← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité de suivi du plan « droits des femmes » "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité de suivi du plan « droits des femmes » | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van het Follow-upcomité van het plan "Vrouwenrechten" |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 25 MARS 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 25 MAART 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant désignation des membres du Comité de suivi du plan « droits | houdende benoeming van de leden van het Follow-upcomité van het plan |
| des femmes » | "Vrouwenrechten" |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 7 janvier 2016 relatif à l'intégration de la dimension | Gelet op het decreet van 7 januari 2016 betreffende de integratie van |
| de genre dans l'ensemble des politiques de la Communauté française, | de genderdimensie in alle beleidslijnen van de Franse Gemeenschap, |
| article 8 ; | artikel 8 ; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2020 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 |
| portant exécution des articles 8 et 10 du décret du 7 janvier 2016 sur | augustus 2020 tot uitvoering van de artikelen 8 en 10 van het decreet |
| l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques | van 7 januari 2016 betreffende de integratie van de genderdimensie in |
| de la Communauté française ; | alle beleidslijnen van de Franse Gemeenschap; |
| Considérant les propositions transmises par les membres du | Overwegende de voorstellen ingediend door de leden van de Regering, de |
| Gouvernement, services du Gouvernement et organismes visés à l'article | Regeringsdiensten en de organen bedoeld in artikel 8, § 3, van |
| 8, § 3, du même décret; | hetzelfde decreet; |
| Considérant l'analyse des candidatures reçues pour représenter les | Overwegende het onderzoek van de ontvangen kandidaturen om de acht |
| huit membres de la société civile ; | leden van de burgermaatschappij te vertegenwoordigen; |
| Sur proposition de la Ministre des Droits des femmes ; | Op de voordracht van de minister voor Vrouwenrechten; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en qualité de membres du Comité de suivi du |
Artikel 1.Worden benoemd tot lid van het Follow-upcomité van het plan |
| plan " droits des femmes », en vertu de l'article 8 du décret du 7 | "Vrouwenrechten", overeenkomstig artikel 8 van het decreet van 7 |
| janvier 2016 relatif à l'intégration de la dimension de genre dans | januari 2016 betreffende de integratie van de genderdimensie in alle |
| l'ensemble des politiques de la Communauté française instituant ce | beleidslijnen van de Franse Gemeenschap waarbij dit Follow-upcomité |
| comité de suivi : | wordt opgericht: |
| 1) En qualité de représentants des membres du Gouvernement : | 1) Als vertegenwoordigers van de leden van de Regering: |
| a) Alexandra ADRIAENSSENS | a) Alexandra ADRIAENSSENS |
| b) Andres SAAVEDRA | b) Andres SAAVEDRA |
| c) Cédric VOLCKE | c) Cédric VOLCKE |
| d) Virginie VANDEPUTTE | d) Virginie VANDEPUTTE |
| e) Anne-Sophie TIRMARCHE | e) Anne-Sophie TIRMARCHE. |
| 2) En qualité de représentants des services du Gouvernement : | 2) Als vertegenwoordigers van de Regeringsdiensten: |
| Pour l'AGAJ : | Voor AGAJ : |
| a) Ulya KUCUKYILDIZ (membre effective) ; | a) Ulya KUCUKYILDIZ (werkend lid) ; |
| b) Sarah D'HONDT (membre suppléante). | b) Sarah D'HONDT (plaatsvervangend lid). |
| Pour l'AGE : | Voor EGA : |
| a) Geoffroy LIBERTIAUX (membre effectif) ; | a) Geoffroy LIBERTIAUX (werkend lid) ; |
| b) Sherazade BEKIR (membre suppléante). | b) Sherazade BEKIR (plaatsvervangend lid). |
| Pour l'AGS : | Voor SGA : |
| a) Caroline BEGUIN (membre effective) ; | a) Caroline BEGUIN (werkend lid) ; |
| b) Yolaine BERLANGER (membre suppléante). | b) Yolaine BERLANGER (plaatsvervangend lid). |
| Pour l'AGMJ : | Voor AGMJ : |
| a) Laurence VAN INNIS (membre effective) ; | a) Laurence VAN INNIS (werkend lid) ; |
| b) Marie-Nathalie D'HOOP (membre suppléante). | b) Marie-Nathalie D'HOOP (plaatsvervangend lid). |
| Pour l'AGC : | Voor JMA : |
| a) Nouzha BENSALLAH (membre effective) ; | a) Nouzha BENSALLAH (werkend lid) ; |
| b) Isabelle LOHISSE (membre suppléante). | b) Isabelle LOHISSE (plaatsvervangend lid). |
| Pour le Secrétariat général : | Voor het secretariaat-generaal : |
