← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française remplaçant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 2001 portant désignation des membres et des secrétaires des Commissions consultatives de l'enseignement spécial "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française remplaçant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 2001 portant désignation des membres et des secrétaires des Commissions consultatives de l'enseignement spécial | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vervanging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 juni 2001 houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 24 MARS 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 24 MAART 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| remplaçant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 | vervanging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| juin 2001 portant désignation des membres et des secrétaires des | van 25 juni 2001 houdende aanstelling van de leden en de secretarissen |
| Commissions consultatives de l'enseignement spécial | van de Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu la loi du 6 juillet 1970 sur l'enseignement spécial et notamment | Gelet op de wet van 6 juli 1970 op het buitengewoon onderwijs, |
| l'article 6; | inzonderheid op artikel 6; |
| Vu l'arrêté royal du 16 août 1971 créant les Commissions consultatives | Gelet op het koninklijk besluit van 16 augustus 1971 houdende |
| de l'enseignement spécial et fixant leur composition et les modalités | instelling van de Commissies van Advies van het buitengewoon onderwijs |
| en houdende vaststelling van hun samenstelling en werkingsvoorwaarden; | |
| de leur fonctionnement; | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 2001 | juni 2001 houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de |
| portant désignation des membres et des secrétaires des Commissions | Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs; |
| consultatives de l'enseignement spécial; | Overwegende dat de gevallen van vacature voortvloeiend uit het verlies |
| Considérant qu'il est nécessaire de combler les cas de vacance en | van de hoedanigheid van sommige benoemde leden moeten worden vervuld, |
| raison de la perte de la qualité de certains membres nommés, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Artikel 1.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het |
| l'enseignement spécial pour le principalat d'Arlon : | buitengewoon onderwijs voor het directeurschap van Aarlen : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : Mme Kolp-Tremouroux, inspectrice | 1° Als werkend secretaris : Mevr. Kolp-Tremouroux, kantonale |
| cantonale. | inspectrice. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : Mme Remiche, inspectrice | 2° Als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Remiche, kantonale |
| cantonale. | inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - M. Dessy, conseiller psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - de heer Dessy, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.-centrum. |
| - M. Dardenne, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Dardenne, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Schmidt, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Schmidt, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Sancinito, conseillère psycho-pédagogique d'un centre P.M.S. | - Mevr. Sancinito, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.- centrum. |
| - M. Otjacques, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Otjacques, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Guillaume, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Guillaume, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Brasseur, infirmière dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Brasseur, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs. |
| - Mme Dormans, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Dormans, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - M. Hanique, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Hanique, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Postal, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Postal, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Lambert, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lambert, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Lolivier, conseiller psycho-pédagogique d'un centre P.M.S. | - de heer Lolivier, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.- |
| - Mme Dassenoy, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | centrum. - Mevr. Dassenoy, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Servais, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Servais, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Dr Decers, médecin de tutelle. | - Dr. Decers, toezichthoudende geneesheer. |
| - M. Bertrand, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Bertrand, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 2.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 2.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Bruxelles A : | onderwijs voor het directeurschap van Brussel A : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : M. Cornia, inspecteur cantonal. | 1° Als werkend secretaris : de heer Cornia, kantonale inspecteur. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : Mme Wargnies, inspectrice | 2° Als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Wargnies, kantonale |
| cantonale. | inspectrice. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - Mme Touron, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Touron, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Longfils, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Longfils, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Vandenborre, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Vandenborre, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. De Nayer, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer De Nayer, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Capouillez, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Capouillez, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Watterman, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Watterman, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Dr Hariga, médecin de tutelle. | - Dr. Hariga, toezichthoudende geneesheer. |
| - Mme Paulus, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Paulus, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4°. Als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Falque, assistante sociale. | - Mevr. Falque, maatschappelijk assistente. |
| - M. Jockir, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Jockir, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Dekeyser, conseillère psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - Mevr. Dekeyser, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Puffet, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Puffet, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Houtmans, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Houtmans, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dooms, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Dooms, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Dessy, conseiller psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - de heer Dessy, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.-centrum. |
| - M. Beyaert, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Beyaert, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 3.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 3.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Bruxelles B : | onderwijs voor het directeurschap van Brussel B : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : M. Degroot, inspecteur cantonal. | 1° Als werkend secretaris : de heer Degroot, kantonale inspecteur. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : M. Degallaix, inspecteur | 2° Als plaatsvervangend secretaris : de heer Degallaix, kantonale |
| cantonal | inspecteur. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - Mme De Bodt-Bastin, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. De Bodt-Bastin, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - Dr Hariga, médecin de tutelle. | - Dr. Hariga, toezichthoudende geneesheer. |
| - Mme Touron, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Touron, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Bouvier, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Bouvier, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Caty, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Caty, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Caron, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Caron, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Quinart, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Quinart, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Beyaert, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Beyaert, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Desmedt, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Desmedt, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Dessy, conseiller psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - de heer Dessy, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Falque, assistante sociale. | - Mevr. Falque, maatschappelijk assistente. |
| - Mme Pirronez, conseillère psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - Mevr. Pirronez, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.- centrum. |
| - Mme Paulus, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Paulus, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Lienard-Decamps, directrice d'un établissement d'enseignement | onderwijs. - Mevr. Lienard-Decamps, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs. |
| - M. Legait, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Legait, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Jozeaux, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Jozeaux, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 4.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 4.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Charleroi : | onderwijs voor het directeurschap van Charleroi : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : M. Rouyr, inspecteur cantonal. | 1° Als werkend secretaris : de heer Rouyr, kantonale inspecteur. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : Mme Pireaux, inspectrice | 2° Als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Pireaux, kantonale |
| cantonale. | inspectrice. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - M. Moreau, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Moreau, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Legrain, directeur d'un d'un centre P.M.S. | - de heer Legrain, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Delporte, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Delporte, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Dumont, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Dumont, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Lemmens, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Lemmens, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Duray, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Duray, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Renoir, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Renoir, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Dr Hins, médecin de tutelle. | - Dr. Hins, toezichthoudende geneesheer. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Soudant, inspectrice. | - Mevr. Soudant, inspectrice. |
| - M. Flore, directeur d'un d'un centre P.M.S. | - de heer Flore, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Colin, inspecteur de la discipline sociale des centres P.M.S. | - de heer Colin, inspecteur van de sociale discipline van de P.M.S.-centra. |
| - M. Merken, chef d'atelier dans un établissement d'enseignement | - de heer Merken, atelier-chef in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Quittelier, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Quittelier, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Membourg, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Membourg, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Stalon, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Stalon, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Renard, infirmière dans un centre P.M.S. | - Mevr. Renard, verpleegster in een P.M.S.-centrum. |
Art. 5.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 5.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Dinant : | onderwijs voor het directeurschap van Dinant : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : M. Hermal, inspecteur cantonal. | 1° Als werkend secretaris : de heer Hermal, kantonale inspecteur. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : Mme Gillet, inspectrice | 2° Als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Gillet, kantonale |
| cantonale. | inspectrice. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - Mme Lion, inspectrice. | - Mevr. Lion, inspectrice. |
| - M. Saulmont, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Saulmont, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Moreau, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Moreau, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Renert, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Renert, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Bertrand, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Bertrand, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Baily, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Baily, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Angenot, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Angenot, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dinjart, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Dinjart, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Damin, conseillère psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - Mevr. Damin, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.-centrum. |
| - M. Michiels, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Michiels, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Devreese, inspecteur. | - de heer Devreese, inspecteur. |
| - Mme Brasseur, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Brasseur, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Schmidt, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Schmidt, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Postal, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Postal, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Dardenne, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Dardenne, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Cuvellier, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Cuvellier, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 6.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 6.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Huy : | onderwijs voor het directeurschap van Hoei : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : M. Bernard, inspecteur cantonal. | 1° Als werkend secretaris : de heer Bernard, kantonale inspecteur. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : Mme Geromé, inspectrice | 2° Als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Geromé, kantonale |
| cantonale. | inspectrice. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - Mme Choukart, inspectrice coordinatrice. | - Mevr. Choukart, Inspectrice-coördinator. |
| - Mme Legros-Rocourt, directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Legros-Rocourt, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs. |
| - M. Mouton, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Mouton, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Robert, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Robert, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Dumay, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Dumay, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Degueldre, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Degueldre, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Pirotte, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Pirotte, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Dr Wittamer, médecin de tutelle. | - Dr. Wittamer, toezichthoudende geneesheer. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Pirotte-Wilmart, inspectrice. | - Mevr. Pirotte-Wilmart, inspectrice. |
| - Mme Londoz, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Londoz, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Fraiteur, kinésithérapeute dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Fraiteur, kinesitherapeute in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs. |
