← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française nommant les membres du Conseil supérieur de la Guidance psycho-médico-sociale "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française nommant les membres du Conseil supérieur de la Guidance psycho-médico-sociale | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de Hoge Raad voor psycho-medisch-sociale begeleiding |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 27 JUIN 2006. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 27 JUNI 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| nommant les membres du Conseil supérieur de la Guidance | houdende benoeming van de leden van de Hoge Raad voor |
| psycho-médico-sociale | psycho-medisch-sociale begeleiding |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu la loi du 1er avril 1960 relative aux centres | Gelet op de wet van 1 april 1960 betreffende de psycho-medisch-sociale |
| psycho-médico-sociaux, modifiée par l'arrêté royal n° 467 du 1er | centra, gewijzigd bij het koninklijk besluit nr. 467 van 1 oktober |
| octobre 1986 et les décrets des 15 novembre 2001, 31 janvier 2002 et 3 | 1986 en bij de decreten van 15 november 2001, 31 januari 2002 en 3 |
| mars 2004; | maart 2004; |
| Vu l'arrêté royal du 30 juin 1976 instituant un Conseil supérieur de | Gelet op het koninklijk besluit van 30 juni 1976 tot instelling van |
| la Guidance psycho-médico-sociale, | een Hoge Raad voor psycho-medisch-sociale begeleiding, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres du Conseil supérieur de la Guidance |
Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Hoge Raad voor |
| psycho-médico-sociale, à la date du 1er septembre 2006, pour une | psycho-medisch-sociale begeleiding, op 1 september 2006, voor een |
| période de quatre ans : | periode van vier jaar : |
| A. MEMBRES PERMANENTS AVEC VOIX CONSULTATIVE : | A. PERMANENTE LEDEN MET RAADGEVENDE STEM : |
| 1. Déléguée du Ministre : Mme Yvonne HAVELANGE. | 1. Afgevaardigde van de Minister : Mevr. Yvonne HAVELANGE. |
| (suppléant : M. P. BEAUFORT). | (plaatsvervanger : de heer P. BEAUFORT). |
| 2. Représentant du Service des centres P.M.S. de l'Administration : | 2. Vertegenwoordiger van de Dienst van de PMS-centra van het Bestuur : |
| M. Fabrice AERTS-BANCKEN. | De heer Fabrice AERTS-BANCKEN. |
| B. MEMBRES EFFECTIFS : | B. WERKENDE LEDEN : |
| 1) Représentants des centres P.M.S. de la Communauté française : | 1. Vertegenwoordigers van de PMS-centra van de Franse Gemeenschap : |
| 1.1. Mme Jocelyne MAUDOUX, directrice de centre P.M.S. | Mevr. Jocelyne MAUDOUX, directrice van een PMS-centrum |
| 1.2. M. Guy MAHIEU, Directeur de centre P.M.S. | De heer Guy MAHIEU, directeur van een PMS-centrum |
| 1.3. Mme Louise-Marie DUPUIS, conseillère psycho-pédagogique | Mevr. Louise-Marie DUPUIS, psycho-pedagogisch adviseur |
| 1.4. Mme Fabienne PENNINCK, conseillère psycho-pédagogique. | Mevr. Fabienne PENNINCK, psycho-pedagogisch adviseur. |
| 2) Représentants des centres P.M.S. officiels subventionnés : | 2. Vertegenwoordigers van de gesubsidieerde officiële PMS-centra : |
| 2.1. M. Roger BURLET, directeur de centre P.M.S. | De heer Roger BURLET, directeur van een PMS-centrum |
| 2.2. M. Roger MENGAL, directeur de centre P.M.S. | De heer Roger MENGAL, directeur van een PMS-centrum |
| 2.3. Mme Fabienne HENRY, médecin | Mevr. Fabienne HENRY, arts |
| 2.4. Mme Nadyne VERSOLATO, auxiliaire sociale | Mevr. Nadyne VERSOLATO, maatschappelijk assistent |
| 3) Représentants des centres P.M.S. libres subventionnés : | 3. Vertegenwoordigers van de gesubsidieerde vrije PMS-centra : |
| 3.1. M. Guy DE KEYSER, directeur de centre P.M.S., secrétaire général | De heer Guy DE KEYSER, directeur van een PMS-centrum, |
| de la F.C.P.L. | secretaris-generaal van de F.C.P.L. |
| 3.2. M. Guy BOUDRENGHIEN, directeur de centre P.M.S. | De heer Guy BOUDRENGHIEN, directeur van een PMS-centrum |
| 3.3. M. Paul MAURISSEN, auxiliaire social | De heer Paul MAURISSEN, maatschappelijk assistent |
| 3.4. Mme Marie ERNST, auxiliaire paramédicale | Mevr. Marie ERNST, paramedisch assistent |
| 4) Représentants des Associations de parents : | 4. Vertegenwoordigers van de Ouderverenigingen : |
| 4.1. Mme Hira LACI, représentante de la F.A.P.E.O. | Mevr. Hira LACI, vertegenwoordiger van de F.A.P.E.O. |
