← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du conseil d'administration et du commissaire du Gouvernement de l'Institut de la formation en cours de carrière "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du conseil d'administration et du commissaire du Gouvernement de l'Institut de la formation en cours de carrière | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van de Raad van bestuur en van de Regeringscommissaris bij het Instituut voor opleiding tijdens de loopbaan |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 21 OCTOBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 21 OKTOBER 2015. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant désignation des membres du conseil d'administration et du | tot aanstelling van de leden van de Raad van bestuur en van de |
| commissaire du Gouvernement de l'Institut de la formation en cours de | Regeringscommissaris bij het Instituut voor opleiding tijdens de |
| carrière | loopbaan |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de | Gelet op het decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens |
| carrière dans l'enseignement spécialisé, l'enseignement secondaire | de loopbaan in het buitengewoon onderwijs, het gewoon secundair |
| ordinaire et les centres psycho-médico-sociaux et à la création d'un | onderwijs en de psycho-medisch-sociale centra en tot oprichting van |
| Institut de la formation en cours de carrière, notamment ses articles | een instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan, inzonderheid op de |
| 31, 36, 44 et 48; | artikelen 31, 36, 44 en 48; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 mars 2010 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 |
| portant désignation des membres du conseil d'administration et du | maart 2010 houdende aanwijzing van de leden van de raad van bestuur en |
| commissaire du Gouvernement de l'institut de la formation en cours de carrière; | van de Regeringscommissaris bij het Instituut voor opleidingen tijdens de loopbaan van de Franse Gemeenschap; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Education; | Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Outre les membres visés à l'article 31, 1° à 4°, du |
Artikel 1.Naast de leden bedoeld in artikel 31, 1° tot 4°, van het |
| décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de carrière | decreet van 11 juli 2002 betreffende de opleiding tijdens de loopbaan |
| dans l'enseignement spécialisé, l'enseignement secondaire ordinaire et | in het buitengewoon onderwijs, het gewoon secundair onderwijs en de |
| les centres psycho-médico-sociaux et à la création d'un Institut de la | psycho-medisch-sociale centra en tot oprichting van een Instituut voor |
| formation en cours de carrière, sont désignés membres effectifs du | opleidingen tijdens de loopbaan, worden benoemd tot werkend lid van de |
| conseil d'administration de l'Institut de la formation en cours de | Raad van bestuur van het Instituut voor opleidingen tijdens de |
| carrière, ci-après dénommé l'Institut : | loopbaan, hierna het Instituut : |
| 1° en leur qualité d'Inspecteur : | 1° als inspecteur : |
| a) Mme Odette Gillet; | a) Mevr. Odette Gillet; |
| b) M. Marc Guillaume; | b) De heer Marc Guillaume; |
| c) M. Pierre Fenaille; | c) De heer Pierre Fenaille; |
| d) M. Philippe Delfosse; | d) De heer Philippe Delfosse; |
| e) M. Gérard Legrand; | e) De heer Gérard Legrand; |
| 2° en tant que représentants de l'enseignement de caractère non confessionnel : | 2° als vertegenwoordiger van het niet-confessioneel onderwijs : |
| a) M. Didier Leturcq; | a) De heer Didier Leturcq; |
| b) M. Roberto Gallucio; | b) De heer Roberto Gallucio; |
| c) M. Raymond Vandeuren; | c) De heer Raymond Vandeuren; |
| d) Mme Fanny Constant; | d) Mevr. Fanny Constant; |
| 3° en tant que représentants de l'enseignement de caractère | 3° als vertegenwoordiger van het confessioneel onderwijs : |
| confessionnel : a) M. Godefroid Cartuyvels; | a) De heer Godefroid Cartuyvels; |
| b) M. Eric Daubie; | b) De heer Eric Daubie; |
| c) M. Patrick Lenaerts; | c) De heer Patrick Lenaerts; |
| d) Mme Sophie De Kuyssche; | d) Mevr. Sophie De Kuyssche; |
| 4° en tant que représentants des organisations syndicales : | 4° als vertegenwoordiger van de vakverenigingen : |
| a) M. Pascal Chardome; | d) De heer Pascal Chardome; |
| b) Mme Laurence Mahieux; | e) Mevr. Laurence Mahieux; |
| c) Mme Muriel Vigneron; | f) Mevr. Muriel Vigneron; |
