← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration de l'Université de Mons "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration de l'Université de Mons | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van de « Université de Mons » |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
25 MAI 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 25 MEI 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
portant nomination de membres du conseil d'administration de | houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van de « |
l'Université de Mons | Université de Mons » |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu la loi du 28 avril 1953 sur l'organisation de l'enseignement | Gelet op de wet van 28 april 1953 betreffende de inrichting van het |
universitaire par l'Etat, notamment l'article 8, 7°; | universitair onderwijs door de Staat, inzonderheid op artikel 8, 7°; |
Vu le décret du 28 novembre 2008 portant intégration de la Faculté | Gelet op het decreet van 28 november 2008 tot integratie van de « |
universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux au sein de | Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux » in de « |
l'Université de Liège, création de l'Université de Mons par fusion de | Université de Liège », oprichting van de « Université de Mons » door |
l'Université de Mons-Hainaut et de la Faculté polytechnique de Mons, | de fusie van de « Université de Mons-Hainaut » en de « Faculté |
restructurant des habilitations universitaires et refinançant les | polytechnique de Mons », herstructurering van de universitaire |
universités, notamment l'article 28, | machtigingen en herfinanciering van de Universiteiten, inzonderheid op artikel 28; |
Vu l'arrêté royal du 14 septembre 1971 fixant la procédure de | Gelet op het koninklijk besluit van 14 september 1971 houdende |
désignation des membres du Conseil d'administration des universités et | vaststelling van de procedure tot aanwijzing van de leden van de raad |
centres universitaires de l'Etat, notamment l'article 27, | van beheer van de rijksuniversiteiten en van het rijksuniversitair |
centrum, inzonderheid op artikel 27, | |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres du conseil d'administration de |
Artikel 1.Worden benoemd tot lid van de raad van bestuur van de « |
l'Université de Mons, représentants les milieux économiques, sociaux | Université de Mons », als vertegenwoordiger van de economische, |
et politiques : | maatschappelijke en politieke kringen : |
1° M. Daniel GAUTHIER; | 1° de heer Daniel GAUTHIER; |
2° M. Michel DEWAERSEGGER; | 2° de heer Michel DEWAERSEGGER; |
3° Mme Camille DIEU; | 3° Mevr. Camille DIEU; |
4° M. Gérard MOORGAT; | 4° de heer Gérard MOORGAT; |
5° Mme Marie-José BERTRAND; | 5° Mevr. Marie-José BERTRAND; |
6° M. Gianni INFANTINI; | 6° de heer Gianni INFANTINI; |
7° M. Jean-Marc URBAIN. | 7° de heer Jean-Marc URBAIN. |
Art. 2.Les membres visés à l'article 1er sont nommés pour une période |
Art. 2.De leden bedoeld in artikel 1 worden benoemd voor een periode |
de cinq ans prenant cours le 1er octobre 2009. | van vijf jaar met ingang van 1 oktober 2009. |
Bruxelles, le 25 mai 2010. | Brussel, 25 mei 2010. |
Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
Le Vice-Président du Gouvernement de la Communauté française | De Vice-President van de Regering van de Franse Gemeenschap en |
et Ministre de l'Enseignement supérieur, | Minister van Hoger Onderwijs, |
J.-Cl. Marcourt | J.-Cl. MARCOURT |