← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française remplaçant un membre du Conseil supérieur de l'Audiovisuel "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française remplaçant un membre du Conseil supérieur de l'Audiovisuel | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap ter vervanging van de leden van de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 23 JANVIER 1998. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 23 JANUARI 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| remplaçant un membre du Conseil supérieur de l'Audiovisuel | ter vervanging van de leden van de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu la loi du 16 juillet 1973 garantissant la protection des tendances | Gelet op de wet van 16 juli 1973 waarbij de bescherming van de |
| idéologiques et philosophiques; | ideologische en filosofische strekkingen gewaarborgd wordt; |
| Vu le décret du 24 juillet 1997 relatif au Conseil supérieur de | Gelet op het decreet van 24 juli 1997 betreffende de « Conseil |
| l'Audiovisuel et aux services privés de radiodiffusion sonore; | supérieur de l'Audiovisuel » (Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector |
| van de Franse Gemeenschap van België) en de private diensten voor | |
| klankradio-omroep; | |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 octobre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 |
| 1997 désignant des membres du Conseil supérieur de l'audiovisuel; | oktober 1997 tot aanstelling van de leden van de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector; |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Démission honorable est accordée à M. Luc Hoven. |
Artikel 1.Er wordt eervol ontslag verleend aan de heer Luc Hoven. |
Art. 2.M. Denis Masquelier est désigné au Collège de la publicité du |
Art. 2.De heer Denis Masquelier wordt bij het College voor reclame |
| Conseil supérieur de l'Audiovisuel, en suppléance de M. Michel Nelis. | van de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector aangesteld, als plaatsvervanger van de heer Michel Nelis. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt getekend. |
| Bruxelles, le 23 janvier 1998. | Brussel, 23 januari 1998. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française, | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap, |
| La Ministre-Présidente, chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | De Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs, de Audiovisuele Sector, |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé, | Hulpverlening aan de Jeugd, Kinderwelzijn en Gezondheidspromotie, |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |