← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination pour la durée de la session de juin 2004 d'un membre du jury chargé de la délivrance du diplôme de géomètre-expert immobilier "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination pour la durée de la session de juin 2004 d'un membre du jury chargé de la délivrance du diplôme de géomètre-expert immobilier | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming voor de examenperiode juni 2004 van een lid van de examencommissie belast met het uitreiken van het diploma landmeter-expert onroerende goederen |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 25 MAI 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 25 MEI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant nomination pour la durée de la session de juin 2004 d'un membre du jury chargé de la délivrance du diplôme de géomètre-expert immobilier Le Gouvernement de la Communauté française, Vu l'arrêté du 21 décembre 1951 modifiant l'arrêté royal du 18 mai 1936 concernant les dispositions relatives à l'exercice de la profession de géomètre-expert immobilier, notamment son article 1er; | houdende benoeming voor de examenperiode juni 2004 van een lid van de examencommissie belast met het uitreiken van het diploma landmeter-expert onroerende goederen De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het besluit van 21 december 1951 tot wijziging van het koninklijk besluit van 18 mei 1936, houdende wijzigingen van de bepalingen betreffende het uitoefenen van het beroep van meetkundige-schatter van onroerende goederen, inzonderheid op artikel 1; |
| Vu l'arrêté du 24 juillet 2000 du Gouvernement de la Communauté | Gelet op het besluit van 24 juli 2000 van de Regering van de Franse |
| française portant nomination des Présidents et Membres du jury chargé | Gemeenschap houdene benoeming van de voorzitter en de Leden van de |
| examencommissie belast met het uitreiken van het diploma | |
| landmeter-expert onroerende goederen; | |
| de la délivrance du diplôme de géomètre-expert immobilier; | Gelet op de opdracht in het buitenland toevertrouwd aan de heer |
| Vu la mission à l'étranger confiée à M. Christian Collard, Inspecteur | Christian Collard, inspecteur-generaal van Bruggen en Wegen bij het « |
| général des Ponts et Chaussées près le Ministère wallon de | Ministère wallon de l'Equipement et des Transports (M.E.T.) », |
| l'Equipement et des Transports (M.E.T.), mission qui empêchera ce | opdracht die dit lid zal verhinderen te zetelen gedurende de |
| membre de siéger lors de la session de juin 2004 dudit jury, | examenperiode juni 2004 van genoemde examencommissie, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Est nommé membre du jury chargé de la délivrance du |
Artikel 1.Benoemd wordt tot lid van de examencommissie belast met het |
| diplôme de géomètre-expert immobilier pour la durée de la session de | uitreiken van het diploma landmeter-expert onroerende goederen voor de |
| juin 2004 dudit jury en remplacement de M. Christian Collard, | examenperiode juni 2004 van genoemde examencommissie ter vervanging |
| Inspecteur général des Ponts et Chaussées près le M.E.T., en mission à | van de heer Christian Collard, inspecteur-generaal van Bruggen en |
| Wegen bij het « M.E.T. », in opdracht in het buitenland gedurende de | |
| l'étranger en juin 2004, M. Roger Borensztejn, ingénieur en chef, | maand juni 2004, de heer Roger Borensztejn, hoofdingenieur, directeur |
| directeur des Ponts et Chaussées près le M.E.T. | van Bruggen en Wegen bij het « M.E.T. ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2004. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2004. |
| Bruxelles, le 25 mai 2004. | Brussel, 25 mei 2004. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre chargée de l'Enseignement supérieur, | De Minister belast met het Hoger Onderwijs, |
| Mme F. DUPUIS | Mevr. F. DUPUIS |