| - Mme Marneffe-Blanche, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Marneffe-Blanche, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Lieutenant, directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Lieutenant, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs. |
| - Mme Perick, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Perick, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Van Hees, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Van Hees, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Bertrang, inspecteur. | - de heer Bertrang, inspecteur. |
Art. 7.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 7.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Liège : | onderwijs voor het directeurschap van Luik : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : M. Paquay, inspecteur cantonal. | 1° Als werkend secretaris : de heer Paquay, kantonale inspecteur. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : M. Scuvée, inspecteur cantonal. | 2° Als plaatsvervangend secretaris : de heer Scuvée, kantonale |
| 3° En tant que membres effectifs : | inspecteur. 3° Als werkende leden : |
| - Mme Mutsers, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Mutsers, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Jacques, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Jacques, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Gaspar, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Gaspar, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Mouton, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Mouton, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Petry, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Petry, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Van Hees, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Van Hees, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Frères, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Frères, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Chapelle, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Chapelle, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - M. Ledain, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Ledain, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Thiry, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Thiry, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. D. Vandevoir, administrateur d'un home d'accueil. | - de heer D. Vandevoir, administrateur van een onthaaltehuis. |
| - M. Jadin, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Jadin, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Martens, infirmière dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Martens, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs. |
| - M. Verjans, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Verjans, directeur in een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Berwart, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Berwart, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Beauduin-Pirotte, directrice d'un établissement d'enseignement | onderwijs. - Mevr. Beauduin-Pirotte, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs. |
Art. 8.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 8.Worden benoemd voor de Adviescommissie van het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Mons : | onderwijs voor het directeurschap van Bergen : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : Mme Marque-Comin, inspectrice cantonale. | 1° Als werkend secretaris : Mevr. Marque-Comin, kantonale inspectrice. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : Mme Capacchi, inspectrice | 2° Als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Capacchi, kantonale |
| cantonale. | inspectrice. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - M. Delcourt, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Delcourt, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Simon, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Simon, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Croes, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Croes, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Quenon, infirmière dans un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Quenon, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Minne, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Minne, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Smal, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Smal, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Couvreur, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Couvreur, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Piraux, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Piraux, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - M. Deladrière, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Deladrière, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Glorieux, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Glorieux, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Bougard, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Bougard, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Marion, infirmière dans un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Marion, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dubois, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Dubois, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Widart, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Widart, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Hoquet, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Hoquet, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Gosselet-Rosman, directrice d'un établissement d'enseignement | onderwijs. - Mevr. Gosselet-Rosman, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs. |
Art. 9.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 9.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Namur : | onderwijs voor het directeurschap van Namen : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : Mme Lemercinier-Dewart, | 1° Als werkend secretaris : Mevr. Lemercinier-Dewart, kantonale |
| inspectrice cantonale. | inspectrice. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : M. Martello, inspecteur | 2° Als plaatsvervangend secretaris : de heer Martello, kantonale |
| cantonal. | inspecteur. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - M. Saulmont, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Saulmont, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Lion, inspectrice. | - Mevr. Lion, inspectrice. |
| - Mme Mahieu, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Mahieu, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dinjart, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Dinjart, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Bertrand, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Bertrand, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Dr Wittamer, médecin de tutelle. | - Dr. Wittamer, toezichthoudende geneesheer. |
| - Mme Malacort, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Malacort, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Lahaut, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Lahaut, directeur van een P.M.S.- centrum. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - M. Lange, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lange, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Tonneau, infirmière dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Tonneau, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs. |
| - Mme Baily, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Baily, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Angenot, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Angenot, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Lambert, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Lambert, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Dr Massart, médecin de tutelle. | - Dr. Massart, toezichthoudende geneesheer. |
| - M. Leurquin, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Leurquin, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Noël, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Noël, directeur van een P.M.S.-centrum. |
