Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des présidents, membres effectifs et suppléants composant les Commissions zonales des inscriptions | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van de voorzitters, werkende leden en plaatsvervangers tot samenstelling van de zonale inschrijvingscommissies |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 26 MAI 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des présidents, membres effectifs et suppléants composant les Commissions zonales des inscriptions Le Gouvernement de la Communauté française, | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 26 MEI 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van de voorzitters, werkende leden en plaatsvervangers tot samenstelling van de zonale inschrijvingscommissies De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 24 juillet 1997 définissant les missions prioritaires | Gelet op het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt |
de l'enseignement fondamental et de l'enseignement secondaire et | van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren |
organisant les structures propres à les atteindre, notamment les | organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren, inzonderheid op |
articles 80 et 82; | de artikelen 80 en 82; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 septembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 |
1997 portant les mesures d'application des articles 80 et 82 du décret | september 1997 houdende toepassingsmaatregelen van de artikelen 80 en |
du 24 juillet 1997 définissant les missions de l'enseignement | 82 van het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt |
fondamental et de l'enseignement secondaire et organisant les | van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren |
structures propres à les atteindre, créant les Commissions zonales des | organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren, tot oprichting |
inscriptions; | van zonale Inschrijvingscommissies. |
Sur proposition de la Ministre-Présidente ayant l'Education dans ses | Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, tot wier bevoegdheid het |
attributions, | Onderwijs behoort, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs |
Artikel 1.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
et membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de | plaatsvervangers van de Zonale Inschrijvingscommissie van |
Bruxelles-Capitale visée à l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement | Brussel-Hoofdstad, bedoeld in artikel 1 van het besluit van de |
de la Communauté française portant des mesures d'application des | Regering van de Franse Gemeenschap houdende toepassingsmaatregelen van |
articles 80 et 82 du décret du 24 juillet 1997 définissant les | de artikelen 80 en 82 van het decreet van 24 juli 1997 dat de |
missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de | prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair |
l'enseignement secondaire et organisant les structures propres à les | onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit |
atteindre : | te voeren : |
1° Présidente : Mme Martine Dorchy, préfète des études. | 1° Voorzitster : Mevr. Martine Dorchy, studieprefect. |
2° Membres effectifs :M. Pierre Marin, préfet des études. | 2° Werkende leden :M. Pierre Marin, studieprefect. |
Mme Liliane Van Overstraeten, préfète des études. | Mevr. Liliane Van Overstraeten, studieprefect. |
3° Membres suppléants : Mme Bernadette Gennotte, préfète des études. | 3° Plaatsvervangers : Mevr. Bernadette Gennotte, studieprefect. |
M. Charles-Henri Capelle, préfet des études. | De heer Charles-Henri Capelle, studieprefect. |
Art. 2.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs et |
Art. 2.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de la | plaatsvervangers van de zonale inschrijvingscommissie van de Provincie |
province du Brabant wallon visée à l'article 1er de l'arrêté précité : | Waals-Brabant, bedoeld in artikel 1 van bovenvermeld besluit : |
1° Président : M. Francis Schiepers, préfet des études. | 1° Voorzitter : De heer Francis Schiepers, studieprefect. |
2° Membres effectifs :M. Guy Patris, préfet des études. | 2° Werkende leden :De heer Guy Patris, studieprefect. |
M. Daniel Pisvin, préfet des études. | De heer Daniel Pisvin, studieprefect. |
3° Membres suppléants : M. Jean Pirsoul, préfet des études. | 3° Plaatsvervangers : De heer Jean Pirsoul, studieprefect. |
Mme Monique Saelens, directrice d'école fondamentale. | Mevr. Monique Saelens, directrice basisschool. |
Art. 3.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs et |
Art. 3.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de la | plaatsvervangers van de zonale inschrijvingscommissie van de Provincie |
province de Liège visée à l'article 1er de l'arrêté précité : | Luik, bedoeld in artikel 1 van bovenvermeld besluit : |
1° Président : M. Jean-Louis Dambiermont, préfet des études. | 1° Voorzitter : De heer Jean-Louis Dambiermont, studieprefect. |
2° Membres effectifs :M. Maurice Wathieu, directeur-préfet des études. | 2° Werkende leden :De heer Maurice Wathieu, directeur-studieprefect. |
M. Francis Germeys, préfet des études. | De heer Francis Germeys, studieprefect. |
3° Membres suppléants : M. Julien Mestez, préfet des études. | 3° Plaatsvervangers : De heer Julien Mestez, studieprefect. |
