← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant constitution du Conseil supérieur de l'éducation aux médias"
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant constitution du Conseil supérieur de l'éducation aux médias | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot samenstelling van de Hoge Raad voor media-educatie |
|---|---|
| 18 AVRIL 2025. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 18 APRIL 2025. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| portant constitution du Conseil supérieur de l'éducation aux médias | samenstelling van de Hoge Raad voor media-educatie |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 16 mai 2024 relatif à l'éducation aux médias ; | Gelet op het decreet van 16 mei 2024 betreffende media-educatie; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 février | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 |
| 2025 portant exécution du décret du 16 mai 2024 relatif à l'éducation | februari 2025 tot uitvoering van het decreet van 16 mei 2024 |
| aux médias ; | betreffende media-educatie ; |
| Sur la proposition de la Ministre des Médias ; | Op de voordracht van de Minister van Media; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.§ 1er. Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Artikel 1.§ 1. Worden met stemrecht aangesteld als werkend deskundig |
| membres experts effectifs parmi les Universités et les Hautes Ecoles | |
| de la Communauté française, sur proposition de l'Académie de Recherche | lid uit de Universiteiten en de Hogescholen van de Franse Gemeenschap, |
| et d'Enseignement Supérieur ; | op voorstel van de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs; |
| - Monsieur Jerry JACQUES ; | - De heer Jerry JACQUES ; |
| - Madame Ingrid MAYER ; | - Mevr. Ingrid MAYER ; |
| - Madame Barbara Van DIEVEL ; | - Mevr. Barbara Van DIEVEL ; |
| - Monsieur Emmanuel WATHELET. | - De heer Emmanuel WATHELET. |
| § 2. Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres experts | § 2. Worden met stemrecht aangesteld als plaatsvervangend deskundig |
| suppléants, parmi les Universités et les Hautes Ecoles de la | lid uit de Universiteiten en de Hogescholen van de Franse Gemeenschap, |
| Communauté française, sur proposition de l'Académie de Recherche et | op voorstel van de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs; |
| d'Enseignement Supérieur : | |
| - Madame Irène DI JORIO ; | - Mevr. Irène DI JORIO ; |
| - Madame Sarah DETHIZE MARTINEZ ; | - Mevr. Sarah DETHIZE MARTINEZ ; |
| - Monsieur Lilian CORNELIS ; | - De heer Lilian CORNELIS ; |
| - Monsieur Fabian DEMILY. | - De heer Fabian DEMILY. |
Art. 2.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres |
Art. 2.Worden met stemrecht aangesteld als lid uit de journalistiek, |
| issus du journalisme, parmi l'association la plus représentative de la | van de meest representatieve vakvereniging van de journalistiek, op |
| profession de journaliste, sur proposition de l'Association des | voorstel van de `Association des Journalistes Professionnels", Mevr. |
| Journalistes Professionnels, Madame Jil THEUNISSEN comme membre | Jil THEUNISSEN als werkend lid en Mevr. France SANDRONT als |
| effective et Madame France SANDRONT comme membre suppléante. | plaatsvervangend lid. |
Art. 3.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres |
Art. 3.Worden met stemrecht aangesteld als lid uit de sector van de |
| issus du secteur de la presse écrite quotidienne, parmi l'association | geschreven dagbladpers, van de meest representatieve vereniging van de |
| la plus représentative des éditeurs de presse écrite francophone, sur | uitgevers van de Franstalige geschreven pers, op voorstel van de cvba |
