Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 25/05/2023
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à l'approbation profils métiers et de formation produits par le Service Francophone des Métiers et des Qualifications "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à l'approbation profils métiers et de formation produits par le Service Francophone des Métiers et des Qualifications Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van de beroeps- en opleidingsprofielen opgesteld door de Franstalige Dienst voor Metiers en Kwalificaties
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
25 MAI 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 25 MEI 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
relatif à l'approbation profils métiers et de formation produits par houdende goedkeuring van de beroeps- en opleidingsprofielen opgesteld
door de Franstalige Dienst voor Metiers en Kwalificaties ("Service
le Service Francophone des Métiers et des Qualifications francophone des métiers et des qualifications", afgekort "SFMQ")
De Regering van de Franse Gemeenschap,
Le Gouvernement de la Communauté française, Gelet op de op 27 maart 2009 te Brussel gesloten
Vu l'accord de coopération conclu entre la Communauté française, la samenwerkingsovereenkomst tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse
Région wallonne et la Commission communautaire française concernant la Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de oprichting
création du Service francophone des Métiers et des Qualifications, en van de "Service francophone des Métiers et des Qualifications",
abrégé « S.F.M.Q. », conclu à Bruxelles le 27 mars 2009 ; afgekort "SFMQ";
Vu le décret du 10 décembre 2015 portant assentiment à l'accord de Gelet op het decreet van 10 december 2015 tot instemming met de
coopération entre la Communauté française, la Région wallonne et la samenwerkingsovereenkomst tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse
Commission communautaire française concernant la création du Service Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de oprichting
francophone des métiers et des qualifications, en abrégé « S.F.M.Q. » van de "Service francophone des métiers et des qualifications", afgekort " SFMQ";
; Overwegende dat de "Chambre de Concertation et d'Agrément" (ChaCA -
Considérant que la ChaCA du S.F.M.Q. a validé le 28 avril 2023 la Kamer van Overleg en Goedkeuring) van de "SFMQ" op 28 april 2023 de
création de profils de métier et de formation ; oprichting van beroeps- en opleidingsprofielen heeft goedgekeurd;
Sur proposition de la Ministre de l'Education ; Op de voordracht van de minister van Onderwijs;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les

Artikel 1.De Regering van de Franse Gemeenschap keurt de beroeps- en

profils de métier et de formation du tôlier industriel opleidingsprofielen voor industriële plaatwerker goed
(ASS.TTP-tôlier-V01-2023) tels que validés par la ChaCA en séance du (ASS.TTP-tôlier-V01-2023) zoals gevalideerd door de ChaCA in haar
28 avril 2023. vergadering van 28 april 2023.

Art. 2.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les

Art. 2.De Regering van de Franse Gemeenschap keurt de beroeps- en

opleidingsprofielen voor industriële pijpfitter goed
profils de métier et de formation du tuyauteur industriel (ASS.TTP-tuyau-V01-2023) zoals gevalideerd door de ChaCA in haar
(ASS.TTP-tuyau-V01-2023) tels que validés par la ChaCA en séance du 28 vergadering van 28 april 2023.
avril 2023.

Art. 3.Le délai de mise en oeuvre, visé à l'article 29, 2°, de

Art. 3.De uitvoeringstermijn bedoeld in artikel 29, 2°, van de

l'accord de coopération entre la Communauté française, la Région samenwerkingsovereenkomst tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse
wallonne et la Commission communautaire française concernant le Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de oprichting
Service Francophone des Métiers et des Qualifications (en abrégé SFMQ) van de "Service francophone des métiers et des qualifications",
est de 2 ans et 7 jours pour tout profil révisé, et de 3 ans et 7 afgekort "SFMQ", bedraagt 2 jaar en 7 dagen voor elk herzien profiel
jours pour tout nouveau profil, à compter de la date de l'agrément du en 3 jaar en 7 dagen voor elk nieuw profiel, te rekenen vanaf de datum
profil par la Chambre de Concertation et d'Agrément du SFMQ. van de erkenning van het profiel door de "Chambre de Concertation et
d'Agrément" van de "SFMQ".
Au-delà de ce délai, l'article 31 de l'accord précité sera Na deze termijn is artikel 31 van bovengenoemde overeenkomst van
d'application. toepassing.

Art. 4.Le Ministre en charge de l'enseignement obligatoire et le

Art. 4.De minister belast met het Leerplichtonderwijs en de minister

Ministre en charge de la promotion sociale sont chargés de l'exécution belast met het Onderwijs voor sociale promotie zijn belast met de
du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 25 mai 2023. Brussel, 25 mei 2023.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie,
Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd,
jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel,
V. GLATIGNY V. GLATIGNY
La Ministre de l'Education, De Minister van Onderwijs,
C. DESIR C. DESIR
^