← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 décembre 2013 portant nomination de membres du conseil d'administration du Centre hospitalier universitaire de Liège "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 décembre 2013 portant nomination de membres du conseil d'administration du Centre hospitalier universitaire de Liège | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 december 2013 tot benoeming van de leden van de raad van bestuur van het "Centre hospitalier universitaire de Liège" |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 26 AVRIL 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 26 APRIL 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 | wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| décembre 2013 portant nomination de membres du conseil | van 5 december 2013 tot benoeming van de leden van de raad van bestuur |
| d'administration du Centre hospitalier universitaire de Liège | van het "Centre hospitalier universitaire de Liège" |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu l'arrêté royal n° 542 du 31 mars 1987 portant l'organisation, le | Gelet op het koninklijk besluit nr. 542 van 31 maart 1987 houdende de |
| fonctionnement et la gestion des hôpitaux universitaires de l'Etat à | organisatie, de werking en het beheer van de rijksuniversitaire |
| Liège et à Gand, notamment les articles 4 et 5 modifiés par le décret | ziekenhuizen, van Gent en Luik, inzonderheid op de artikelen 4 en 5, |
| du 16 juin 2016 ; | gewijzigd bij het decreet van 16 juni 2016; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 décembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 |
| 2013 portant nomination de membres du conseil d'administration du | december 2013 tot benoeming van de leden van de raad van bestuur van |
| Centre hospitalier universitaire de Liège ; | het "Centre hospitalier universitaire de Liège"; |
| Sur proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur ; | Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, 10, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 1, 10, van het besluit van de Regering van de |
| Communauté française du 5 décembre 2013 portant nomination de membres | Franse Gemeenschap van 5 december 2013 tot benoeming van de leden van |
| du conseil d'administration du Centre hospitalier universitaire de | de raad van bestuur van het "Centre hospitalier universitaire de |
| Liège, les mots « M. Jean Sequaris » sont remplacés par les mots « M. | Liège", worden de woorden « de heer Jean Sequaris » vervangen door de |
| Rudolphe BASTIN ». | woorden « de heer Rudolphe BASTIN ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2017. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2017. |
Art. 3.Le Ministre de l'Enseignement supérieur est chargé de |
Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering |
| l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Bruxelles, le 26 avril 2017. | Brussel, 26 april 2017. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias, | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, |
| J. -Cl. MARCOURT | J. -Cl. MARCOURT |