← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres et des secrétaires des Commissions consultatives de l'enseignement spécial "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres et des secrétaires des Commissions consultatives de l'enseignement spécial | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 25 JUIN 2001. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 25 JUNI 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant désignation des membres et des secrétaires des Commissions | houdende aanstelling van de leden en de secretarissen van de |
| consultatives de l'enseignement spécial | Adviescommissies voor het buitengewoon onderwijs |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu la loi du 6 juillet 1970 sur l'enseignement spécial et notamment | Gelet op de wet van 6 juli 1970 op het buitengewoon onderwijs en |
| les articles 6 et 7; | inzonderheid op de artikelen 6 en 7; |
| Vu l'arrêté royal du 16 août 1971 créant les Commissions consultatives | Gelet op het koninklijk besluit van 16 augustus 1971 houdende |
| de l'enseignement spécial, fixant leur composition et les modalités de | instelling van de Commissies van Advies van het buitengewoon onderwijs |
| en houdende vaststelling van hun samenstelling en werkingsvoorwaarden, | |
| leur fonctionnement, notamment les articles 1er, 2, 3, 4, 12 et 14; | inzonderheid op de artikelen 1, 2, 3, 4, 12 en 14; |
| Considérant qu'au regard de l'article 6 de la loi du 6 juillet 1970 | Overwegende dat ten opzichte van artikel 6 van de wet van 6 juli 1970 |
| sur l'enseignement spécial et de l'article 8 de l'arrêté royal du 16 | op het buitengewoon onderwijs en van artikel 8 van het koninklijk |
| août 1971 créant les commissions consultatives, il est nécessaire de | |
| nommer les membres des Commissions consultatives prévues à l'article 1er | |
| de l'arrêté royal du 16 août 1971 créant les commissions | besluit van 16 augustus 1971 houdende instelling van de |
| Adviescommissies, het nodig is de leden van de commissies van advies | |
| te benoemen bedoeld bij artikel 1 van het koninklijk besluit van 16 | |
| consultatives; | augustus 1971 houdende instelling van de Commissies van Advies, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Artikel 1.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het |
| l'enseignement spécial pour le principalat d'Arlon : | buitengewoon onderwijs voor het directeurschap van Aarlen : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : Mme Kolp-Tremouroux, Inspectrice | 1° als werkend secretaris : Mevr. Kolp-Tremouroux, Kantonale |
| cantonale | Inspectrice |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : Mme Remiche, Inspectrice | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Remiche, Kantonale |
| cantonale | Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden |
| - M. Dessy, Conseiller psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - de heer Dessy, psycho-pedagogisch adviseur in een PMS centrum |
| - Mme Wauthelet, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Wauthelet, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Schmidt, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Schmidt, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Wansart, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Wansart, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Otjacques, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Otjacques, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Guillaume, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Guillaume, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Dr. Gallez, Médecin de tutelle. | - Dr Gallez, toezichthoudende geneesheer |
| - Mme Dormans, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Dormans, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4°als plaatsvervangende leden : |
| - M. Hanique, Directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Hanique, directeur van een P.M.S. centrum |
| - M. Dardenne, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Dardenne, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Lambert, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lambert, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Chapellier, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Chapellier, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dassenoy, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Dassenoy, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Servais, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Servais, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Brasseur, Infirmière dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Brasseur, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Bertrand, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Bertrand, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 2.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 2.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Bruxelles A : | onderwijs voor het directeurschap van Brussel A : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Mollaert, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Mollaert, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant Mme Wargnies, Inspectrice | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Wargnies, Kantonale |
| cantonale. | Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden |
| - Mme Touron, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Touron, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Zinzen, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Zinzen, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Vandenborre, Directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Vandenborre, directeur van een P.M.S. centrum |
| - M. Denayer, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Denayer, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Capouillez, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Capouillez, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Watterman, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Watterman, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Dr. Hariga, Médecin de tutelle. | - Dokter Hariga, toezichthoudende geneesheer |
| - M. Beyaert, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Beyaert, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Falque, Assistante sociale. | - Mevr. Falque, maatschappelijk assistente |
| - M. Noël, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Noël, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dekeyser, Conseillère psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | onderwijs - Mevr. Dekeyser, psycho-pedagogisch adviseur in een PMS centrum |
