Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 22/12/1997
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des contrôleurs des engagements auprès des services à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des contrôleurs des engagements auprès des services à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de controleurs van de vastleggingen bij de diensten met afzonderlijk beheer van de Fondsen voor schoolgebouwen
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
22 DECEMBRE 1997. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 22 DECEMBER 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant désignation des contrôleurs des engagements auprès des tot aanstelling van de controleurs van de vastleggingen bij de
services à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires diensten met afzonderlijk beheer van de Fondsen voor schoolgebouwen
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980 Gelet op de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8
modifiée par la loi du 8 août 1988; augustus 1980, gewijzigd bij de wet van 8 augustus 1988;
Vu le décret du 5 février 1990 relatif aux bâtiments scolaires de Gelet op het decreet van 5 februari 1990 betreffende de schoolgebouwen
l'enseignement non universitaire organisé ou subventionné par la van het niet-universitair onderwijs georganiseerd of gesubsidieerd
Communauté française, tel que modifié; door de Franse Gemeenschap, zoals gewijzigd;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 juillet Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18
1995 portant règlement de son fonctionnement; juli 1995 tot vaststelling van haar werking;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
1997 relatif à la gestion budgétaire, financière et comptable du december 1997 betreffende het budgettair, financieel en boekhoudkundig
service à gestion séparée du Fonds de garantie des Bâtiments beheer van de dienst met afzonderlijk beheer van het Waarborgfonds
scolaires; voor schoolgebouwen;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
1997 relatif à la gestion budgétaire, financière et comptable du december 1997 betreffende het budgettair, financieel en boekhoudkundig
service à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires de beheer van de dienst met afzonderlijk beheer van het Fonds voor
l'enseignement de la Communauté française; schoolgebouwen voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
1997 relatif à la gestion budgétaire, financière et comptable du december 1997 betreffende het budgettair, financieel en boekhoudkundig
service à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires de beheer van de dienst met afzonderlijk beheer van het Fonds voor
l'enseignement officiel subventionné, schoolgebouwen voor het gesubsidieerd officieel onderwijs van de
Franse Gemeenschap,
Arrête : Besluit :

Article 1er.M. Fernand Autem, sous-chef de bureau, est désigné en

Artikel 1.De heer Fernand Autem, onderbureauchef, wordt aangesteld
qualité de contrôleur des engagements des opérations budgétaires des als controleur van de vastleggingen van de budgettaire verrichtingen
services à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires de van de diensten met afzonderlijk beheer van het Fonds voor
l'enseignement de la Communauté française, du Fonds des Bâtiments schoolgebouwen voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap, van het
scolaires de l'enseignement officiel subventionné, du Fonds de Fonds voor schoolgebouwen van het gesubsidieerd officieel onderwijs,
Garantie des Bâtiments scolaires. van het Waarborgfonds voor schoolgebouwen.

Art. 2.M. Gustave Doyen, chef administratif, est désigné en qualité

Art. 2.De heer Gustave Doyen, onderbureauchef, wordt aangesteld als
de contrôleur des engagements des opérations budgétaires des services controleur van de vastleggingen van de budgettaire verrichtingen van
à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires de l'enseignement de diensten met afzonderlijk beheer van het Fonds voor schoolgebouwen
de la Communauté française, du Fonds des Bâtiments scolaires de voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap, van het Fonds voor
l'enseignement officiel subventionné, du Fonds de garantie des schoolgebouwen van het gesubsidieerd officieel onderwijs, van het
bâtiments scolaires en cas d'absence ou d'empêchement de M. Fernand Waarborgfonds voor schoolgebouwen bij afwezigheid of verhindering van
Autem. de heer Fernand Autem.

Art. 3.M. Willy Vos, chef administratif, est désigné en qualité de

Art. 3.De heer Willy Vos, onderbureauchef, wordt aangesteld als
contrôleur des engagements des opérations budgétaires des services à controleur van de vastleggingen van de budgettaire verrichtingen van
gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires de l'enseignement de de diensten met afzonderlijk beheer van het Fonds voor schoolgebouwen
la Communauté française, du Fonds des Bâtiments scolaires de voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap, van het Fonds voor
l'enseignement officiel subventionné, du Fonds de garantie des schoolgebouwen van het gesubsidieerd officieel onderwijs, van het
bâtiments scolaires en cas d'absence ou d'empêchement de M. Fernand Waarborgfonds voor schoolgebouwen bij afwezigheid of verhindering van
Autem et de M. Gustave Doyen. de heer Fernand Autem en van de heer Gustave Doyen.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1998.

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1998.
Bruxelles, le 22 décembre 1997. Brussel, 22 december 1997.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
^