Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 11/10/2023
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre 2020 portant désignation des membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des formations sur l'islam "
Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre 2020 portant désignation des membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des formations sur l'islam Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het Directiecomité van het "Institut de promotion des formations sur l'islam"
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
11 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du 11 OKTOBER 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse
Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre 2020 portant Gemeenschap van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het
désignation des membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des formations sur l'islam Directiecomité van het "Institut de promotion des formations sur l'islam"
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 14 décembre 2016 portant création d'un Institut de Gelet op het decreet van 14 december 2016 tot oprichting van een "
promotion des formations sur l'islam, les articles 4, § 2 et 13, § 1er Institut de promotion des formations sur l'islam", de artikelen 4, § 2
; en 13, § 1 ;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3
2020 portant désignation des membres du Comité de direction de september 2020 tot benoeming van de leden van het Directiecomité van
l'Institut de promotion des formations sur l'islam ; het "Institut de promotion des formations sur l'islam";
Considérant l'arrêté royal du 12 juin 2023 portant reconnaissance d'un Overwegende het koninklijk besluit van 12 juni 2023 tot erkenning van
organe représentatif provisoire du culte islamique en Belgique et een voorlopig representatief orgaan voor de islamitische eredienst in
abrogeant les articles 2 et 3, alinéa 2, relatifs à la continuité du België en tot opheffing van de artikelen 2 en 3, tweede lid, van het
service public de l'arrêté royal du 29 septembre 2022 relatif au koninklijk besluit van 29 september 2022 tot intrekking van de
retrait de la reconnaissance de l'Exécutif des Musulmans de Belgique erkenning van het Executief van de Moslims van België en tot opheffing
et à l'abrogation de l'arrêté royal du 15 février 2016 portant van het koninklijk besluit van 15 februari 2016 houdende erkenning van
reconnaissance de l'Exécutif des Musulmans de Belgique ; het Executief van de Moslims van België;
Considérant la proposition de l'organe représentatif du culte Overwegende het voorstel van het representatief orgaan voor de
islamique datée du 8 septembre 2023 ; islamitische eredienst van 8 september 2023 ;
Considérant qu'il y a lieu de pourvoir au remplacement de plusieurs Overwegende dat verschillende leden vervangen moeten worden ;
membres ; Considérant qu'il convient de procéder au remplacement du Commissaire Overwegende dat de regeringscommissaris bij het Instituut vervangen
au Gouvernement auprès de l'Institut ; moet worden ;
Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur ; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs ;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse

Communauté française du 3 septembre 2020 portant désignation des Gemeenschap van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het
membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des Directiecomité van het "Institut de promotion des formations sur
formations sur l'islam, les modifications suivantes sont apportées : l'islam", worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° le point 2 est remplacé comme suit : "2. En qualité de 1° punt 2 wordt vervangen als volgt : "2. Als vertegenwoordiger
représentants désignés par l'organe représentatif du culte islamique : aangesteld door het representatief orgaan voor de islamitische eredienst :
a) M. AQUICHOUH Mimoun ; a) De heer AQUICHOUH Mimoun ;
b) M. PRIVOT Michaël ; b) De heer PRIVOT Michaël ;
c) M. ZAKI Taha." ; c) De heer ZAKI Taha." ;
2° au point 4, les mots "M. SCHMETZ Olivier" sont remplacés par les 2° in punt 4 worden de woorden "de heer SCHMETZ Olivier" vervangen
mots " M. COPPENS Olivier" ; door de woorden " de heer COPPENS Olivier" ;
3° au point 5, b), les mots "M. MILLER Richard" sont remplacés par les 3° in punt 5, b), worden de woorden "de heer MILLER Richard" vervangen
mots "M. DECHARNEUX Julien" ; door de woorden "de heer DECHARNEUX Julien" ;
4° au point 7, a), du même arrêté, les mots " a) Mme MAERTENS DE 4° in punt 7, a), van hetzelfde besluit worden de woorden " a) Mevr.
NOORDHOUT Florence » sont remplacés par les mots " M. COPPENS François MAERTENS DE NOORDHOUT Florence » vervangen door de woorden " de heer
». COPPENS François ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 11 octobre 2023, à

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 11 oktober 2023, met

l'exception de : uitzondering van :
1° l'article 1er, 2° et 3°, qui produit ses effets au 29 août 2023 ; 1° artikel 1, 2° en 3°, dat uitwerking treedt met ingang van 29 augustus 2023 ;
2° l'article 1er, 4°, qui produit ses effets au 27 septembre 2022. 2° artikel 1, 4°, dat uitwerking heeft met ingang van 27 september
Bruxelles, le 11 octobre 2023. 2022. Brussel, 11 oktober 2023.
Par le Gouvernement : Vanwege de Regering :
Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport
des Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, en Onderwijs voor sociale promotie,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek,
des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la jeunesse, Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd,
des Maisons de Justice, de la Jeunesse et de la Promotion de Bruxelles, Justitiehuizen, Jeugd en Promotie van Brussel,
F. BERTIEAUX F. BERTIEAUX
^