← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999 fixant la composition de la Chambre de recours de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé « O.N.E. » "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999 fixant la composition de la Chambre de recours de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé « O.N.E. » | Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 mei 1999 tot vaststelling van de samenstelling van de Raad van beroep van het Office de la Naissance et de l'Enfance, afgekort "O.N.E." |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 24 MARS 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 24 MAART 2022. - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap tot |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 | wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| mai 1999 fixant la composition de la Chambre de recours de l'Office de | van 17 mei 1999 tot vaststelling van de samenstelling van de Raad van |
| la Naissance et de l'Enfance, en abrégé « O.N.E. » | beroep van het Office de la Naissance et de l'Enfance, afgekort "O.N.E." |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 17 juillet 2002 portant réforme de l'Office de la | Gelet op het decreet van 17 juli 2002 tot hervorming van O.N.E. |
| Naissance et de l'Enfance, en abrégé « O.N.E. », tel que modifié ; | (Office de la Naissance et de l'Enfance, afgekort "O.N.E."), zoals |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 12 janvier | gewijzigd; Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 12 |
| 1998 fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel de | januari 1998 tot vaststelling van het administratief en geldelijk |
| l'Office de la Naissance et de l'Enfance, articles 26 et 27 ; | statuut van het personeel van het Office de la Naissance et de |
| l'Enfance, artikelen 26 en 27; | |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mai 1999 | Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 17 |
| fixant la composition de la Chambre de recours de l'Office de la | mei 1999 tot vaststelling van de samenstelling van de Raad van beroep |
| Naissance et de l'Enfance, tel que modifié ; | van het Office de la Naissance et de l'Enfance, afgekort "O.N.E.", |
| zoals gewijzigd; | |
| Considérant les départs naturels, changements de fonction et | Overwegende het natuurlijke vertrek, de ambtswijzigingen en de |
| indisponibilités de plusieurs assesseurs et assesseurs suppléants ; | onbeschikbaarheid van verscheidene bijzitters en plaatsvervangende |
| Considérant que les éléments de fait précités imposent de formaliser | bijzitters; Overwegende dat de bovengenoemde feiten het noodzakelijk maken nieuwe |
| de nouvelles désignations ; | benoemingen te formaliseren; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Enfance et du Ministre de la | Op de voordracht van de minister van Kind en de minister van |
| Fonction publique ; | Ambtenarenzaken; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Au littéra c de l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.In artikel 1, onder littera c), van het besluit van de |
| de la Communauté française du 17 mai 1999 fixant la composition de la | Regering van de Franse Gemeenschap van 17 mei 1999 tot vaststelling |
| van de samenstelling van de Raad van beroep van het Office de la | |
| Chambre de recours de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, les | Naissance et de l'Enfance, afgekort "O.N.E.", worden de volgende |
| modifications suivantes sont apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° les mots « Mme Dominique Fievez » sont remplacés par « Mme Brigitte | 1° de woorden "mevrouw Dominique Fievez" worden vervangen door |
| Marchand, directrice » ; | "mevrouw Brigitte Marchand, directrice"; |
| 2° les mots « M. Jean-Luc Agosti » sont remplacés par « M. François | 2° de woorden "de heer Jean-Luc Agosti" worden vervangen door "de heer |
| Claerhout, directeur » ; | François Claerhout, directeur"; |
| 3° les mots « Mme Catherine Latiers » sont remplacés par les mots « | 3° de woorden "mevrouw Catherine Latiers" worden vervangen door de |
| Mme Annick Cognaux, directrice » ; | woorden "mevrouw Annick Cognaux, directrice"; |
| 4° les mots « Mme Brigitte Marchand » sont remplacés par les mots « M. | 4° de woorden "mevrouw Brigitte Marchand" worden vervangen door de |
| Hugo Snackers, attaché » ; | woorden "de heer Hugo Snackers, attaché"; |
| 5° les mots « M. François Claerhout » sont remplacés par les mots « M. | 5° de woorden "de heer François Claerhout" worden vervangen door de |
| Michaël Vanvlasselaer, directeur ». | woorden "de heer Michaël Vanvlasselaer, directeur". |
Art. 2.Le littera e de l'article 1er du même arrêté est modifié comme |
Art. 2.Littera e van artikel 1 van hetzelfde besluit wordt als volgt |
| suit : | gewijzigd: |
| 1° les mots « M. Jean-Marie Smiets » sont remplacés par les mots « Mme | 1° de woorden "de heer Jean-Marie Smiets" worden vervangen door de |
| Christelle Bleus-Delvigne, graduée » ; | woorden "mevrouw Christelle Bleus-Delvigne, gegradueerde"; |
| 2° les mots « Mme F. Dardenne » sont remplacés par les mots « M. | 2° de woorden "mevrouw F. Dardenne" worden vervangen door de woorden |
| Philippe Rodrigue, gradué » ; | "de heer Philippe Rodrigue, gegradueerde"; |
| 3° les mots « Mme Christine Delmotte, graduée », sont remplacés par | 3° de woorden "mevrouw Christine Delmotte, gegradueerde" worden |
| les mots « Mme Isabelle Goffin, graduée ». | vervangen door de woorden "mevrouw Isabelle Goffin, gegradueerde". |
Art. 3.Le littera f de l'article 1er du même arrêté est modifié comme |
Art. 3.Littera f van artikel 1 van hetzelfde besluit wordt als volgt |
| suit : | gewijzigd: |
| 1° les mots « Mme Isabelle Desmet, attachée » sont remplacés par les | 1° de woorden "mevrouw Isabelle Desmet, attaché" worden vervangen door |
| mots « Mme Nicole Roland, directrice » ; | de woorden "mevrouw Nicole Roland, directrice"; |
| 2° les mots « Mme Habiba Boussar, graduée » sont remplacés par les | 2° de woorden "mevrouw Habiba Boussar, gegradueerde" worden vervangen |
| mots « Mme Amalia Saadi, graduée ». | door de woorden "mevrouw Amalia Saadi, gegradueerde". |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur à la date sa signature. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
Art. 5.Le Ministre qui a l'enfance dans ses attributions est chargé |
Art. 5.De minister bevoegd voor het Kind is belast met de uitvoering |
| de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Bruxelles, le 24 mars 2022. | Brussel, 24 maart 2022. |
| Pour le Gouvernement : | Voor de regering: |
| Le Ministre-Président, | De minister-president, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, | |
| de l'Egalité des chances et de la tutelle sur Wallonie Bruxelles | De minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke Kansen en het |
| Enseignement, | Toezicht op WBE, |
| F. DAERDEN | F. DAERDEN |
| La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des femmes, | De minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, |
| B. LINARD | B. LINARD |