Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 20/12/2001
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant renouvellement des membres du collège d'autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant renouvellement des membres du collège d'autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van leden van het college voor vergunning en controle van de Conseil supérieur de l'audiovisuel
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
20 DECEMBRE 2001. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 20 DECEMBER 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant renouvellement des membres du collège d'autorisation et de houdende aanstelling van leden van het college voor vergunning en
contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel controle van de Conseil supérieur de l'audiovisuel (Hoge Raad voor de
audiovisuele sector van de Franse Gemeenschap van België)
Le Gouvernement de la Communauté française : De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 24 juillet 1997 relatif au Conseil supérieur de Gelet op het decreet van 24 juli 1997 betreffende de Conseil supérieur
l'audiovisuel et aux services privés de radiodiffusion sonore, de l'audiovisuel en de private diensten voor klankradio-omroep,
notamment son article 16; inzonderheid op artikel 16;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 octobre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27
1997 désignants des membres du Conseil supérieur de l'audiovisuel; oktober 1997 houdende aanstelling van de leden van de Conseil
Sur proposition du Ministre des Arts, des Lettres et de l'Audiovisuel; supérieur de l'audiovisuel; Op de voordracht van de Minister van Kunsten, Letteren en de
Audiovisuele Sector;
Vu la déliberation du Gouvernement de la communauté française du 20 décembre 2001, Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 december 2001,
Arrête : Besluit :

Article 1er.M. Pierre Houtemans, et M. Michel Hermans, sont désignés

Artikel 1.De heren Pierre Houtemans en Michel Hermans, worden

en qualité de membres du Collège d'autorisation et de contrôle du aangesteld als leden van het College voor vergunning en controle van
Conseil supérieur de l'audiovisuel. de Conseil supérieur de l'audiovisuel.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.

Art. 3.Le Ministre ayant l'Audiovisuel dans ses attributions est

Art. 3.De Minister tot wiens bevoegdheid de Audiovisuele Sector

chargé de l'exécution du présent arrêté. behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 20 décembre 2001. Brussel, 20 december 2001.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre des Arts, des Lettres et de l'Audiovisuel, De Minister van Kunsten, Letteren en de Audiovisuele Sector,
R. MILLER R. MILLER
^