| - M. Vaessen, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Vaessen, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Houtmans, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Houtmans, directrice van.een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Pisane, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Pisane, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Dessy, Conseiller psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | onderwijs - de heer Dessy, psycho-pedagogisch adviseur in een PMS centrum |
| - Mme Paulus, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Paulus, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 3.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 3.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Bruxelles B : | onderwijs voor het directeurschap van Brussel B : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Degroot, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Degroot, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : M. Degallaix, Inspecteur | 2° als plaatsvervangend secretaris : de heer Degallaix, Kantonale |
| cantonal | Inspecteur |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden : |
| - Mme Dina De Bodt - Bastin, Directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Dina De Bodt-Bastin, directrice van een PMS centrum |
| - Dr. Hariga, Médecin de tutelle. | - Dokter Hariga, toezichthoudende geneesheer |
| - Mme Touron, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Touron, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Zinzen, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Zinzen, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Caty, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial.. | onderwijs - de heer Caty, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Otlet, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Otlet, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Quinart, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial.. | onderwijs - Mevr. Quinart, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Bury, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Bury, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Desmedt, Directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Desmedt, directrice van een PMS centrum |
| - M. Dessy, Conseiller psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - de heer Dessy, psycho-pedagogisch adviseur in een PMS centrum |
| - Mme Falque, Assistante sociale. | - Mevr. Falque, maatschappelijk assistente |
| - M. Noël, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Noël, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Paulus, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Paulus, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Van Pottelsberg, Directeur d'un établissement d'enseignement | onderwijs - de heer Van Pottelsberg, directeur van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs |
| - M. Legait, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Legait, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Beyaert, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Beyaert, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 4.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 4.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Charleroi : | onderwijs voor het directeurschap van Charleroi : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Rouyr, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Rouyr, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : Mme Pireaux, Inspectrice | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Pireaux, Kantonale |
| cantonale | Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden : |
| - Mme Fauconnier, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Fauconnier, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Piot, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Piot, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Delporte, Directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Delporte, directrice van een PMS centrum |
| - M. Dumont, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Dumont, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Lemmens, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial.. | onderwijs - Mevr. Lemmens, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Duray, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Duray, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Quittelier, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Quittelier, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Dr. Hins, Médecin de tutelle. | - Dr Hins, toezichthoudende geneesheer |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - M. Moreau, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Moreau, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Pierroux, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Pierroux, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Colin, Inspecteur de la discipline sociale des centres P.M.S. | onderwijs - de heer Colin, inspecteur van de sociale discipline van de PMS centra |
| - M. Merken, Chef d'atelier dans un établissement d'enseignement | - de heer Merken, atelier-chef in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - Mme Thechy, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | - Mevr. Thechy, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Poncin, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Poncin, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Renoir, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Renoir, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Renard, Infirmière dans un centre P.M.S. | - Mevr. Renard, verpleegster in een PMS centrum. |
Art. 5.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 5.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Dinant : | onderwijs voor het directeurschap van Dinant : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Hermal, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Hermal, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : Mme Gillet, Inspectrice | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Gillet, Kantonale |
| cantonale | Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden |
| - Mme Lion, Directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Lion, directrice van een PMS centrum |
| - M. Saulmont, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Saulmont, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Fauconnier, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Fauconnier, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - Dr. Périkel, Médecin de tutelle. | - Dr Périkel, toezichthoudende geneesheer |
| - Mme Bertrand, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Bertrand, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Wauthelet, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Wauthelet, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Angenot, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Angenot, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Dinjart, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Dinjart, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Damin, Conseillère psycho-pédagogique dans un centre P.M.S. | - Mevr. Damin, psycho-pedagogisch adviseur in een PMS centrum |
| - M. Michiels, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Michiels, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Moreau, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Moreau, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Dr. Fery, Médecin de tutelle. | - Dr Fery, toezichthoudende geneesheer |
| - M. Schmidt, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Schmidt, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Mahieu, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Mahieu, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Dardenne, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Dardenne, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Cuvellier, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Cuvellier, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 6.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 6.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat d'Huy : | onderwijs voor het directeurschap van Hoey : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Bernard, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Bernard, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : Mme Geromé, Inspectrice | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Geromé, Kantonale |
| cantonale. | Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden : |
| - Mme Choukart, Inspectrice coordinatrice. | - Mevr. Choukart, directrice-coördinator |
| - Mme Legros-Rocourt, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Legros-Rocourt, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs |
| - M. Mouton, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Mouton, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Robert, Directeur d'un centre P.M.S., | - de heer Robert, directeur van een PMS centrum |
| - M. Dumay, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Dumay, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Degueldre, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Degueldre, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Van Hees, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Van Hees, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Dr. Wittamer, Médecin de tutelle. | - Dr Wittamer, toezichthoudende geneesheer |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Pirotte - Wilmart, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Pirotte-Wilmart, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs |
| - Mme Londoz, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Londoz, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Fraiteur, Kinésithérapeute dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Fraiteur, kinesitherapeute in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - Mme Marneffe-Blanche, Auxiliaire paramédicale dans un centre P.M.S. | - Mevr. Marneffe-Blanche, paramedische helpster in een PMS centrum |
| - Mme Lieutenant, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Lieutenant, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - Mme Perick, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Perick, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Larsille, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Larsille, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Bertrand, Inspecteur. | - de heer Bertrand, inspecteur. |
Art. 7.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 7.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Liège : | onderwijs voor het directeurschap van Luik : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Paquay, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Paquay, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : M. Scuvée, Inspecteur cantonal. | 2° als plaatsvervangend secretaris : de heer Scuvée, Kantonale |
| 3° En tant que membres effectifs : | Inspectrice 3° als effectieve leden |
| - Mme Chanet, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Chanet, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Thiry, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Thiry, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Gaspar, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Gaspar, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Mouton, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Mouton, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Petry, Directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Petry, directeur van een PMS centrum |
| - M. Van Hees, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Van Hees, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Frères, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Frères, directeur van een inrichting voor.buitengewoon |
| - Mme Chapelle, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Chapelle, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - M. Jacques, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Jacques, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Warlet, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Warlet, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Vandevoir, Administrateur d'un home d'accueil. | - de heer Vandevoir, administrateur van een onthaaltehuis |
| - M. Jadin, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Jadin, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Martens, Infirmière dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Martens, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Verjans, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Verjans, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Berwart, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Berwart, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Beauduin-Pirotte, Directrice d'un établissement d'enseignement | onderwijs - Mevr. Beauduin-Pirotte, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs. |
Art. 8.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 8.Worden benoemd voor de Adviescommissie van het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Mons : | onderwijs voor het directeurschap van Bergen : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : Mme Marque-Comin, Inspectrice cantonale. | 1° als werkend secretaris : Mevr. Marque-Comin, Kantonale Inspectrice |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : Mme Capacchi, Inspectrice | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Capacchi, Kantonale |
| cantonale. | Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden : |
| - M. Soudant, Sous Directeur d'un établissement d'enseignement | - de heer Soudant, onderdirecteur van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - Mme Simon, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Simon, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Croes, Directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Croes, directeur van een PMS centrum |
| - Mme Quenon, Infirmière dans un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Quenon, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Delestrain, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Delestrain, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Smal, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Smal, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Couvreur, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Couvreur, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Piraux, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. 4° En tant que membres suppléants : - Mme Veche, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. - Mme Glorieux, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. - Mme Bougard, Directrice d'un centre P.M.S. - Mme Marion, Infirmière dans un établissement d'enseignement spécial. - M. Minne, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. - M. Van Vyncht, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. - M. Hoquet, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. - Mme Gosselet-Rosman, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. Art. 9.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
onderwijs - de heer Piraux, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs .4° als plaatsvervangende leden : Mevr. Veche, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs Mevr. Glorieux, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs Mevr. Bougard, directrice van een PMS centrum Mevr. Marion, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon onderwijs de heer Minne, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs de heer Van Vyncht, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs de heer Hoquet, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs Mevr. Gosselet-Rosman, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. Art. 9.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Namur : | onderwijs voor het directeurschap van Namen : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Lodomez, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Lodomez, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : Mme Lemercinier-Dewart, | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Lemercinier-Dewart, |
| Inspectrice cantonale | Kantonale Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden : |
| - Mme Pirotte-Wilmart, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Pirotte-Wilmart, directrice van een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs |
| - M. Saulmont, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Saulmont, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Lion, Directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Lion, directrice van een PMS.centrum |
| - Mme Michotte, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Michotte, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Dinjart, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Dinjart, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Bertrand, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Bertrand, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Dr. Wittamer, Médecin de tutelle. | - de heer Wittamer, toezichthoudende geneesheer |
| - M. Titeux, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Titeux, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Fauconnier, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Fauconnier, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Lange, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lange, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Tonneau, Infirmière dans un établissement spécial. | - Mevr. Tonneau, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Lambrechts, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Lambrechts, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Angenot, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Angenot, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Lambert, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Lambert, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Dr. Massart, Médecin de tutelle. | - de heer Massart, toezichthoudende geneesheer |
| - Mme Malacort, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Malacort, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs. |
Art. 10.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 10.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Nivelles : | onderwijs voor het directeurschap van Nijvel : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : Mme Fredericq, Inspectrice cantonale. | 1° als werkend secretaris : Mevr. Fredericq, Kantonale Inspectrice |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : Mme Majkowski, Inspectrice | 2° als plaatsvervangend secretaris : Mevr. Majkowski, Kantonale |
| cantonale. | Inspectrice |
| 3° En tant que membres effectifs : | 3° als effectieve leden |
| - Mme Solbreux, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Solbreux, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Touron, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Touron, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Desmedt, Directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Desmedt, directrice van een PMS centrum |
| - Mme Culot, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Culot, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Lieutenant, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lieutenant, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Watterman, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Watterman, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Collard, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Collard, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Vandenborre, Directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Vandenborre, directeur van een PMS centrum |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4°als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Fauconnier, Directrice suppléant d'un établissement | - Mevr. Fauconnier, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| d'enseignement spécial. | onderwijs |
| - M. Lange, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Lange, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Dessy, Conseiller psycho-pédagogique d'un centre P.M.S. | - de heer Dessy, psycho-medisch adviseur in een PMS centrum |
| - Mme Quinart, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Quinart, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Pierrard, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Pierrard, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Lemaire, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Lemaire, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Rekier, Assistant social dans un établissement d'enseignement | onderwijs. - de heer Rekier, maatschappelijk assistent in een inrichting voor |
| spécial. | buitengewoon onderwijs |
| - M. Devreese, Inspecteur. | - de heer Devreese, Inspecteur |
Art. 11.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 11.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Tournai : | onderwijs voor het directeurschap van Doornik : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : Mme Desbuquoit, Inspectrice cantonale. | 1° als werkend secretaris : Mevr. Desbuquoit Kantonale Inspectrice |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : M. Derache, Inspecteur cantonal. | 2° als plaatsvervangend secretaris : de heer Derache, Kantonale |
| 3° En tant que membres effectifs : | Inspecteur als effectieve leden |
| - Mme Veche, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Veche, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Mahieu, Directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Mahieu, directeur van een PMS centrum |
| - Mme Wilquin, Infirmière dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Wilkin, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Piraux, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Piraux, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Degrève, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - Mevr. Degrève, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Delestrain, Directrice d'un établissement d'enseignement | - Mevr. Delestrain, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Gallin, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Gallin, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Soudan, Sous Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Soudan, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Simon, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Simon, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Moreau, Directeur d'un centre P.M.S. | - de heer Moreau, directeur van een PMS centrum |
| - Mme Grandel, Infirmière dans un établissement d'enseignement | - Mevr. Grandel, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon |
| spécial. | onderwijs |
| - M. Coulon, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | - de heer Coulon, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Verleye, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Verleye, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Rosvelds, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Rosvelds, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Gadenne, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | onderwijs - Mevr. Gadenne, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Glorieux, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | onderwijs - Mevr. Glorieux, directrice van buitengewoon onderwijs |
Art. 12.Sont nommés au sein de la Commission consultative de |
Art. 12.Worden benoemd voor de Adviescommissie voor het buitengewoon |
| l'enseignement spécial pour le principalat de Verviers : | onderwijs voor het directeurschap van Verviers : |
| 1° En tant que Secrétaire effectif : M. Hardy, Inspecteur cantonal. | 1° als werkend secretaris : de heer Hardy, Kantonale Inspecteur |
| 2° En tant que Secrétaire suppléant : M. Blesser, Inspecteur cantonal. | 2° als plaatsvervangend secretaris : de heer Blesser, Kantonale |
| 3° En tant que membres effectifs : | Inspecteur 3° als effectieve leden |
| - M. Jacques, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial | - de heer Jacques, directeur van een PMS centrum |
| - M. Hainaut, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial | - de heer Hainaut, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - M. Gaspar, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial. | onderwijs - de heer Gaspar, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Dupont, Directrice d'un centre P.M.S. | - Mevr. Dupont, directrice van een PMS centrum |
| - Mme Dormal, Infirmière dans un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Dormal, verpleegster van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Joris, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial | - De heer Joris, directeur van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Lieutenant, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | onderwijs - Mevr. Lieutenant, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Wertz, Administratrice d'un home d'accueil. | - Mevr. Wertz, bestuurster van een opvangtehuis |
| 4° En tant que membres suppléants : | 4° als plaatsvervangende leden : |
| - Mme Loyens, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | - Mevr. Loyens, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Gérombous, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | onderwijs - Mevr. Gérombous, directrice van een inrichting voor buitengewoon |
| - Mme Grégoire, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | onderwijs - Mevr. Grégoire, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Piron, Directrice centre P.M.S. | - Mevr. Piron, directrice van een PMS centrum |
| - Mme Foxhal, Infirmière dans un établissement d'enseignement spécial. | - Mevr. Foxhal, verpleegster in een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Joachim, Directrice d'un établissement d'enseignement spécial | - Mevr. Joachim, directrice van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - M. Larsille, Directeur d'un établissement d'enseignement spécial | - de heer Larsille, directeur van een inrichting voor buitengewoon onderwijs |
| - Mme Yerna, Administratrice d'un home d'accueil. | - Mevr. Yerna, bestuurster van een opvangtehuis |
| La Commission consultative du ressort de Verviers aura également | De Adviescommissie van het ambtsgebied van Verviers is eveneens |
| compétence en ce qui concerne les écoles d'enseignement situées en | bevoegd wat betreft de scholen die in de Bondsrepubliek Duitsland zijn |
| République fédérale d'Allemagne. | gevestigd. |
Art. 13.Les membres des Commissions sont désignés pour quatre ans. |
Art. 13.De leden van de Commissies worden voor vier jaar aangesteld. |
Art. 14.Le présent arrêté en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 14.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het werd |
| Bruxelles, le 25 juin 2001. | ondertekend. Brussel, 25 juni 2001. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial, | De Minister van Secundair en Buitengewoon Onderwijs, |
| P. HAZETTE | P. HAZETTE |