← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 avril 2005 portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale de Celles et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de bibliothèques publiques locales "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 avril 2005 portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale de Celles et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de bibliothèques publiques locales | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 april 2005 tot erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheek van Celles en tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli 1997 houdende erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheken |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 24 FEVRIER 2006. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 24 FEBRUARI 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 | tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse |
| avril 2005 portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale | Gemeenschap van 27 april 2005 tot erkenning van de plaatselijke |
| de Celles et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté | openbare bibliotheek van Celles en tot opheffing van het besluit van |
| française du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de bibliothèques | de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli 1997 houdende |
| publiques locales | erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheken |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 28 février 1978 organisant le Service public de la | Gelet op het decreet van 28 februari 1978 tot instelling van de |
| Lecture, modifié par les décrets des 8 juillet 1983, 21 octobre 1988, | Openbare Dienst voor Lectuurvoorziening, gewijzigd bij de decreten van |
| 19 juillet 1991, 30 novembre 1992, 10 avril 2003, 17 décembre 2003 et | 8 juli 1983, 21 oktober 1988, 19 juli 1991, 30 november 1992, 10 april |
| 20 juillet 2005; | 2003, 17 december 2003 en 20 juli 2005; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mars 1995 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 |
| relatif à l'organisation du Service public de la Lecture, modifié par | maart 1995 betreffende de organisatie van de openbare dienst voor |
| les arrêtés des 2 septembre 1997, 8 novembre 1999, 12 décembre 2000, 8 | lectuurvoorziening, gewijzigd bij de besluiten van 2 september 1997, 8 |
| novembre 2001 et 11 décembre 2003; | november 1999, 12 december 2000, 8 november 2001 en 11 december 2003; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 |
| 1997 portant reconnaissance de bibliothèques publiques locales; | juli 1997 houdende erkenning van plaatselijke openbare bibliotheken; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 avril | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 |
| 2005 portant reconnaissance de la bibliothèque publique locale de | april 2005 tot erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheek van |
| Celles et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté | Celles en tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse |
| française du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de bibliothèques | Gemeenschap van 7 juli 1997 houdende erkenning van de plaatselijke |
| publiques locales; | openbare bibliotheken; |
| Considérant qu'une erreur a été commise à l'article 2 de l'arrêté du | Overwegende dat een fout gemaakt is in artikel 2 van het besluit van |
| Gouvernement de la Communauté française du 27 avril 2005 portant | de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 april 2005 tot erkenning |
| reconnaissance de la bibliothèque publique locale de Celles et | van de plaatselijke openbare bibliotheek van Celles en tot opheffing |
| abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 | van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli |
| juillet 1997 portant reconnaissance de bibliothèques publiques | 1997 houdende erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheken, dat |
| locales, qui stipule « L'arrêté du Gouvernement de la Communauté | als volgt luidt : « Het besluit van de Regering van de Franse |
| française du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de la bibliothèque | Gemeenschap van 7 juli 1997 houdende erkenning van de plaatselijke |
| publique locale de Celles est abrogé. »; | openbare bibliotheek van Celles wordt opgeheven. »; |
| Considérant que l' « arrêté du Gouvernement de la Communauté française | Overwegende dat het « besluit van de Regering van de Franse |
| du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de la bibliothèque publique | Gemeenschap van 7 juli 1997 houdende erkenning van de plaatselijke |
| locale de Celles » n'existe pas mais qu'il s'agit de l'arrêté du | openbare bibliotheek van Celles » niet bestaat, maar dat het gaat om |
| Gouvernement de la Communauté française du 7 juillet 1997 portant | het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli 1997 |
| reconnaissance de bibliothèques publiques locales; | houdende erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheken; |
| Considérant que cet arrêté du Gouvernement de la Communauté française | Overwegende dat het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de bibliothèques publiques | van 7 juli 1997 houdende erkenning van de plaatselijke openbare |
| locales ne peut être abrogé car il concerne la reconnaissance en | bibliotheken niet opgeheven kan worden aangezien het gaat om de |
| catégorie C de plusieurs bibliothèques dont certaines sont | erkenning in categorie C van meerdere bibliotheken waaronder sommige |
| actuellement encore reconnues en catégorie C; | nu nog in categorie C erkend zijn; |
| Considérant en conséquence que l'arrêté du Gouvernement de la | Overwegende dat het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| Communauté française du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de | van 7 juli 1997 houdende erkenning van de plaatselijke openbare |
| bibliothèques publiques locales ne doit être abrogé qu'en ce qui | bibliotheken slechts opgeheven moet worden wat betreft de plaatselijke |
| concerne la bibliothèque publique locale de Celles, | openbare bibliotheek van Celles, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Artikel 1.Artikel 2 van het besluit van de Regering van de Franse |
| française du 27 avril 2005 portant reconnaissance de la bibliothèque | Gemeenschap van 27 april 2005 tot erkenning van de plaatselijke |
| publique locale de Celles et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la | openbare bibliotheek van Celles en tot opheffing van het besluit van |
| Communauté française du 7 juillet 1997 portant reconnaissance de | de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli 1997 houdende |
| bibliothèques publiques locales est modifié comme suit : | erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheken wordt als volgt |
| « L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 juillet | gewijzigd : « Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli |
| 1997 portant reconnaissance de bibliothèques publiques locales est | 1997 houdende erkenning van de plaatselijke openbare bibliotheken |
| abrogé en ce qui concerne la bibliothèque publique locale de Celles. » | wordt opgeheven wat betreft de plaatselijke openbare bibliotheek van Celles. » |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2005. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2005. |
| Bruxelles, le 24 février 2006. | Brussel, 24 februari 2006. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel et de la Jeunesse, | De Minister van Cultuur, de Audiovisuele Sector en Jeugd, |
| Mme F. LAANAN | Mevr. F. LAANAN |