| proposition de la scrl LAPRESSE.be, Madame Georgia LAMBILLOTTE comme | LAPRESSE.be, Mevr. Georgia LAMBILLOTTE als werkend lid en Mevr. |
| membre effective et Madame Catherine ANCIAUX comme membre suppléante. | Catherine ANCIAUX als plaatsvervangend lid. |
Art. 4.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres, sur |
Art. 4.Worden met stemrecht aangesteld als lid, op voorstel van de |
| proposition du Conseil de déontologie journalistique, Madame Muriel | "Conseil de déontologie journalistique", Mevr. Muriel HANOT, als |
| HANOT, comme membre effective et Madame Anna VIDAL comme membre suppléante. | werkend lid en Mevr. Anna VIDAL als plaatsvervangend lid. |
Art. 5.§ 1er. Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 5.§ 1. Worden met stemrecht aangesteld, als lid uit de sector |
| membres issus du secteur de la radio et de la télévision, sur | van de radio en de televisie, op voorstel van de "Radio et Télévision |
| proposition de la Radio et Télévision Belge Francophone (RTBF), Madame | Belge Francophone (RTBF)", Mevr. Marie GILSON, als werkend lid en |
| Marie GILSON, comme membre effective et Madame Louise MONAUX comme | Mevr. Louise MONAUX als plaatsvervangend lid. |
| membre suppléante. | |
| § 2. Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres issus | § 2. Worden met stemrecht aangesteld als lid uit de sector van de |
| du secteur de la radio et de la télévision, sur proposition du Réseau | radio en de televisie, op voorstel van het Netwerk van de |
| des médias de proximité, Madame Sandrine SEPUL comme membre effective | nabijheidsmediadiensten, Mevr. Sandrine SEPUL als werkend lid en de |
| et Monsieur Nicolas LEONARD comme membre suppléant. | heer Nicolas LEONARD als plaatsvervangend lid. |
| § 3. Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres issus | § 3. Worden met stemrecht aangesteld als lid uit de sector van de |
| du secteur de la radio et de la télévision, sur proposition de la | radio en de televisie, op voorstel van de Steundirectie van de Hoge |
| Direction d'Appui du Conseil Supérieur de l'Education aux Médias, | |
| Mesdames Nadège VAN GHINST et Martha REGUEIRO comme membres effectives | Raad voor media-educatie, Mevr. Nadège VAN GHINST en Mevr. Martha |
| et Madame Pauline STEGHERS et Monsieur Olivier BONNY comme membres | REGUEIRO als werkend lid en Mevr. Pauline STEGHERS en de heer Olivier |
| suppléants, par ordre de suppléance. | BONNY als plaatsvervangend lid, in de volgorde van de |
| plaatsvervanging. | |
Art. 6.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres |
Art. 6.Worden met stemrecht aangesteld als lid uit de sector van de |
| issus du secteur des organismes régionaux assurant le prêt des moyens | regionale instellingen die audiovisuele middelen ten behoeve van |
| audiovisuels au service de l'éducation permanente, sur proposition de | permanente educatie ter beschikking stellen, op voorstel van Point |
| Point Culture, Madame Marion DE RUYTER comme membre effective et | Culture, Mevr. Marion DE RUYTER als werkend lid en Mevr. Lola DE |
| Madame Lola DE CLERCQ et Monsieur Michael AVENIA comme membres | CLERCQ en de heer Michael AVENIA als plaatsvervangend lid, in de |
| suppléants, par ordre de suppléance. | volgorde van de plaatsvervanging. |
Art. 7.Sont désignées avec voix délibérative, en tant que membres |
Art. 7.Worden met stemrecht aangesteld, als lid uit de filmsector, op |
| issus du secteur du cinéma, sur proposition de la Direction d'Appui du | voorstel van de Steundirectie van de Hoge Raad voor media-educatie, |
| Conseil supérieur de l'éducation aux médias, Madame Dimitra BOURRAS | Mevr. Dimitra BOURRAS als werkend lid en Mevr. Dija MAMBU als |
| comme membre effective et Madame Dija MAMBU comme membre suppléante. | plaatsvervangend lid. |
Art. 8.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que membres |
Art. 8.Worden met stemrecht aangesteld als lid uit de sector van de |
| issus du secteur des plateformes sociales, de partage de vidéo et des | sociale platforms, videoplatforms en nieuwe technologieën, op voorstel |
| nouvelles technologies, sur proposition de la Direction d'Appui du | van de Steundirectie van de Hoge Raad voor media-educatie, Mevr. |
| Conseil supérieur de l'éducation aux médias, Madame Justine COCSET | Justine COCSET als werkend lid en de heer Laurent DELLISSE als |
| comme membre effective et Monsieur Laurent DELLISSE comme membre | |
| suppléant. | plaatsvervangend lid. |
Art. 9.Son désignés avec voix délibérative, en tant que membres issus |
Art. 9.Worden met stemrecht aangesteld als lid uit de sector van de |
| du secteur de l'Inspection, sur proposition de l'Inspecteur général | Inspectie, op voorstel van de Inspecteur-generaal-coördinator, de heer |
| coordinateur, Monsieur Pascal PIRAUX comme membre effectif et Monsieur | Pascal PIRAUX als werkend lid en de heer Fabian BARBIER als |
| Fabian BARBIER comme membre suppléant. | plaatsvervangend lid. |
Art. 10.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 10.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van het |
| représentants de l'enseignement obligatoire, sur proposition du | leerplichtonderwijs, op voorstel van de inrichtende macht van het |
| pouvoir organisateur de l'enseignement organisé par la Communauté | |
| française, Madame Delphine MIGNON comme membre effective et Madame | onderwijs georganiseerd door de Franse Gemeenschap, Mevr. Delphine |
| France CRAHAY comme membre suppléante. | MIGNON als werkend lid en Mevr. France CRAHAY als plaatsvervangend lid. |
Art. 11.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 11.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordier van elk |
| représentants de chacun des organes de représentation et de | van de vertegenwoordigings- en coördinatieorganen van de inrichtende |
| coordination des pouvoirs organisateurs d'enseignement reconnus par le | |
| Gouvernement de la Communauté française, sur proposition de ces | machten van het onderwijs erkend door de Regering van de Franse |
| derniers : | Gemeenschap, op voorstel van deze laatste : |
| - pour le Conseil de l'Enseignement des Communes et des Provinces | - voor de "Conseil de l'Enseignement des Communes et des Provinces |
| (CECP), Madame Véronique DESLOOVER comme membre effective et Monsieur | (CECP), Mevr. Véronique DESLOOVER als werkend lid en de heer |
| Christophe SIMON comme membre suppléant ; | Christophe SIMON als plaatsvervangend lid ; |
| - pour le Conseil des Pouvoirs Organisateurs de l'Enseignement | - voor de "Conseil des Pouvoirs Organisateurs de l'Enseignement |
| Officiel Neutre Subventionné (CPEONS), Monsieur Nicolas MANZONE comme | Officiel Neutre Subventionné (CPEONS), de heer Nicolas MANZONE als |
| membre effectif et Monsieur Sébastien SCHETGEN comme membre suppléant | werkend lid en de heer Sébastien SCHETGEN als plaatsvervangend lid ; |
| ; - pour la Fédération des Etablissements Libres Subventionnés | - voor de "Fédération des Etablissements Libres Subventionnés |
| Indépendants (FELSI), Madame Sophie HAINE comme membre effective et | Indépendants (FELSI)", Mevr. Sophie HAINE als werkend lid en Mevr. |
| Madame Flore VANHULST comme membre suppléante ; | Flore VANHULST als plaatsvervangend lid ; |
| - pour le Secrétariat Général de l'Enseignement Catholique (SeGEC), | - voor het "Secrétariat Général de l'Enseignement Catholique (SeGEC)", |
| Monsieur Marc ANDRE comme membre effectif et Monsieur Alain DESMONS | de heer Marc ANDRE als werkend lid en de heer Alain DESMONS als |
| comme membre suppléant. | plaatsvervangend lid. |
Art. 12.Sont désignés avec voix délibérative, en, tant que |
Art. 12.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van |
| représentants des organisations de parents reconnues en vertu de | ouderorganisaties erkend krachtens artikel 1.6.6-1, § 1, van het |
| l'article 1.6.6-1, § 1er, du Code de l'Enseignement fondamental et | Wetboek voor het basis- en secundair onderwijs, op voorstel van deze |
| secondaire, sur proposition de celles-ci : | laatste : |
| - pour la Fédération des Parents et des Associations de Parents de | - voor de "Fédération des Parents et des Associations de Parents de |
| l'Enseignement Officiel (FAPEO), Madame Céline CUYPERS comme membre | l'Enseignement Officiel (FAPEO)", Mevr. Céline CUYPERS als werkend lid |
| effective et Monsieur Alessandro MAZZOTTA comme membre suppléant ; | en de heer Alessandro MAZZOTTA als plaatsvervangend lid ; |
| - pour l'Union des Fédérations des Associations de Parents de | - voor de "Union des Fédérations des Associations de Parents de |
| l'Enseignement Catholique (l'UFAPEC), Madame Julie FERON comme membre | l'Enseignement Catholique (l'UFAPEC)", Mevr. Julie FERON als werkend |
| effective et Monsieur Jean-Philippe SCHIMDT comme membre suppléant. | lid en de heer Jean-Philippe SCHIMDT als plaatsvervangend lid. |
Art. 13.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 13.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van het |
| représentants du Forum des Jeunes de la Communauté française, sur | Jongerenforum van de Franse Gemeenschap, op zijn voorstel, de heer |
| proposition de celui-ci, Monsieur Marc DEBRUS et Madame Amélie | Marc DEBRUS en Mevr. Amélie LELIEVRE als werkend lid en de heren |
| LELIEVRE comme membres effectifs et Messieurs Mickaël SCAUFFLAIRE et Lee BAUDELET comme membres suppléants. | Mickaël SCAUFFLAIRE en Lee BAUDELET als plaatsvervangend lid. |
Art. 14.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 14.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| représentant de la Commission consultative des organisations de | |
| Jeunesse de la Communauté française, sur proposition de celle-ci, | Adviescommissie voor jeugdorganisaties van de Franse Gemeenschap, op |
| Madame Claire BERLAGE et Monsieur Sylvain GRESSIER comme membres | haar voorstel, Mevr. Claire BERLAGE de heer Sylvain GRESSIER als |
| effectifs et Madame Eléonora SAMBASILE et Monsieur Mathias RUTTENS | werkend lid en Mevr. Eléonora SAMBASILE en de heer Mathias RUTTENS als |
| comme membres suppléants. | plaatsvervangend lid. |
Art. 15.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 15.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| représentant de la Commission consultative des Maisons et Centres de | |
| Jeunes de la Communauté française, sur proposition de celle-ci, Madame | Adviescommissie voor Jeugdhuizen en -centra van de Franse Gemeenschap, |
| Cataline DOMINE et Monsieur Bachir BARROU comme membres effectifs et | op haar voorstel, Mevr. Cataline DOMINE en de heer Bachir BARROU als |
| Mesdames Eloïse CHOPIN et Nadia ACHBANY comme membres suppléantes. | werkend lid en Mevr. Eloïse CHOPIN en Mevr. Nadia ACHBANY als plaatsvervangend lid. |
Art. 16.Est désigné avec voix délibérative, en tant que représentant |
Art. 16.Wordt met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| du Conseil de l'éducation permanente de la Communauté française, sur | Raad voor Permanente Educatie van de Franse Gemeenschap, op zijn |
| proposition de celui-ci, Monsieur Olivier GRINNAERT, comme membre effectif. | voorstel, de heer Olivier GRINNAERT, als werkend lid. |
Art. 17.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 17.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| représentant du Conseil Supérieur de l'Audiovisuel, sur proposition de | Hoge Raad voor de Audiovisuele sector, op zijn voorstel, Mevr. |