| 5° en tant qu'experts issus des Institutions universitaires : | 5° als deskundige uit de universitaire instellingen : |
| a) Mme Evelyne Charlier; | c) Mevr. Evelyne Charlier; |
| b) M. Marc Demeuse; | d) De heer Marc Demeuse; |
| 6° en tant qu'experts issus des départements pédagogiques des Hautes | 6° als deskundige uit de pedagogische departementen van de hogescholen |
| Ecoles : | : |
| a) Mme Anne Giacomelli; | a) Mevr. Anne Giacomelli; |
| b) Mme Carine Dierkens. | b) Mevr. Carine Dierkens. |
Art. 2.Sont désignés membres suppléants du conseil d'administration |
Art. 2.Worden aangesteld tot plaatsvervangend lid van de Raad van |
| de l'Institut : | bestuur van het Instituut : |
| 1° en leur qualité d'Inspecteur : | 1° als Inspecteur : |
| a) Mme Sylvie Renaut; | f) Mevr. Sylvie Renaut; |
| b) Mme Viviane Pene; | g) Mevr. Viviane Pene; |
| c) M. Maurice Merkelbach; | h) De heer Maurice Merkelbach; |
| d) Mme Christine Ponchon; | i) Mevr. Christine Ponchon; |
| e) M. Serge Crochet; | j) De heer Serge Crochet; |
| 2° en tant que représentants de l'enseignement de caractère non confessionnel : | 2° als vertegenwoordiger van het niet-confessioneel onderwijs : |
| a) Mme Odette Feron; | a) Mevr. Odette Feron; |
| b) M. Georges Chavagne; | b) De heer Georges Chavagne; |
| c) M. Michel Bettens; | c) De heer Michel Bettens; |
| d) M. Dominique Luperto; | d) De heer Dominique Luperto; |
| 3° en tant que représentants de l'enseignement de caractère | 3° als vertegenwoordiger van het confessioneel onderwijs : |
| confessionnel : | |
| a) Mme Christine Gochel; | a) Mevr. Christine Gochel; |
| b) M. Francis Littre; | b) De heer Francis Littre; |
| c) Mme Monika Verhelst; | c) Mevr. Monika Verhelst; |
| d) M. Paul Maurissen; | d) De heer Paul Maurissen; |
| 4° en tant que représentants des organisations syndicales : | 4° als vertegenwoordiger van de vakverenigingen : |
| a) M. Joseph Thonon; | a) De heer Joseph Thonon; |
| b) Mme Annie Colarte; | b) Mevr. Annie Colarte; |
| c) Mme Corinne Cordy; | c) Mevr. Corinne Cordy; |
| 5° en tant qu'experts issus des Institutions universitaires : | 5° als deskundige uit de universitaire instellingen : |
| a) M. Ghislain Carlier; | a) De heer Ghislain Carlier; |
| b) M. Christian Orange; | b) De heer Christian Orange; |
| 6° en tant qu'experts issus des départements des Hautes Ecoles : | 6° als deskundige uit de departementen van de hogescholen : |
| a) M. Vincent Cappeliez; | a) De heer Vincent Cappeliez; |
| b) Mme Dominique Daems. | b) Mevr. Dominique Daems. |
Art. 3.Sont désignés comme vice-présidents du conseil |
Art. 3.Worden aangesteld tot ondervoorzitter van de raad van bestuur |
| d'administration de l'Institut : | van het Instituut : |
| 1° Mme Fanny Constant; | 1° Mevr. Fanny Constant; |
| 2° M. Eric Daubie; | 2° De heer Eric Daubie; |
| 3° Mme Anne-Sophie Lenoir. | 3° Mevr. Anne-Sophie Lenoir. |
Art. 4.Outre le président et les trois vice-présidents du conseil |
Art. 4.Naast de voorzitter en de drie ondervoorzitters van de raad |
| d'administration, sont membres du Bureau de l'Institut : | van bestuur worden tot lid benoemd van het Bureau van het Instituut : |
| 1° M. Philippe Delfosse; | 1° De heer Philippe Delfosse; |
| 2° M. Gérard Legrand. | 2° De heer Gérard Legrand. |
Art. 5.Est désigné commissaire du Gouvernement : M. Baudouin Duelz. |
Art. 5.Wordt aangesteld tot Regeringscommissaris : De heer Baudouin |
Art. 6.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 mars |
Duelz. Art. 6.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 |
| 2010 portant désignation des membres du conseil d'administration et du | maart 2010 houdende aanwijzing van de leden van de raad van bestuur en |
| commissaire du Gouvernement de l'Institut de la formation en cours de | van de Regeringscommissaris bij het Instituut voor opleidingen tijdens |
| carrière est abrogé. | de loopbaan, wordt opgeheven. |
Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 7.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 8.Le Ministre ayant l'Enseignement obligatoire dans ses |
wordt. Art. 8.De Minister van Leerplichtonderwijs is belast met de |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 21 octobre 2015. | Brussel, 21 oktober 2015. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| La Vice-présidente et Ministre de l'Education, de la Culture et de l'Enfance, | De Vice-presidente en Minister van Onderwijs, Cultuur en Kind, |
| Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |