← Retour vers "Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre 2020 portant désignation des membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des formations sur l'islam "
Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre 2020 portant désignation des membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des formations sur l'islam | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het Directiecomité van het "Institut de promotion des formations sur l'islam" |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
11 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du | 11 OKTOBER 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | |
Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre 2020 portant | Gemeenschap van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het |
désignation des membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des formations sur l'islam | Directiecomité van het "Institut de promotion des formations sur l'islam" |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 14 décembre 2016 portant création d'un Institut de | Gelet op het decreet van 14 december 2016 tot oprichting van een " |
promotion des formations sur l'islam, les articles 4, § 2 et 13, § 1er | Institut de promotion des formations sur l'islam", de artikelen 4, § 2 |
; | en 13, § 1 ; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 |
2020 portant désignation des membres du Comité de direction de | september 2020 tot benoeming van de leden van het Directiecomité van |
l'Institut de promotion des formations sur l'islam ; | het "Institut de promotion des formations sur l'islam"; |
Considérant l'arrêté royal du 12 juin 2023 portant reconnaissance d'un | Overwegende het koninklijk besluit van 12 juni 2023 tot erkenning van |
organe représentatif provisoire du culte islamique en Belgique et | een voorlopig representatief orgaan voor de islamitische eredienst in |
abrogeant les articles 2 et 3, alinéa 2, relatifs à la continuité du | België en tot opheffing van de artikelen 2 en 3, tweede lid, van het |
service public de l'arrêté royal du 29 septembre 2022 relatif au | koninklijk besluit van 29 september 2022 tot intrekking van de |
retrait de la reconnaissance de l'Exécutif des Musulmans de Belgique | erkenning van het Executief van de Moslims van België en tot opheffing |
et à l'abrogation de l'arrêté royal du 15 février 2016 portant | van het koninklijk besluit van 15 februari 2016 houdende erkenning van |
reconnaissance de l'Exécutif des Musulmans de Belgique ; | het Executief van de Moslims van België; |
Considérant la proposition de l'organe représentatif du culte | Overwegende het voorstel van het representatief orgaan voor de |
islamique datée du 8 septembre 2023 ; | islamitische eredienst van 8 september 2023 ; |
Considérant qu'il y a lieu de pourvoir au remplacement de plusieurs | Overwegende dat verschillende leden vervangen moeten worden ; |
membres ; Considérant qu'il convient de procéder au remplacement du Commissaire | Overwegende dat de regeringscommissaris bij het Instituut vervangen |
au Gouvernement auprès de l'Institut ; | moet worden ; |
Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur ; | Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs ; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse |
Communauté française du 3 septembre 2020 portant désignation des | Gemeenschap van 3 september 2020 tot benoeming van de leden van het |
membres du Comité de direction de l'Institut de promotion des | Directiecomité van het "Institut de promotion des formations sur |
formations sur l'islam, les modifications suivantes sont apportées : | l'islam", worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
1° le point 2 est remplacé comme suit : "2. En qualité de | 1° punt 2 wordt vervangen als volgt : "2. Als vertegenwoordiger |
représentants désignés par l'organe représentatif du culte islamique : | aangesteld door het representatief orgaan voor de islamitische eredienst : |
a) M. AQUICHOUH Mimoun ; | a) De heer AQUICHOUH Mimoun ; |
b) M. PRIVOT Michaël ; | b) De heer PRIVOT Michaël ; |
c) M. ZAKI Taha." ; | c) De heer ZAKI Taha." ; |
2° au point 4, les mots "M. SCHMETZ Olivier" sont remplacés par les | 2° in punt 4 worden de woorden "de heer SCHMETZ Olivier" vervangen |
mots " M. COPPENS Olivier" ; | door de woorden " de heer COPPENS Olivier" ; |
3° au point 5, b), les mots "M. MILLER Richard" sont remplacés par les | 3° in punt 5, b), worden de woorden "de heer MILLER Richard" vervangen |
mots "M. DECHARNEUX Julien" ; | door de woorden "de heer DECHARNEUX Julien" ; |
4° au point 7, a), du même arrêté, les mots " a) Mme MAERTENS DE | 4° in punt 7, a), van hetzelfde besluit worden de woorden " a) Mevr. |
NOORDHOUT Florence » sont remplacés par les mots " M. COPPENS François | MAERTENS DE NOORDHOUT Florence » vervangen door de woorden " de heer |
». | COPPENS François ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 11 octobre 2023, à |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 11 oktober 2023, met |
l'exception de : | uitzondering van : |
1° l'article 1er, 2° et 3°, qui produit ses effets au 29 août 2023 ; | 1° artikel 1, 2° en 3°, dat uitwerking treedt met ingang van 29 augustus 2023 ; |
2° l'article 1er, 4°, qui produit ses effets au 27 septembre 2022. | 2° artikel 1, 4°, dat uitwerking heeft met ingang van 27 september |
Bruxelles, le 11 octobre 2023. | 2022. Brussel, 11 oktober 2023. |
Par le Gouvernement : | Vanwege de Regering : |
Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, | De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport |
des Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, | en Onderwijs voor sociale promotie, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, | De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, |
des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la jeunesse, | Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, |
des Maisons de Justice, de la Jeunesse et de la Promotion de Bruxelles, | Justitiehuizen, Jeugd en Promotie van Brussel, |
F. BERTIEAUX | F. BERTIEAUX |