| celui-ci, Madame Geneviève THIRY comme membre effective et Monsieur | Geneviève THIRY als werkend lid en de heer Yannick DE MOL als |
| Yannick DE MOL comme membre suppléant. | plaatsvervangend lid. |
Art. 18.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 18.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van elk |
| représentants de chacun des centres de ressources en éducation aux | van de Middelencentra in media-educatie bedoeld in de Titel III van |
| médias visés au Titre III du décret du 16 mai 2024 relatif à | het decreet van 16 mei 2024 betreffende media-educatie, op hun |
| l'éducation aux médias, sur proposition de ceux-ci : | voorstel : |
| - pour le Centre d'Autoformation et de Formation continuée : Madame | - door het "Centre d'Autoformation et de Formation continuée" : Mevr. |
| Laura CALAGIOLA comme membre effective et Madame Valérie STEVENS comme | Laura CALAGIOLA als werkend lid en Mevr. Valérie STEVENS als |
| membre suppléante ; | plaatsvervangend lid ; |
| - pour l'ASBL Capmédia : Monsieur Antoine PAULUS comme membre effectif | - door de VZW Capmédia : De heer Antoine PAULUS als werkend lid en de |
| et Monsieur Marc MALCOURANT comme membre suppléant ; | heer Marc MALCOURANT als plaatsvervangend lid ; |
| - pour l'ASBL Média Animation : Madame Anne-Claire ORBAN DE XIVRY | - voor de VZW Média Animation : Mevr. Anne-Claire ORBAN DE XIVRY als |
| comme membre effectif et Monsieur Martin CULOT comme membre suppléant. | werkend lid en de heer Martin CULOT als plaatsvervangend lid,. |
Art. 19.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 19.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| représentant de l'opérateur visé à l'article 27 du décret du 16 mai | operator bedoeld in artikel 27 van het decreet van 16 mei 2024 |
| 2024 relatif à l'éducation aux médias, sur proposition de celui-ci, | betreffende media-educatie, op zijn voorstel, Mevr. Marie LEKANE als |
| Madame Marie LEKANE comme membre effective et Madame Mariane TINANT | werkend lid en Mevr. Mariane TINANT als plaatsvervangend lid. |
| comme membre suppléante. | |
Art. 20.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 20.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| représentant de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, sur | "Office de la Naissance et de l'Enfance", op zijn voorstel, Mevr. |
| proposition de celui-ci, Madame Geneviève BAZIER comme membre | Geneviève BAZIER als werkend lid en Mevr. Katty GUILLAUME als |
| effective et Madame Katty GUILLAUME comme membre suppléante. | plaatsvervangend lid. |
Art. 21.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 21.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| représentant du Délégué Général aux Droits de l'Enfant, sur | Algemeen afgevaardigde voor de Rechten van het Kind, op zijn voorstel, |
| proposition de celui-ci, Monsieur Pierre TARGNION comme membre effectif. | de heer Pierre TARGNION, als werkend lid. |
Art. 22.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 22.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van het |
| représentant du Réseau des professionnels en centres culturels de la | "Réseau des professionnels en centres culturels de la Fédération |
| Fédération Wallonie-Bruxelles, sur proposition de celui-ci, Monsieur | Wallonie-Bruxelles", op zijn voorstel, de heer Benoît BRUNEL als |
| Benoît BRUNEL comme membre effectif et Madame Pauline DEMANET comme | werkend lid en Mevr. Pauline DEMANET als plaatsvervangend lid. |
| membre suppléante. | |
Art. 23.Sont désignés avec voix délibérative, en tant que |
Art. 23.Worden met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| représentant des Espaces Publics Numériques wallons et bruxellois, sur | " Espaces Publics Numériques wallons et bruxellois", op voorstel van |
| proposition des organes de coordination de ceux-ci : | de coördinatieorganen van deze laatste : |
| - pour la région wallonne : Madame Laurence GINDT comme membre | - voor het Waalse Gewest : Mevr. Laurence GINDT als werkend lid en |
| effective et Madame Catherine MAES comme membre suppléante ; | Mevr. Catherine MAES als plaatsvervangend lid ; |
| - pour la région bruxelloise : Monsieur Stefan PLATTEAU comme membre | - voor het Brusselse Gewest : De heer Stefan PLATTEAU als werkend lid |
| effectif et Monsieur Hugues MARCHAL comme membre suppléant. | en de heer Hugues MARCHAL als plaatsvervangend lid. |
Art. 24.Est désigné avec voix consultative, en tant que représentant |
Art. 24.Wordt met raadgevende stem aangesteld als vertegenwoordiger |
| de la Direction d'Appui du Conseil Supérieur de l'Education aux | van de Steundirectie van de Hoge Raad voor media-educatie, op zijn |
| Médias, sur proposition de celui-ci, Monsieur Patrick VERNIERS. | voorstel, de heer Patrick VERNIERS. |
Art. 25.Est désigné avec voix consultative, en tant que représentant |
Art. 25.Wordt met stemrecht aangesteld als vertegenwoordiger van de |
| du Secrétaire général de la Communauté française, sur proposition de | Secretaris-generaal van de Franse Gemeenschap, op voorstel van deze |
| celui-ci, Monsieur Olivier MAZY. | laatste, de her Olivier MAZY. |
Art. 26.Sont désignés avec voix consultative, en tant que |
Art. 26.Worden met raadgevende stem aangesteld als vertegenwoordiger |
| représentants de l'Administration générale de l'Enseignement, sur | van de Algemene Administratie Onderwijs, op haar voorstel, Mevr. |
| proposition de celle-ci, Madame Isabelle MARX comme membre effective | Isabelle MARX als werkend lid en Mevr. Katenda BUKUMBABU als |
| et Madame Katenda BUKUMBABU comme membre suppléante. | plaatsvervangend lid. |
Art. 27.Est désigné avec voix consultative, en tant que représentant |
Art. 27.Wordt met raadgevende stem aangesteld als vertegenwoordiger |
| du Service général de l'Audiovisuel et des Médias de la Communauté | van de Algemene Dienst Audiovisuele sector en Media van de Franse |
| française, sur proposition de celui-ci, Madame Fatmire BALKAJ. | Gemeenschap, op zijn voorstel, Mevr. Fatmire BALKAJ. |
Art. 28.Sont désignés avec voix consultative, en tant que |
Art. 28.Worden met raadgevende stem aangesteld als vertegenwoordiger |
| représentant du Service général de l'Education permanente et de la | van de Algemene Dienst voor Permanente Educatie en Jeugd, op voorstel |
| Jeunesse, sur proposition de celui-ci, Madame Florence CASSART comme | van deze laatste, Mevr. Florence CASSART als werkend lid en Chloé |
| membre effective et Chloé SEIJNHAEVE, comme membre suppléante. | SEIJNHAEVE, als plaatsvervangend lid. |
Art. 29.Sont désignés avec voix consultative, en tant que |
Art. 29.Worden met raadgevende stem aangesteld als vertegenwoordiger |
| représentants des organisations représentant les enseignants de la | van organisaties die leerkrachten van de Franse Gemeenschap |
| Communauté française et affiliées à des organisations syndicales qui | vertegenwoordigen en die aangesloten zijn bij vakverenigingen die bij |
| siègent au Conseil national du Travail, sur proposition de chacune de | de Nationale arbeidsraad zetelen, op voorstel van elk van hen : |
| celles-ci : - pour la CGSP-Enseignement : Madame Valérie DENAYER comme membre | - voor de CGSP-Enseignement : Mevr. Valérie DENAYER als werkend lid en |
| effective et Monsieur Denis SELIMOVSKI comme membre suppléant ; | de heer Denis SELIMOVSKI als plaatsvervangend lid ; |
