← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het Comité Vrouwen en Wetenschap |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 28 NOVEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 28 NOVEMBER 2018. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai | Gemeenschap van 4 mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het |
| 2016 portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences | Comité Vrouwen en Wetenschap |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 10 mars 2016 instituant le Comité Femmes et Sciences, | Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 10 maart 2016 tot |
| l'article 6; | instelling van het Comité Vrouwen en Wetenschap, artikel 6; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 |
| portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences, tel que | mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het Comité Vrouwen en |
| modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 | Wetenschap, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 december 2017; |
| décembre 2017; | Gelet op het voorstel van de « Université Saint-Louis - Bruxelles », |
| Considérant la proposition transmise, en date du 29 octobre 2018, par | overgezonden op 29 oktober 2018; |
| l'Université Saint-Louis - Bruxelles; | Gelet op het voorstel van de « Université catholique de Louvain », |
| Considérant la proposition transmise, en date du 30 octobre 2018, par | overgezonden op 30 oktober 2018; |
| l'Université catholique de Louvain; | Gelet op het voorstel van de Directie voor Gelijke Kansen, |
| Considérant la proposition transmise, en date du 9 novembre 2018, par | overgezonden op 9 november 2018; |
| Direction de l'Egalité des Chances; | Gelet op het voorstel van de Algemene directie van het Niet-verplicht |
| Considérant la proposition transmise, en date du 19 novembre 2018, par | Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, overgezonden op 19 november |
| la Direction Générale de l'Enseignement Non Obligatoire et de la | |
| Recherche Scientifique; | 2018; |
| Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur et de la | Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs en Onderzoek en |
| Recherche et de la Ministre des Droits des femmes de de l'Egalité des chances; | van de Minister van Vrouwenrechten en Gelijke Kansen; |
| Apres délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
Artikel 1.In het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| du 4 mai 2016 portant désignation des membres du Comité Femmes et | van 4 mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het Comité Vrouwen |
| Sciences, tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement de la | en Wetenschap, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de |
| Communauté française du 10 octobre 2018, les modifications suivantes | Franse Gemeenschap van 10 oktober 2018, worden de volgende wijzigingen |
| sont apportées : | aangebracht : |
| 1° à l'article 1er, b), les mots « Mme Florence DEGRAVE » sont | 1) in artikel 1, b), worden de woorden " Mevr. Florence DEGRAVE " |
| remplacés par les mots « Mme Tania VAN HEMELRYCK »; | vervangen door de woorden " Mevr. Tania VAN HEMELRYCK "; |
| 2° à l'article 1er, f), les mots « Mme Catherine DELFORGE » sont | 2) in artikel 1, f), worden de woorden " Mevr. Catherine DELFORGE " |
| remplacés par les mots « M. Yannick VANDERBORGHT »; | vervangen door de woorden " de heer Yannick VANDERBORGHT "; |
| 3° à l'article 4, a), les mots « Mme Chantal KAUFMANN » sont remplacés | 3) in artikel 4, a), worden de woorden " Mevr. Chantal KAUFMANN " |
| par les mots « M. Marc VANHOSLBEECK » et les mots « M. Benjamin | vervangen door de woorden " de heer Marc VANHOSLBEECK " en de woorden |
| MONNOYE » sont remplacés par les mots « M. Martin DEGAND »; | " de heer Benjamin MONNOYE " door de woorden " de heer Martin DEGAND |
| 4° à l'article 4, b), les mots « Mme Audrey HEINE » sont remplacés par | "; 4) in artikel 4, b), worden de woorden " Mevr. Audrey HEINE " |
| les mots « Mme Matilda DELIER »; | vervangen door de woorden " Mevr. Maltida DELIER "; |
| 5° à l'article 5bis, 6°, les mots « Mme Marie-Eve Carrette-Bouchat » | 5) in artikel 5bis, 6°, worden de woorden " Mevr. Marie-Eve |
| sont remplacés par les mots « Mme Laura BERTORA ». | CARETTE-BOUCHAT " vervangen door de woorden « Mevr. Laura BERTORA ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 3.Le Ministre de l'Enseignement supérieur et la Recherche et la |
wordt. Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs en Onderzoek en de Minister |
| Ministre Droits des femmes et l'Egalité des chances sont chargés de | van Vrouwenrechten en Gelijke Kansen zijn belast met de uitvoering van |
| l'exécution du présent arrêté. | dit besluit. |
| Bruxelles, le 28 novembre 2018. | Brussel, 28 november 2018. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias, | De Vice-President en Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |
| La Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale, de la Jeunesse, | De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten |
| des Droits des femmes et de l'Egalité des chances, | en Gelijke kansen, |
| I. SIMONIS | I. SIMONIS |