Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 28/01/2010
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 décembre 2008 portant nomination des membres de la Commission patrimoine de la Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 décembre 2008 portant nomination des membres de la Commission patrimoine de la Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 december 2008 tot benoeming van de leden van de Commissie voor het patrimonium van de Hogeschool Robert Schuman
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
28 JANVIER 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 28 JANUARI 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse
décembre 2008 portant nomination des membres de la Commission Gemeenschap van 15 december 2008 tot benoeming van de leden van de
patrimoine de la Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » Commissie voor het patrimonium van de Hogeschool Robert Schuman
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 9 septembre 1996 relatif au financement des Hautes Gelet op het decreet van 9 september 1996 betreffende de financiering
Ecoles organisées ou subventionnées par la Communauté française, van de door de Franse Gemeenschap ingerichte of gesubsidieerde
notamment l'article 34bis ; Hogescholen, inzonderheid op artikel 34bis ;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 12 septembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 12
2008 relatif au patrimoine des Hautes Ecoles organisées par la september 2008 betreffende het patrimonium van de Hogescholen
Communauté française; georganiseerd door de Franse Gemeenschap;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 décembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15
2008 portant nomination des membres de la Commission patrimoine de la december 2008 tot benoeming van de leden van de Commissie voor het
Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman »; patrimonium van de Hogeschool Robert Schuman;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17
2009 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, notamment juli 2009 houdende regeling van haar werking, inzonderheid op artikel
son article 13, 10°, a) ; 13, 10°, a) ;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17
2009 fixant la répartition des compétences entre les Ministres du juli 2009 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder
Gouvernement de la Communauté française; de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap;
Sur proposition du Vice-Président, Ministre de l'Enseignement supérieur, Op de voordracht van de Vice-President, Minister van Hoger Onderwijs,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er, les mots « Georges Sironval » sont

Artikel 1.In artikel 1 worden de woorden « Georges Sironval »

remplacés par « Marc Fourny », les mots « Marc Fourny » sont remplacés vervangen door de woorden « Marc Fourny », worden de woorden « Marc
Fourny » vervangen door de woorden « Gérald Troessaert » en worden de
par « Gérald Troessaert » et les mots « M. David Lecerf » par « Mme woorden « De heer David Lecerf » vervangen door de woorden « Mevr.
Florence Simon »; Florence Simon »;
- à l'article 2, les mots « Mme Nadine Jacqmin » sont remplacés par « - in artikel 2 worden de woorden « Mevr. Nadine Jacqmin » vervangen
M. Yves Satinet »; door de woorden « de heer Yves Satinet »;
- à l'article 3, les mots Gérald Troessaert » sont remplacés par « - in artikel 3 worden de woorden « Gérald Troessaert » vervangen door
Christian Richard ». de woorden « Christian Richard ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Bruxelles, le 28 janvier 2010. wordt. Brussel, 28 januari 2010.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur, De Vice-President en Minister van Hoger Onderwijs,
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
^