Art. 10.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 10.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Nivelles : | onderwijs voor het directeurschap van Nijvel : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : Mme Fredericq, inspectrice cantonale. | 1° Als werkend secretaris : Mevr. Fredericq, kantonale inspectrice. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : Mme Majkowski, inspectrice | 2° Als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Majkowski, kantonale |
| cantonale. | inspectrice. |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° Als werkende leden : |
| - Mme Solbreux, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Solbreux, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Touron, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Touron, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Lamdercy, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Lamdercy, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Culot, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Culot, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Lieutenant, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lieutenant, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Watterman, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Watterman, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Decoster, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Decoster, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Vandenborre, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Vandenborre, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - M. Bousman, inspecteur. | - de heer Bousman, inspecteur. |
| - M. Lange, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lange, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Raucent, conseillère psycho-pédagogique d'un centre P.M.S. | - Mevr. Raucent, psycho-pedagogisch adviseur in een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Quinart, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Quinart, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Cossyn, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Cossyn, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Lemaire, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Lemaire, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Demay, enseignant dans un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Demay, onderwijzer in een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Devreese, inspecteur. | - de heer Devreese, inspecteur. |
Art. 11.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 11.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Tournai : | onderwijs voor het directeurschap van Doornik : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : Mme Desbuquoit, inspectrice cantonale. | 1° Als werkend secretaris : Mevr. Desbuquoit, kantonale inspectrice. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : M. Derache, inspecteur cantonal. | 2° Als plaatsvervangend secretaris : de heer Derache, kantonale |
| 3° En tant que membres effectifs : | inspecteur. 3° Als werkende leden : |
| - Mme Veche, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Veche, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Mahieu, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Mahieu, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Piraux, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Piraux, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Leblanc, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Leblanc, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Rosvelds, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Rosvelds, directeur van een inrichting van een buitengewoon |
| - M. Gallin, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Gallin, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Soudant, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Soudant, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Leleux, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Leleux, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Simon, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Simon, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Moreau, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Moreau, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Coulon, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Coulon, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Couvreur, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Couvreur, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Espeel, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Espeel, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dubois, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Dubois, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Glorieux, directrice d'un établissement d'enseignement spécial | onderwijs. - Mevr. Glorieux, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Uystpruyst, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Uystpruyst, directeur van een P.M.S.-centrum. |
Art. 12.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 12.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Verviers : | onderwijs voor het directeurschap van Verviers : |
| 1° En tant que secrétaire effectif : M. Hardy, inspecteur cantonal. | 1° Als werkend secretaris : de heer Hardy, kantonale inspecteur. |
| 2° En tant que secrétaire suppléant : M. Bleser, inspecteur cantonal. | 2° Als plaatsvervangend secretaris : de heer Bleser, kantonale |
| 3° En tant que membres effectifs : | inspecteur. 3° Als werkende leden : |
| - M. Jacques, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Jacques, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Hainaut, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - de heer Hainaut, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Maron, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Maron, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Dupont, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Dupont, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - M. Joris, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Joris, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Lieutenant, directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Lieutenant, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs. |
| - M. Destinez, directeur d'un établissement d'enseignementspécial. | - de heer Destinez, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Gilen, directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Gilen, directeur van een P.M.S.-centrum. |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° Als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Loyens, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Loyens, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Gérombous, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Gérombous, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Pondant, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Pondant, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Piron, directrice centre P.M.S. | - Mevr. Piron, directrice van een P.M.S.-centrum. |
| - Mme Joachim, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Joachim, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - M. Larsille, directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Larsille, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Moureau, directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs. - Mevr. Moureau, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
| - Mme Lebrun, directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Lebrun, directrice van een P.M.S.-centrum. |
Art. 13.Le mandat des membres des Commissions prend fin le 25 juin 2005. |
Art. 13.Het mandaat van de leden van de Commissies loopt ten einde op 25 juni 2005. |
Art. 14.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 |
Art. 14.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 |
| juin 2001 portant désignation des membres et des secrétaires des | juni 2001 houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de |
| Commissions consultatives de l'enseignement spécial est abrogé. | Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs wordt opgeheven. |
Art. 15.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 15.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
| Bruxelles, le 24 mars 2004. | Brussel, 24 maart 2004. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial, | De Minister van Secundair en Buitengewoon Onderwijs, |
| P. HAZETTE | P. HAZETTE |