← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration de l'Université de Liège "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration de l'Université de Liège | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de raad van beheer van de « Université de Liège » |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
30 OCTOBRE 2001. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 30 OKTOBER 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
portant nomination de membres du conseil d'administration de | houdende benoeming van de leden van de raad van beheer van de « |
l'Université de Liège | Université de Liège » |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu la loi du 28 avril 1953 sur l'organisation de l'enseignement | Gelet op de wet van 28 april 1953 betreffende de inrichting van het |
universitaire par l'Etat, notamment l'article 8, 7°, modifié par les | universitair onderwijs door de Staat, inzonderheid op artikel 8, 7°, |
lois du 6 juillet 1964, du 24 mars 1971 et par les décrets du 1er août | gewijzigd bij de wetten van 6 juli 1964, van 24 maart 1971 en bij de |
1978 et du 8 février 1999; | decreten van 1 augustus 1978 en 8 februari 1999; |
Vu l'arrêté royal du 14 septembre 1971 fixant la procédure de | Gelet op het koninklijk besluit van 14 september 1971 tot vaststelling |
désignation des membres du Conseil d'administration des universités et | van de procedure tot aanwijzing van de leden van de raad van beheer |
du centre universitaire de l'Etat, notamment l'article 27, modifié par | van de rijksuniversiteiten en van het rijksuniversitair centrum, |
inzonderheid op artikel 27, gewijzigd bij het koninklijk besluit van | |
l'arrêté royal du 23 septembre 1975, | 23 september 1975, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres du Conseil d'administration de |
Artikel 1.Tot lid van de raad van beheer van de « Université de Liège |
l'Université de Liège : | » worden benoemd : |
1° MM. G. Vandersmissen, Secrétaire régional F.G.T.B., place | 1° De heren G. Vandersmissen, gewestelijke secretaris F.G.T.B., place |
Saint-Paul 9-11, 4000 Liège; A. Beauvois, Secrétaire général C.G.S.P., | Saint-Paul 9-11, 4000 Luik; A. Beauvois, secretaris-generaal C.G.S.P., |
place Saint-Paul 9-11, 4000 Liège, et M. Flagothier, C.S.C., boulevard | place Saint-Paul 9-11, 4000 Luik, en M. Flagothier, C.S.C., boulevard |
Saucy 8-10, 4020 Liège, en tant que représentants des milieux sociaux; | Saucy 8-10, 4020 Luik, als vertegenwoordigers van de sociale milieus; |
2° MM. D. Culot, Directeur du siège de Liège d'I.B.M., Dessus Laqui | 2° De heren D. Culot, directeur van de zetel van Luik van I.B.M., |
15, 4910 La Reid; W. Mersch, Président- Administrateur délégué de | Dessus Laqui 15, 4910 La Reid; W. Mersch, voorzitter-afgevaardigd |
Magotteaux International, rue Haute 75, 4700 Eupen, et E. Berg, | beheerder van Magotteaux International, rue Haute 75, 4700 Eupen, en |
E. Berg, afgevaardigd beheerder van Euresys S.A., les Communes de | |
Administrateur délégué de Euresys S.A., les Communes de Strée 20, 4577 | Strée 20, 4577 Modave, als vertegenwoordigers van de economische |
Modave, en tant que représentants des milieux économiques; | milieus; |
3° MM. W. De Meyer, place du Marché 2, 4000 Liège, Ph. Henry, rue de | 3° De heren W. De Meyer, place du Marché 2, 4000 Luik; Ph. Henry, rue |
Cornemont 54, 4141 Sprimont, et D. Reynders, rue de la Loi 12, 1000 | de Cornemont 54, 4141 Sprimont, en D. Reynders, Wetstraat 12, 1000 |
Bruxelles, en tant que représentants des pouvoirs publics. | Brussel, als vertegenwoordigers van de openbare machten. |
Art. 2.Les représentants des milieux sociaux, économiques et des |
Art. 2.De vertegenwoordigers van de sociale milieus, van de |
pouvoirs publics visés à l'article 1er, sont nommés pour une période | economische milieus en van de openbare machten bepaald in artikel 1 |
de quatre ans, prenant cours le 1er octobre 2001. | worden benoemd voor een periode van 4 jaar, met ingang van 1 oktober |
Bruxelles, le 30 octobre 2001. | 2001. Brussel, 30 oktober 2001. |
Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
La Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, | De Minister van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, |
Mme F. DUPUIS | Mevr. F. DUPUIS |