M. Robert Engelman, directeur d'école fondamentale. | De heer Robert Engelman, directeur bassischool. |
Art. 4.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs et |
Art. 4.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de la | plaatsvervangers van de zonale inschrijvingscommissie van de Provincie |
province de Namur visée à l'article 1er de l'arrêté précité : | Namen, bedoeld in artikel 1 van bovenvermeld besluit : |
1° Président : M. Michel Delbushaye, préfet des études. | 1° Voorzitter : De heer Michel Delbushaye, studieprefect. |
2° Membres effectifs :M. Jean-Marc Gaspard, directeur. | 2° Werkende leden :De heer Jean-Marc Gaspard, directeur. |
M. André Charlier, directeur d'école fondamentale. | De heer André Charlier, directeur bassischool. |
3° Membres suppléants : Mme Christiane Van Keer, directrice. | 3° Plaatsvervangers : Mevr. Christiane Van Keer, directrice. |
Mme Jeanine Decaux, directrice. | Mevr. Jeanine Decaux, directrice. |
Art. 5.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs et |
Art. 5.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de la | plaatsvervangers van de zonale Inschrijvingscommissie van de Provincie |
province de Luxembourg (et FBA) visée à l'article 1er de l'arrêté | Luxemburg (en BSD), bedoeld in artikel 1 van voormeld besluit : |
précité : 1° Président : M. Léon Wansart, directeur-préfet. | 1° Voorzitter : De heer Léon Wansart, directeur-prefect. |
2° Membres effectifs :M. Pierre Gridelet, préfet des études. | 2° Werkende leden :De heer Pierre Gridelet, studieprefect. |
Mme Henriette Plichart, épouse Cartry, préfète des études. | Mevr. Henriette Plichart, echtgenote Cartry, studieprefect. |
3° Membres suppléants : M. Alain Pigneur, préfet des études. | 3° Plaatsvervangers : De heer Alain Pigneur, studieprefect. |
M. Raymond Felten, directeur. | De heer Raymond Felten, directeur. |
Art. 6.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs et |
Art. 6.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de | plaatsvervangers van de zonale Inscrhrijvingscommissie van het |
l'arrondissement administratif du Hainaut occidental visée à l'article | administratief arrondissement West-Henegouwen, bedoeld in artikel 1 |
1er de l'arrêté précité : | van voormeld besluit : |
1° Président : M. Jean-Louis Bouxin, préfet des études. | 1° Voorzitter : De heer Jean-Louis Bouxin, studieprefect. |
2° Membres effectifs :M. Philippe Decaestecker, préfet des études ff. | 2° Werkende leden :De heer Philippe Decaestecker, wd; studieprefect. |
M. Alfred Aupaix, préfet des études. | De heer Alfred Aupaix, studieprefect. |
3° Membres suppléants : M. Jean-Claude Lienard, directeur. | 3° Plaatsvervangers : De heer Jean-Claude Lienard, directeur. |
M. Jean-Claude Vanhopstal, directeur. | De heer Jean-Claude Vanhopstal, directeur. |
Art. 7.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs et |
Art. 7.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de | plaatsvervangers van de zonale Inscrhrijvingscommissie van het |
l'arrondissement administratif de Mons-Centre visée à l'article 1er de | administratief arrondissement Bergen-Centrum, bedoeld in artikel 1 van |
l'arrêté précité : | voormeld besluit : |
1° Président : M. Jean-Louis Bouxin, préfet des études. | 1° Voorzitter : De heer Jean-Louis Bouxin, studieprefect. |
2° Membres effectifs :M. Afred Piraux, préfet des études. | 2° Werkende leden :De heer Afred Piraux, studieprefect. |
M. Jean-Marie Luc, directeur. | De heer Jean-Marie Luc, directeur. |
3° Membres suppléants : M. Jacques Buxant, préfet des études. | 3° Plaatsvervangers : De heer Jacques Buxant, studieprefect. |
M. Jean-Jacques Vinet, préfet des études. | De heer Jean-Jacques Vinet, studieprefect. |
Art. 8.Sont désignés en qualité de président, membres effectifs et |
Art. 8.Worden aangesteld als voorzitter, werkende leden en |
membres suppléants de la Commission zonale des inscriptions de | plaatsvervangers van de zonale Inscrhrijvingscommissie van het |
l'arrondissement administratif de Charleroi- Hainaut Sud visée à | administratief arrondissement Charleroi-Zuid-Henegouwen, bedoeld in |
l'article 1er de l'arrêté précité : | artikel 1 van voormeld besluit : |
1° Président : M. Jean-Louis Bouxin, préfet des études. | 1° Voorzitter : De heer Jean-Louis Bouxin, studieprefect. |
2° Membres effectifs :M. Claude Blanchart, préfet des études. | 2° Werkende leden :De heer Claude Blanchart, studieprefect. |
M. Henri Mellaerts, directeur-préfet. | De heer Henri Mellaerts, directeur-prefect. |
3° Membres suppléants : M. Christian Alexandre, préfet des études ff. | 3° Plaatsvervangers : De heer Christian Alexandre, wd. studieprefect. |
M. Guy Debauve, préfet des études. | De heer Guy Debauve, studieprefect. |
Art. 9.Le présent arrêté entre en vigueur le 25 septembre 1999. |
Art. 9.Dit besluit treedt in werking op 25 september 1999. |
Art. 10.Le Ministre ayant l'Education dans ses attributions est |
Art. 10.De Minister-Voorzitster bevoegd voor het Onderwijs is belast |
chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 26 mai 1999. | Brussel, 26 mei 1999. |
Par le Gouvernement de la Communauté française, | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap, |
De Minister-Voorzitster, belast met het Onderwijs, de Audiovisuele | |
Sector, de Hulpverlening aan de Jeugd, | |
La Ministre-Présidente chargée de l'Education, | het Kinderwelzijn en de Gezondheidspromotie, |
Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |