← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2022 portant désignation des membres du conseil de recours contre les décisions de refus d'octroi du certificat d'études de base au terme de l'enseignement primaire "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2022 portant désignation des membres du conseil de recours contre les décisions de refus d'octroi du certificat d'études de base au terme de l'enseignement primaire | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 juni 2022 tot benoeming van de leden van de raad van beroep tegen beslissingen tot weigering van toekenning van het getuigschrift van basisstudie aan het einde van het lager onderwijs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 13 JUILLET 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 13 JULI 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 | wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| juin 2022 portant désignation des membres du conseil de recours contre | van 16 juni 2022 tot benoeming van de leden van de raad van beroep |
| les décisions de refus d'octroi du certificat d'études de base au | tegen beslissingen tot weigering van toekenning van het getuigschrift |
| terme de l'enseignement primaire | van basisstudie aan het einde van het lager onderwijs |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 2 juin 2006 relatif à l'évaluation externe des acquis | Gelet op het decreet van 2 juni 2006 betreffende de externe evaluatie |
| des élèves de l'enseignement obligatoire, l'article 31 ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 mai 2007 relatif à l'organisation et au fonctionnement du Conseil de recours contre les décisions de refus d'octroi du Certificat d'Etudes de Base au terme de l'enseignement primaire, l'article 2 ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2022 portant désignation des membres du Conseil de recours contre les décisions de refus d'octroi du Certificat d'Etudes de Base au terme de l'enseignement primaire ; | van de leerresultaten van leerlingen in het leerplichtonderwijs, artikel 31; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 mei 2007 betreffende de organisatie en de werking van de raad van Beroep tegen beslissingen tot weigering van toekenning van het getuigschrift van basisstudie aan het einde van het lager onderwijs, artikel 2; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 juni 2022 houdende benoeming van de leden van de raad van beroep tegen beslissingen tot weigering van toekenning van het getuigschrift van basisstudie aan het einde van het lager onderwijs; |
| Considérant la proposition de la Commission de pilotage du système | Overwegende het voorstel van de Sturingscommissie van het |
| éducatif formulée lors de sa séance du 20 juin 2023 ; | onderwijsstelsel tijdens haar vergadering van 20 juni 2023; |
| Sur proposition de la Ministre de l'Education ; | Op de voordracht van de minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, 1°, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.- In artikel 1, 1°, van het besluit van de Regering van de |
| Communauté française du 16 juin 2022 portant désignation des membres | Franse Gemeenschap van 16 juni 2022 houdende benoeming van de leden |
| du Conseil de recours contre les décisions de refus d'octroi du | van de raad van beroep tegen beslissingen tot weigering van toekenning |
| Certificat d'Etudes de Base au terme de l'enseignement primaire, les | van het getuigschrift van basisstudie aan het einde van het lager |
| mots " Bernard KEMPINAIRE » sont remplacés par les mots " Véronique | onderwijs, worden de woorden "Bernard KEMPINAIRE" vervangen door de |
| DONNAY » et les mots " Brigitte LANGLOIS » sont remplacés par les mots | woorden "Véronique DONNAY" en de woorden "Brigitte LANGLOIS" door de |
| " Dominique BOGAERT ». | woorden "Dominique BOGAERT". |
Art. 2.A l'article 1er, 2°, du même arrêté : |
Art. 2.In artikel 1, 2°, van hetzelfde besluit: |
| - les mots " Bernard LEYDER » sont remplacés par les mots " Sylvia | - de woorden "Bernard LEYDER" worden vervangen door de woorden "Sylvia |
| SPITIALERI » ; | SPITIALERI"; |
| - les mots " Sébastien GIRAUD » sont remplacés par les mots " | - de woorden "Sébastien GIRAUD" worden vervangen door de woorden |
| Véronique PEE » ; | "Véronique PEE"; |
| - les mots " Sandra FLOHIMONT » sont remplacés par les mots " Alain | - de woorden "Sandra FLOHIMONT" worden vervangen door de woorden |
| CATTOIR » ; | "Alain CATTOIR"; |
| - les mots " Myriam WALLAERT » sont remplacés par les mots " Non | - de woorden "Myriam WALLAERT" worden vervangen door de woorden "Niet |
| attribué » ; | toegewezen"; |
| - les mots " Marc FRANÇOIS » sont remplacés par les mots " Non | - de woorden "Marc FRANÇOIS" worden vervangen door de woorden "Niet |
| attribué ». | toegewezen". |
Art. 3.Le Ministre ayant l'enseignement obligatoire dans ses |
Art. 3.De minister bevoegd voor het leerplichtonderwijs is belast met |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt |
| Bruxelles, le 13 juillet 2023. | ondertekend. Brussel, 13 juli 2023. |
| Le Ministre-Président, | De minister-president, |
| P-Y JEHOLET | P-Y JEHOLET |
| La Ministre de l'Education, | De minister van Onderwijs, |
| C. DESIR | C. DESIR |