← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement du 17 juillet 2015 portant désignation des membres de la commission chargée de recevoir les plaintes des étudiants relatives à un refus d'inscription "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement du 17 juillet 2015 portant désignation des membres de la commission chargée de recevoir les plaintes des étudiants relatives à un refus d'inscription | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 juli 2015 tot aanstelling van de leden van de commissie belast met het ontvangen van klachten van studenten betreffende een weigering om inschrijving |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 27 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 27 SEPTEMBER 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement du 17 juillet 2015 portant | Gemeenschap van 17 juli 2015 tot aanstelling van de leden van de |
| désignation des membres de la commission chargée de recevoir les | commissie belast met het ontvangen van klachten van studenten |
| plaintes des étudiants relatives à un refus d'inscription | betreffende een weigering om inschrijving |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de | Gelet op het decreet van 7 november 2013 tot bepaling van het |
| l'enseignement supérieur et l'organisation académique des études, | hogeronderwijslandschap en de academische organisatie van de studies, |
| notamment l'article 97 ; | inzonderheid op artikel 97; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 |
| 2015 portant désignation des membres de la Commission chargée de | juli 2015 tot aanstelling van de leden van de commissie belast met het |
| recevoir les plaintes des étudiants relatives à un refus d'inscription | ontvangen van klachten van studenten betreffende een weigering om |
| ; | inschrijving; |
| Considérant la proposition transmise en date du 12 septembre 2017 par | Gelet op het voorstel van 12 september 2017 van de Administrateur van |
| l'Administrateur de l'Académie de recherche et d'enseignement | de « Académie de recherche et d'enseignement supérieur » (Academie |
| supérieur ; | voor Onderzoek en Hoger Onderwijs); |
| Sur proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur, de la | Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en |
| Recherche et des Médias ; | Media; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, C, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 1, C, van het besluit van de Regering van de |
| Communauté française du 17 juillet 2015 portant désignation des | Franse Gemeenschap van 17 juli 2015 tot aanstelling van de leden van |
| membres de la Commission chargée de recevoir les plaintes des | de commissie belast met het ontvangen van klachten van studenten |
| étudiants relatives à un refus d'inscription, tel que modifié par | betreffende een weigering om inschrijving, zoals gewijzigd bij het |
| l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 octobre 2016, | besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 oktober 2016, |
| les modifications suivantes sont apportées : | worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| 1) au point 1, les modifications suivantes sont apportées : | 1) onder punt 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| a) les mots « M. Antoine GREGOIRE (UCL-FEF) » sont remplacés par les | a) de woorden « de heer Antoine GREGOIRE (UCL-FEF) » worden vervangen |
| mots « M. Romain ANNOYE (UNamur-FEF) » ; | door de woorden « de heer Romain ANNOYE (UNamur-FEF) » ; |
| b) les mots « Mme Coralie SAMPAOLI (ULB, FEF), membre suppléant » sont | b) de woorden « Mevr. Coralie SAMPAOLI (ULB, FEF), plaatsvervangend |
| remplacés par les mots « M. Ilias KARAVIDAS (UCL-FEF), membre effectif | lid » worden vervangen door de woorden « de heer Ilias KARAVIDAS |
| »; | (UCL-FEF), werkend lid »; |
| 2) au point 2, les mots « M. Romain ANNOYE (Unamur-FEF) » sont | 2) onder punt 2 worden de woorden « de heer Romain ANNOYE (Unamur-FEF) |
| remplacés par les mots « M. Xavier DEPREZ (HEPL-FEF) »; | » vervangen door de woorden « de heer Xavier DEPREZ (HEPL-FEF) »; |
| 3) au point 3, les mots « Mme Julie COGELS (HE Albert Jacquard-FEF), | 3) onder punt 3 worden de woorden « Mevr. Julie COGELS (HE Albert |
| membre effectif » sont remplacés par les mots « Mme Minnatollah CHERIF | Jacquard-FEF), werkend lid » vervangen door de woorden « Mevr. |
| (Haute Ecole Lucia de Brouckère-FEF), membre suppléant » ; | Minnatollah CHERIF (Haute Ecole Lucia de Brouckère-FEF), |
| plaatsvervangend lid » ; | |
| 4) au point 4, les modifications suivantes sont apportées : | 4) onder punt 4 worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| a) les mots « M. David MANFROY, (HE Paul-Henri Spaak-UNECOF) » sont | a) de woorden « de heer David MANFROY, (HE Paul-Henri Spaak-UNECOF) » |
| remplacés par les mots « M. Maxime DARRE (UCL-UNECOF) » ; | worden vervangen door de woorden « de heer Maxime DARRE (UCL-UNECOF) » |
| b) les mots « M. Maxime DARRE (UNamur-UNECOF) » sont remplacés par les | ; b) de woorden « de heer Maxime DARRE (UNamur-UNECOF) » worden |
| mots « Mme Marie M'BULU (ULB-UNECOF) ». | vervangen door de woorden « Mevr. Marie M'BULU (ULB-UNECOF) ». |
Art. 2.Le Ministre de l'Enseignement supérieur est chargé de |
Art. 2.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering |
| l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur pour l'année académique 2017-2018. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking voor het academiejaar 2017-2018. |
| Bruxelles, le 27 septembre 2017. | Brussel, 27 september 2017. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias, | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |