← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la composition de la Chambre de recours du personnel administratif, du personnel de maîtrise, gens de métier et de service des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, technique, artistique et normal de la Communauté française "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la composition de la Chambre de recours du personnel administratif, du personnel de maîtrise, gens de métier et de service des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, technique, artistique et normal de la Communauté française | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de samenstelling van de raad van beroep voor het administratief, meesters-, vak- en dienstpersoneel van de inrichtingen voor kleuter-, lager, buitengewoon, technisch, kunst- en normaalonderwijs van de Franse Gemeenschap |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 24 MARS 1997. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 24 MAART 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| fixant la composition de la Chambre de recours du personnel | vaststelling van de samenstelling van de raad van beroep voor het |
| administratif, du personnel de maîtrise, gens de métier et de service | administratief, meesters-, vak- en dienstpersoneel van de inrichtingen |
| des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, | voor kleuter-, lager, buitengewoon, technisch, kunst- en |
| technique, artistique et normal de la Communauté française | normaalonderwijs van de Franse Gemeenschap |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu l'arrêté royal du 29 août 1966 fixant le statut des membres du | Gelet op het koninklijk besluit van 29 augustus 1966 tot vaststelling |
| personnel adrninistratif, du personnel de ma*trise, gens de métier et | van het statuut van de leden van het administratief, meesters-, vak- |
| de service des établissements d'enseignement gardien, primaire, | en dienstpersoneel van de inrichtingen voor kleuter-, lager-, |
| spécial, moyen, technique, artistique et normal de l'Etat et notamment | buitengewoon, middelbaar, technisch, kunst- en normaalonderwijs van de |
| les articles 68 à 84; | Staat, inz. op de artikelen 68 tot 84; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 juin 1995 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap d.d. 7 |
| fixant la composition de la Chambre de recours du personnel | juni 1995 houdende samenstelling van de raad van beroep voor het |
| administratif, du personnel de maitrise, gens de métier et de service | administratief, meesters-, vak- en dienstpersoneel van de inrichtingen |
| des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, | voor kleuter-, lager, buitengewoon, middelbaar, technisch, kunst- en |
| technique, artistique et normal de la Communauté française, tel qu'il | |
| a été modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française | normaalonderwijs van de Franse Gemeenschap, zoals gewijzigd bij het |
| du 13 janvier 1997; | besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap d.d. 13 januari |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente, chargée de l'Education, | 1997; Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs, |
| de l'Audiovisuel, de l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la | Audiovisuele, Media, Jeugdzorg, Kinderzorg en Gezondheid, |
| Promotion de la Santé, | |
| Arrete : | Besluit |
Article 1er.L'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
Artikel 1.Artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse |
| française du 7 juin 1995 fixant la composition de la Chambre de | Gemeenschap d.d. 7 juni 1995 houdende samenstelling van de raad van |
| recours du personnel administratif, du personnel de maitrise, gens de | beroep voor het administratief-, meesters-, vak- en dienstpersoneel |
| métier et de service des établissements d'enseignement gardien, | van de inrichtingen voor kleuter-, lager, buitengewoon, middelbaar, |
| primaire, spécial, moyen, technique, artistique et normal de la | technisch, kunst- en normaalonderwijs van de Franse Gemeenschap wordt |
| Communauté française, est modifié comme suit en ce qui concerne les | als volgt gewijzigd, wat de door de vakbonden aangestelde leden |
| membres désignés par les organisations syndicales : | betreft : |
| Mme Cadelli, Denise, première préparatrice à l'Athénée royal de | Mevr. Cadelli, Denise, 1e amanuensis" Athénée royal de Fragnée |1L te |
| Fragnée à Liège, est désignée en qualité de deuxième membre suppléant, | Luik, wordt aangesteld als tweede plaatsvervangend lid, ter vervanging |
| en remplacement de M. Leglise, René. | van de heer Leslise, René. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 24 mars 1997. | Brussel, 24 maart 1997. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre-Présidente chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de | De Minister-Voorzitster van de Regering van de Franse Gemeenschap, |
| l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé, | belast met Onderwijs, |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |