Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 29/10/2020
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du plan triennal d'évaluations externes non certificatives en humanités générales et technologiques et en humanités professionnelles et techniques "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du plan triennal d'évaluations externes non certificatives en humanités générales et technologiques et en humanités professionnelles et techniques Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van het driejarenplan met betrekking tot de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden met een getuigschrift in de algemene en technologische humaniora en in de beroeps- en technische humaniora
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
29 OCTOBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 29 OKTOBER 2020. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
tot goedkeuring van het driejarenplan met betrekking tot de externe
portant approbation du plan triennal d'évaluations externes non evaluaties die niet bekrachtigd worden met een getuigschrift in de
certificatives en humanités générales et technologiques et en algemene en technologische humaniora en in de beroeps- en technische
humanités professionnelles et techniques (2021-2022, 2022-2023, 2023-2024) humaniora (2021-2022, 2022-2023, 2023-2024)
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 2 juin 2006 relatif à l'évaluation externe des acquis Gelet op het decreet van 2 juni 2006 betreffende de externe evaluatie
des élèves de l'enseignement obligatoire et au certificat d'études de van de verworven kennis van leerlingen van het leerplichtonderwijs en
base au terme de l'enseignement primaire, article 8, § 2 ; het getuigschrift van basisonderwijs na het lager onderwijs, inzonderheid op artikel 8, § 2;
Considérant la proposition de calendrier de la Commission de pilotage Gelet op het voorstel van kalender van de Sturingscommissie ingediend
du 15 septembre 2020 quant au plan triennal de l'ensemble des op 15 september 2020 betreffende het driejarenplan met betrekking tot
de externe evaluaties die niet bekrachtigd worden met een
évaluations externes non certificatives organisées en humanités getuigschrift in de algemene en technologische humaniora en in de
générales et technologiques et en humanités professionnelles et techniques ; beroeps- en technische humaniora;
Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; Op de voordracht van de Minister van Onderwijs ;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le plan triennal d'évaluations externes non

Artikel 1.Het driejarenplan met betrekking tot de externe evaluaties

certificatives en humanités générales et technologiques et en die niet bekrachtigd worden met een getuigschrift in de algemene en
humanités professionnelles et techniques pour les années scolaires technologische humaniora en in de beroeps- en technische humaniora
2021/2022, 2022/2023 et 2023/2024 est arrêté comme suit: voor de schooljaren 2021/2022, 2022/2023 et 2023/2024, wordt bepaald
- en 2021/2022 : évaluation en mathématiques dans toutes les classes als volgt: - in 2021/2022 : evaluatie in wiskunde in alle klassen van het vijfde
de 5ème secondaire de l'enseignement ordinaire ; jaar secundair onderwijs van het gewoon onderwijs;
- en 2022/2023 : évaluation en sciences dans toutes les classes de - in 2022/2023 : evaluatie in de wetenschappen in alle klassen van het
5ème secondaire de l'enseignement ordinaire ; vijfde jaar secundair onderwijs van het gewoon onderwijs ;
- en 2023/2024 : évaluation en lecture et en première langue moderne - in 2023/2024 : evaluatie in lectuur en in eerste moderne taal in
dans toutes les classes de 4ème secondaire de l'enseignement alle klassen van het vierde jaar secundair onderwijs van het gewoon
ordinaire. onderwijs.

Art. 2.Il est laissé aux Conseils de classe des établissements

Art. 2.De klassenraden van de inrichtingen voor gespecialiseerd

d'enseignement spécialisé la liberté d'apprécier quels sont les élèves onderwijs hebben de vrijheid om zelf te bepalen welke leerlingen aan
qui sont soumis à l'évaluation externe en fonction des apprentissages de externe evaluatie onderworpen worden in functie van de schoolkennis
scolaires atteints par chacun. opgedaan door iedereen.

Art. 3.La Ministre de l'Education est chargée de l'exécution du

Art. 3.De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit

présent arrêté. besluit.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur 10 jours après sa

Art. 4.Dit besluit treedt in werking 10 dagen nadat het in het

publication au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 29 octobre 2020. Brussel, 29 oktober 2020.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Education, De Minister van Onderwijs,
C. DESIR C. DESIR
^