← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française reconnaissant la Fédération des étudiant.e.s francophones comme organisation représentative des étudiants au niveau communautaire "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française reconnaissant la Fédération des étudiant.e.s francophones comme organisation représentative des étudiants au niveau communautaire | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot erkenning van de « Fédération des étudiant.e.s francophones » als vereniging die de studenten op gemeenschapsniveau vertegenwoordigt |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 26 NOVEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 26 NOVEMBER 2020. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| reconnaissant la Fédération des étudiant.e.s francophones (F.E.F.) | tot erkenning van de « Fédération des étudiant.e.s francophones |
| comme organisation représentative des étudiants au niveau | (F.E.F.) » als vereniging die de studenten op gemeenschapsniveau |
| communautaire | vertegenwoordigt |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 21 septembre 2012 relatif à la participation et la | Gelet op het decreet van 21 september 2012 betreffende de deelneming |
| représentation étudiante dans l'enseignement supérieur, articles 31 et 32; | en de vertegenwoordiging van studenten in het hoger onderwijs, de artikelen 31 en 32; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 décembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 |
| 2017 reconnaissant la Fédération des Etudiant(e)s francophones | december 2017 houdende erkenning van de « Fédération des Etudiant(e)s |
| (F.E.F.) et l'Union des Etudiants de la Communauté française (Unécof) | francophones (F.E.F.)" en de « Union des Etudiants de la Communauté |
| comme organisations représentatives des étudiants au niveau | française (Unécof)" als verenigingen die de studenten op |
| communautaire; | gemeenschapsniveau vertegenwoordigen; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 13 novembre 2020; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 13 november 2020; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 26 novembre 2020; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 26 |
| Considérant que la Fédération des étudiant.e.s francophones (F.E.F.) | november 2020; Overwegende dat de « Fédération des étudiant.e.s francophones (F.E.F.) |
| constitue, depuis lors, l'unique organisation représentative des | » sindsdien de enige representatieve studentenvereniging op |
| étudiants au niveau communautaire; | gemeenschapsniveau is; |
| Considérant la demande de reconnaissance triennale introduite par la | Overwegende dat de driejaarlijkse erkenningsaanvraag ingediend door de |
| Fédération des étudiant.e.s francophones, en date du 19 juin 2020, | « Fédération des étudiant.e.s francophones » op 19 juni 2020, |
| conformément à l'article 31 du décret du 21 septembre 2012 relatif à | overeenkomstig artikel 31 van het decreet van 21 september 2012 |
| la participation et la représentation étudiante dans l'enseignement | betreffende de deelneming en de vertegenwoordiging van studenten in |
| supérieur; | het hoger onderwijs; |
| Considérant que la Fédération des étudiant.e.s francophones satisfait | Overwegende dat de « Fédération des étudiant.e.s francophones » aan |
| à l'ensemble des conditions prévues à l'article 31 du décret précité; | het geheel van de voorwaarden voldoet, zoals bedoeld in artikel 31 van |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur; | het bovenvermelde decreet; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La Fédération des étudiant.e.s francophones, constituée |
Artikel 1.De « Fédération des étudiant.e.s francophones », |
| sous la forme d'association sans but lucratif, est reconnue comme | samengesteld in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, wordt |
| organisation représentative des étudiants au niveau communautaire pour | erkend als representatieve studentenvereniging op gemeenschapsniveau |
| les années 2021 à 2023. | voor de jaren 2021 tot 2023. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2021. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2021. |
Art. 3.Le Ministre qui a l'enseignement supérieur dans ses |
Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Bruxelles, le 26 novembre 2020. | Brussel, 26 november 2020. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, |
| Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de jeugd, |
| jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la | Justitiehuizen, Jeugd, Sport en Promotie van Brussel, |
| Promotion de Bruxelles, | |
| V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |