← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant la liste des organisations représentatives des étudiants reconnues au niveau communautaire pour les années académiques 1999-2000, 2000-2001 et 2001-2002 "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant la liste des organisations représentatives des étudiants reconnues au niveau communautaire pour les années académiques 1999-2000, 2000-2001 et 2001-2002 | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende de lijst van de representatieve studentenverbonden erkend op communautair vlak voor de academiejaren 1999-2000, 2000-2001 en 2001-2002 |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
25 AOUT 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 25 AUGUSTUS 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
portant la liste des organisations représentatives des étudiants | houdende de lijst van de representatieve studentenverbonden erkend op |
reconnues au niveau communautaire pour les années académiques | communautair vlak voor de academiejaren 1999-2000, 2000-2001 en |
1999-2000, 2000-2001 et 2001-2002 | 2001-2002 |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu l'article 78, § 2, du décret du Conseil de la Communauté française | Gelet op artikel 78, § 2 van het decreet van 5 augustus 1995 van de |
du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de l'enseignement | Raad van de Franse Gemeenschap houdende de algemene organisatie van |
supérieur en Hautes Ecoles; | het hoger onderwijs in hogescholen; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 juillet | Gelet op het besluit van 18 juli 1995 van de Regering van de Franse |
1995 portant règlement de son fonctionnement, notamment l'article 8; | Gemeenschap houdende regeling van haar werking, inzonderheid op |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 septembre | artikel 8; Gelet op het besluit van 9 september 1996 van de Regering van de |
1996 réglant l'élection du Conseil des Etudiants des Hautes Ecoles et | Franse Gemeenschap houdende regeling van de verkiezing van de Raad van |
fixant les modalités de reconnaissance et de subventionnement des | hogeschoolstudenten en vaststelling van de voorwaarden tot erkenning |
organisations représentatives des étudiants au niveau communautaire, | en subsidiëring van de representatieve studentenverbonden op |
notamment ses articles 4 et 5; | communautair vlak, inzonderheid op zijn artikelen 4 en 5; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 juillet | Gelet op het besluit van 22 juli 1999 van de Regering van de Franse |
1999 fixant la répartition des compétences entre les Ministres du | Gemeenschap houdende vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden |
Gouvernement de la Communauté française, notamment son article 6; | onder de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap, |
Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur et de le | inzonderheid op zijn artikel 6; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs en |
Recherche scientifique, | Wetenschappelijk Onderzoek, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'Union des Etudiants de la Communauté française (UnECoF) |
Artikel 1.Het Studentenverbond van de Franse Gemeenschap ("UnECoF") |
et la Fédération des étudiants francophones (F.E.F.), constituées sous | en de Federation des étudiants francophones ("F.E.F."), opgericht in |
la forme d'associations sans but lucratif, sont reconnus comme | de vorm van verenigingen zonder winstoogmerk, worden erkend als |
organisations représentatives des étudiants au niveau communautaire | representatieve organisaties van de studenten op communautair vlak |
pour les années académiques 1999-2000, 2000-2001 et 2001-2002. | voor de academiejaren 1999-2000, 2000-2001 en 2001-2002. |
Art. 2.le présent arrêté entre en vigueur le 31 juillet 1999. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 31 juli 1999. |
Bruxelles, le 25 août 1999. | Brussel, 25 augustus 1999. |
Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de regering van de Franse Gemeenschap : |
La Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, | De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, |
Mme F. DUPUIS | Mevr. F. DUPUIS |