| - pour la CSC-Enseignement : Monsieur François DE WOOT comme membre | - voor de CSC-Enseignement : De heer François DE WOOT als werkend lid |
| effectif et Monsieur Arnaud LABYT, comme membre suppléant ; | en de heer Arnaud LABYT, als plaatsvervangend lid ; |
| - pour le SLFP-Enseignement : Madame Myriam DREESEN comme membre | - voor de SLFP-Enseignement : Mevr. Myriam DREESEN als werkend lid en |
| effective et Madame Catherine HENRARD comme membre suppléante. | Mevr. Catherine HENRARD als plaatsvervangend lid. |
Art. 30.Sont désignés avec voix consultative, en tant que |
Art. 30.Worden met raadgevende stem aangesteld als vertegenwoordiger |
| représentants des ministres compétents du Gouvernement de la | van de bevoegde ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Communauté française, sur proposition de ceux-ci : | op voorstel van deze laatste : |
| - pour la Ministre des Médias : Monsieur Jérémie ULENS comme membre | - voor de Minister van Media : De heer Jérémie ULENS als werkend lid |
| effectif et Monsieur Clément TRANCHANT comme membre suppléant ; | en de heer Clément TRANCHANT als plaatsvervangend lid ; |
| - pour la Ministre de l'Education : Madame Jessica MAYON comme membre | - voor de Minister van Onderwijs: Mevr. Jessica MAYON als werkend lid |
| effective et Monsieur Paul KABA comme membre suppléant ; | en de heer Paul KABA als plaatsvervangend lid ; |
| - pour la Ministre de la Jeunesse : Monsieur Gauthier COOPMANS comme | - voor de Minister van Jeugd : De heer Gauthier COOPMANS als werkend |
| membre effectif et Monsieur Joris FAKROUNE comme membre suppléant ; | lid en de heer Joris FAKROUNE als plaatsvervangend lid ; |
| - pour la Ministre-Président et Ministre de la Culture : Monsieur | - door de Minister-President en Minister van Cultuur : De heer |
| Alexandre MEEUS comme membre effectif et Monsieur Claude LACHAPELLE | Alexandre MEEUS als werkend lid en de heer Claude LACHAPELLE als |
| comme membre suppléant. | plaatsvervangend lid. |
Art. 31.Conformément à l'article 6, § 1er, du décret du 16 mai 2024 |
Art. 31.Overeenkomstig artikel 6, § 1, van het decreet van 16 mei |
| relatif à l'éducation aux médias, les désignations mentionnées dans le | 2024 betreffende media-educatie, zijn de aanstellingen vermeld in dit |
| présent arrêté sont effectives pour une durée de cinq ans, | besluit effectief voor een periode van vijf jaar, eenmaal verlengbaar |
| renouvelable une fois et pour la même durée. | en voor dezelfde duur. |
Art. 32.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 |
Art. 32.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 |
| février 2021 portant constitution du Conseil supérieur de l'éducation | februari 2021 tot samenstelling van de Hoge Raad voor Opvoeding tot de |
| aux médias est abrogé. | Media wordt opgeheven. |
Art. 33.Le présent arrêté entre en vigueur le 17 avril 2025. |
Art. 33.Dit besluit treedt in werking op 17 april 2025. |
Art. 34.La Ministre des médias est chargée de l'exécution du présent |
Art. 34.De Minister van Media is belast met de uitvoering van dit |
| arrêté. | besluit. |
| Bruxelles, le 18 avril 2025. Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Ministre-Présidente, en charge du Budget, de l'Enseignement supérieur, de la Culture et des Relations internationales et intra-francophones, E. DEGRYSE La Ministre des Sports, de la Fonction publique, de la Simplification administrative et des Médias, J. GALANT | Brussel, 18 april 2025. Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: De Minister-Presidente, belast met Begroting, Hoger Onderwijs, Cultuur en Internationale en Intra-Franstalige Betrekkingen, E. DEGRYSE De Minister van Sport, Ambtenarenzaken, Administratieve Vereenvoudiging en Media, J. GALANT |