| a) Frédéric DELCOR (membre effectif, co-président) ; | a) Frédéric DELCOR (werkend lid, covoorzitter) ; |
| b) Olivier PLASMAN (membre suppléant, co-président). | b) Olivier PLASMAN (plaatsvervangend lid, covoorzitter). |
| Pour le Secrétariat général : OEJAJ : | Voor het secretariaat-generaal: OEJAJ : |
| a) Dominique ROSSION (membre effective) ; | a) Dominique ROSSION (werkend lid) ; |
| b) Anne-Marie DIEU (membre suppléante). | b) Anne-Marie DIEU (plaatsvervangend lid). |
| Pour le Secrétariat général : DGBF/DGPRH : | Voor het secretariaat-generaal: DGBF/DGPRH : |
| a) Majda KERROUANI (membre effective) ; | a) Majda KERROUANI (werkend lid) ; |
| b) Vittorino BERTOLDO (membre suppléant). | b) Vittorino BERTOLDO (plaatsvervangend lid). |
| 3) En qualité de représentants de l'Office de la Naissance et de l'Enfance : | 3) Als vertegenwoordigers van O.N.E.: |
| a) Anne BAUDAUX (membre effective) ; | a) Anne BAUDAUX (werkend lid) ; |
| b) François MARECHAL (membre suppléant). | b) François MARECHAL (plaatsvervangend lid). |
| 4) En qualité de représentants de l'Académie de Recherche et | 4) Als vertegenwoordigers van de Academie voor Onderzoek en Hoger |
| d'Enseignement Supérieur : | Onderwijs: |
| a) Maria MORENO (membre effective) ; | a) Maria MORENO (werkend lid) ; |
| b) Laurence VINCENT (membre suppléante). | b) Laurence VINCENT (plaatsvervangend lid). |
| 5) En qualité de représentants du Conseil Supérieur de l'Audiovisuel : | 5) Als vertegenwoordigers van de Hoge raad voor de Audiovisuele Sector: |
| a) Camille LAVILLE (membre effective) ; | a) Camille LAVILLE (werkend lid) ; |
| b) François MASSOZ-FOUILLIEN (membre suppléant). | b) François MASSOZ-FOUILLIEN (plaatsvervangend lid). |
| 6) En qualité de représentants de la société civile : | 6) Als vertegenwoordigers van de burgermaatschappij: |
| Pour les domaines d'expertise suivants : | Voor de volgende gebieden van expertise: |
| La politique de genre : | Genderbeleid : |
| a) Marcela de la PECNA VALDIVIA (membre effective) ; | a) Marcela de la PECNA VALDIVIA (werkend lid) ; |
| b) Alicia NOVIS (membre suppléante). | b) Alicia NOVIS (plaatsvervangend lid). |
| L'égalité femmes-hommes : | Gelijkheid van mannen en vrouwen: |
| a) Nadine PLATEAU (membre effective) ; | a) Nadine PLATEAU (werkend lid) ; |
| b) Aurore KESCH (membre suppléante) ; | b) Aurore KESCH (plaatsvervangend lid); |
| c) Bijou BANZA (membre effective) ; | c) Bijou BANZA (werkend lid); |
| d) Dominique De VOS (membre suppléante). | d) Dominique De VOS (plaatsvervangend lid). |
| Les violences conjugales : | Huiselijk geweld: |
| a) Jean-Louis SIMOENS (membre effectif) ; | a) Jean-Louis SIMOENS (werkend lid) ; |
| b) Anne JACOBS (membre suppléante). | b) Anne JACOBS (plaatsvervangend lid). |
| Les violences sexuelles : | Seksueel geweld: |
| a) Stéphanie JACQUET-PARIENTE (membre effective) ; | a) Stéphanie JACQUET-PARIENTE (werkend lid) ; |
| b) Lucie GODERNIAUX (membre suppléante). | b) Lucie GODERNIAUX (plaatsvervangend lid). |
| Les mariages forcés et violences liées à l'honneur : | Gedwongen huwelijken en eergerelateerd geweld: |
| a) Maria Miguel SIERRA (membre effective) ; | a) Maria Miguel SIERRA (werkend lid); |
| b) Thomas COLIN (membre suppléant). | b) Thomas COLIN (plaatsvervangend lid). |
| Les mutilations génitales féminines : | Vrouwelijke genitale verminking: |
| a) Fabienne RICHARD (membre effective) ; | a) Fabienne RICHARD (werkend lid); |
| b) Khadidiatou KOITA (membre suppléante). | b) Khadidiatou KOITA (plaatsvervangend lid). |
| En qualité de membres issus du milieu académique : | Als leden uit de academische wereld : |
| a) Diane BERNARD (membre effective) ; | a) Diane BERNARD (werkend lid) ; |
| b) Laura MERLA (membre suppléante). | b) Laura MERLA (plaatsvervangend lid). |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 25 février 2021. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 25 februari 2021. |
Art. 3.La Ministre des Droits des femmes est chargée de l'exécution |
Art. 3.De Minister van Vrouwenrechten is belast met de uitvoering van |
| du présent arrêté. | dit besluit. |
| Bruxelles, le 25 mars 2021. | Brussel, 25 maart 2021. |
| Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
| Le Ministre-Président, | De minister-president, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des femmes, | De minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, |
| B. LINARD | B. LINARD |