| 4.2. M. Jérôme de ROUBAIX, représentant de l'U.F.A.P.E.C. | De heer Jérôme de ROUBAIX, vertegenwoordiger van de U.F.A.P.E.C. |
| 5) Représentants de l'enseignement : | 5. Vertegenwoordigers van het onderwijs : |
| 5.1. M. Pierre HEBRANT, directeur de l'E.E.S.C.F. d'Auderghem (CF) | De heer Pierre HEBRANT, directeur van de E.E.S.C.F. d'Auderghem (FG) |
| 5.2. M. François VRANCKEN, coordinateur CEFA Ville de Liège (CPEONS) | De heer François VRANCKEN, coördinator CEFA Ville de Liège (CPEONS) |
| 5.3. Mme Bernadette MALHERBE, collaboratrice de la FESeC (SeGEC) | Mevr. Bernadette MALHERBE, medewerkster van de FESeC (SeGEC) |
| 5.4. M. Jean-François DELSARTE, secrétaire général adjoint de la | De heer Jean-François DELSARTE, adjunct-secretaris-generaal van de |
| FédEFoC pour l'enseignement spécialisé (SeGEC) | FédEFoC voor het gespecialiseerd onderwijs (SeGEC) |
| Observatrice : Mme Claire DESMARETS, directrice Institut Decroly de | Waarnemer : Mevr. Claire DESMARETS, directrice Institut Decroly de |
| Bruxelles (FELSI) | Bruxelles (FELSI) |
| C. MEMBRES SUPPLEANTS : | C. PLAATSVERVANGENDE LEDEN : |
| 1) Représentants des centres P.M.S. de la Communauté française : | 1. Vertegenwoordigers van de PMS-centra van de Franse Gemeenschap : |
| 1.1. M. Willy WASTIAU, directeur de centre P.M.S. | De heer Willy WASTIAU, directeur van een PMS-centrum |
| 1.2. M. Robert LINCE, directeur de centre P.M.S. | De heer Robert LINCE, directeur van een PMS-centrum |
| 1.3. M. Philippe NISOLLE, conseiller psycho-pédagogique | De heer Philippe NISOLLE, psycho-pedagogisch adviseur |
| 1.4. Mme Patricia COLLIGNON, conseillère psycho-pédagogique. | Mevr. Patricia COLLIGNON, psycho-pedagogisch adviseur. |
| 2) Représentants des centres P.M.S. officiels subventionnés : | 2. Vertegenwoordigers van de gesubsidieerde officiële PMS-centra : |
| 2.1. Mme Michèle LANDERCY, directrice de centre P.M.S. | Mevr. Michèle LANDERCY, directrice van een PMS-centrum |
| 2.2. Mme Marie-Bernadette DESMEDT, conseillère psycho-pédagogique | Mevr. Marie-Bernadette DESMEDT, psycho-pedagogisch adviseur |
| 2.3. Mme Viviane VANRECK, directrice de centre P.M.S. | Mevr. Viviane VANRECK, directrice van een PMS-centrum |
| 2.4. M. Grégory HENRY, auxiliaire social | De heer Grégory HENRY, maatschappelijk assistent |
| 3) Représentants des centres P.M.S. libres subventionnés : | 3. Vertegenwoordigers van de gesubsidieerde vrije PMS-centra : |
| 3.1. M. Herman VAN DIJCK, directeur de centre P.M.S. | De heer Herman VAN DIJCK, directeur van een PMS-centrum |
| 3.2. M. Jean-Marie GILEN, directeur de centre P.M.S. | De heer Jean-Marie GILEN, directeur van een PMS-centrum |
| 3.3. Mme Vincianne Chardomme, auxiliaire sociale | Mevr. Vincianne Chardomme, maatschappelijk assistent |
| 3.4. Mme Catherine Langenscheid, directrice de centre P.M.S. | Mevr. Catherine Langenscheid, directrice van een PMS-centrum |
| 4) Représentants des Associations de parents : | 4. Vertegenwoordigers van de Ouderverenigingen : |
| 4.1. Mme Julie FRAITEUR, représentante de la F.A.P.E.O. | Mevr. Julie FRAITEUR, vertegenwoordiger van de F.A.P.E.O. |
| 4.2. M. Serge CAYRON, représentant de l'U.F.A.P.E.C. | De heer Serge CAYRON, vertegenwoordiger van de U.F.A.P.E.C. |
| 5) Représentants de l'enseignement : | 5. Vertegenwoordigers van het onderwijs : |
| 5.1. M. Alfred PIRAUX, chargé de mission de la Zone du Hainaut (CF); | De heer Alfred PIRAUX, opdrachthouder van de Zone du Hainaut (FG); |
| 5.2. M. Pol SOUDAN, directeur de l'UT de Charleroi (CPEONS); | De heer Pol SOUDAN, directeur van de UT de Charleroi (CPEONS); |
| 5.3. M. Marc VERKOYEN, collaborateur de la FESeC (SeGEC); | De heer Marc VERKOYEN, collaborateur van de FESeC (SeGEC); |
| 5.4. Mme Geneviève VANDECASTEELE, collaboratrice FédEFoC. (SeGEC) | Mevr. Geneviève VANDECASTEELE, collaborateur FédEFoC. (SeGEC) |
Art. 2.La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire |
Art. 2.De Minister-Presidente, bevoegd voor het Leerplichtonderwijs |
| et de promotion sociale, est chargée de l'exécution du présent arrêté. | en het Onderwijs voor Sociale Promotie, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 27 juin 2006. | Brussel, 27 juni 2006. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de | De Minister-President, belast met het Leerplichtonderwijs en het |
| Promotion sociale, | Onderwijs voor Sociale Promotie, |
| Mme M. ARENA | Mevr. M. ARENA |