oude talen, het referentiekader voor de culturele en artistieke |
langues modernes, le référentiel de mathématiques, le référentiel des | opvoeding, het referentiekader voor de moderne talen, het |
sciences, le référentiel de formation manuelle, technique, | referentiekader voor de wiskunde, het referentiekader voor de |
technologique et numérique, le référentiel d'éducation à la | wetenschappen, het referentiekader voor de manuele, technische, |
technologische en numerieke opleiding, het referentiekader voor de | |
philosophie et à la citoyenneté et le référentiel d'éducation physique | opleiding tot filosofie en burgerschap en het referentiekader voor de |
lichamelijke en gezondheidsopvoeding en tot aanneming het | |
et à la santé et adoptant le référentiel de la formation historique, | referentiekader voor de opleiding geschiedenis, aardrijkskunde, |
géographique, économique et sociale et instaurant une procédure de | economie en sociale wetenschappen en tot invoering van een procedure |
dérogation à ces référentiels ; | voor afwijking van deze referentiekaders; |
Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; | Op de voordracht van de minister van Onderwijs; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Programme du Tronc commun (3e et 4e), réalisé par la |
Artikel 1.Het Programma voor een gemeenschappelijke kern (3e en 4e) |
Fédération des Etablissements Libres Subventionnés Indépendants | van de Federatie van Onafhankelijke Gesubsidieerde Vrije Inrichtingen |
(FELSI), figurant en annexe 1, est approuvé. | (FELSI), zoals opgenomen als bijlage 1, wordt goedgekeurd. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 31 août 2023. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 31 augustus 2023. |
Art. 3.Le Ministre de l'Education est chargé de l'exécution du |
Art. 3.De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit |
présent arrêté. | besluit. |
Bruxelles, le 31 août 2023. | Brussel, 31 augustus 2023. |
Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, des | De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport |
Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, | en het Onderwijs voor Sociale Promotie, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
La Ministre de l'Education, | De Minister van Onderwijs, |
C. DESIR | C. DESIR |
Pour la consultation du tableau, voir image |