← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration de l'Université de Liège "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration de l'Université de Liège | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van de Universiteit Luik |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 21 OCTOBRE 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 21 OKTOBER 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant nomination de membres du conseil d'administration de | houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van de |
| l'Université de Liège | Universiteit Luik |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu la loi du 28 avril 1953 sur l'organisation de l'enseignement | Gelet op de wet d.d. 28 april 1953 betreffende de inrichting van het |
| universitaire par l'Etat et, notamment, les articles 8, 14 et 15, telle qu'elle a été modifiée à ce jour; | universitair onderwijs door de Staat, en inzonderheid op de artikelen 8, 14 en 15, zoals gewijzigd; |
| Vu l'arrêté royal du 14 septembre 1971 fixant la procédure de | Gelet op het koninklijk besluit d.d. 14 september 1971 tot |
| désignation des membres du conseil d'administration des universités et | vaststelling van de procedure tot aanwijzing van de leden van de raad |
| du centre universitaire de l'Etat, et, notamment, l'article 27, tel | van beheer van de rijksuniversiteiten en van het rijksuniversitair |
| centrum en, inzonderheid, op artikel 27, zoals gewijzigd bij het | |
| que modifié par l'arrêté royal du 23 septembre 1975, | koninklijk besluit d.d. 23 september 1975, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés en qualité de membres du conseil |
Artikel 1.Worden benoemd als lid van de raad van bestuur van de |
| d'administration de l'Université de Liège pour un terme de deux ans : | Universiteit Luik voor een termijn van twee jaar : |
| - M. René Grosjean, échevin à Chaudfontaine; | - de heer René Grosjean, schepen te Chaudfontaine; |
| - M. Didier Reynders, député; | - de heer Didier Reynders, volksvertegenwoordiger; |
| - M. Jacques Vandebosch, bourgmestre de Seraing, | - de heer Jacques Vandebosch, burgemeester te Seraing, |
| comme représentants des pouvoirs publics; | die de overheid vertegenwoordigen; |
| - M. Michel Flagothier, permanent principal CSC; | - de heer Michel Flagothier, hoofdbestendige CSC; |
| - M. Daniel Detraux, secrétaire permanent CGSLB; | - de heer Daniel Detraux, bestendig secretaris CGSLB; |
| - M. Georges Vandersmissen, secrétaire régional FGTB, | - de heer Georges Vandersmissen, gewestelijk secretaris FGTB, |
| comme représentants des milieux sociaux; | die de sociale kringen vertegenwoordigen; |
| - M. Daniel Burton, directeur général de la SMAP; | - de heer Daniel Burton, directeur-generaal OMOB; |
| - M. Georges Camioli, administrateur-délégué de Technifutur; | - de heer Georges Camioli, afgevaardigde bestuurder van Technifutur; |
| - M. Daniel Culot, directeur du siège d'IBM-LIEGE, | - de heer Daniel Culot, directeur van de zetel IBM-Luik, |
| comme représentants des milieux économiques. | die de economische kringen vertegenwoordigen. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 octobre 1997. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 15 oktober 1997. |
| Bruxelles, le 21 octobre 1997. | Brussel, 21 oktober 1997. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, | De Minister belast met Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, |
| des Sports et des Relations internationales, | Sport en Internationale Betrekkingen, |
| M. ANCION | W. ANCION |