← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à l'approbation des profils produits par le Service francophone des métiers et des qualifications du/de l' « agent/agente horticole en cultures maraichères », l' « agent/agente horticole en floriculture », l' « agent/agente horticole en fruiticulture », « agent/agente horticole en pépinières », « conducteur/conductrice de tombereau », « conducteur/conductrice de pelle hydraulique », « conducteur/conductrice de pousseur-bouteur », « conducteur/conductrice de chargeur sur pneus » "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à l'approbation des profils produits par le Service francophone des métiers et des qualifications du/de l' « agent/agente horticole en cultures maraichères », l' « agent/agente horticole en floriculture », l' « agent/agente horticole en fruiticulture », « agent/agente horticole en pépinières », « conducteur/conductrice de tombereau », « conducteur/conductrice de pelle hydraulique », « conducteur/conductrice de pousseur-bouteur », « conducteur/conductrice de chargeur sur pneus » | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de goedkeuring van de profielen opgesteld door de "Service francophone des métiers et des qualifications " van de " tuinbouwbeambte groenteteelt ", de " tuinbouwbeambte bloementeelt ", de " tuinbouwbeamte fruitteelt ", de " tuinbouwbeambte boomkwekerijen ", de " bestuurder kolenwagen ", de " bestuurder hydraulische graafmachine », de " bestuurder duw-bulldozer ", de " bestuurder wiellader " |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 12 MAI 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 12 MEI 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| relatif à l'approbation des profils produits par le Service | betreffende de goedkeuring van de profielen opgesteld door de "Service |
| francophone des métiers et des qualifications du/de l' « agent/agente | francophone des métiers et des qualifications " van de " |
| horticole en cultures maraichères », l' « agent/agente horticole en | tuinbouwbeambte groenteteelt ", de " tuinbouwbeambte bloementeelt ", |
| floriculture », l' « agent/agente horticole en fruiticulture », « | |
| agent/agente horticole en pépinières », « conducteur/conductrice de | de " tuinbouwbeamte fruitteelt ", de " tuinbouwbeambte boomkwekerijen |
| tombereau », « conducteur/conductrice de pelle hydraulique », « | ", de " bestuurder kolenwagen ", de " bestuurder hydraulische |
| conducteur/conductrice de pousseur-bouteur », « conducteur/conductrice | graafmachine », de " bestuurder duw-bulldozer ", de " bestuurder |
| de chargeur sur pneus » | wiellader " |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu l'accord de coopération conclu entre la Communauté française, la | Gelet op het samenwerkingsakkoord gesloten tussen de Franse |
| Région wallonne et la Commission communautaire française concernant la | Gemeenschap, het Waals Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie |
| création du Service francophone des Métiers et des Qualifications, en | betreffende de oprichting van de Service francophone des Métiers et |
| abrégé « S.F.M.Q. », conclu à Bruxelles le 27 mars 2009 ; | des Qualifications, in het kort "S.F.M.Q. ", gesloten te Brussel op 27 |
| Vu le décret du 10 décembre 2015 portant assentiment à l'accord de | maart 2009; Gelet op het decreet van 10 december 2015 tot instemming met het |
| coopération entre la Communauté française, la Région wallonne et la | samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest en |
| Commission communautaire française concernant la création du Service | de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de oprichting van de |
| francophone des métiers et des qualifications, en abrégé « S.F.M.Q. » | Service francophone des Métiers et des Qualifications, in het kort |
| ; | "S.F.M.Q. " ; |
| Overwegende dat de Kamer van Overleg en Goedkeuring van de S.F.M.Q. op | |
| Considérant que la ChaCA du S.F.M.Q. a validé le 19 mars 2021 la | 19 maart 2021 de herziening en de opstelling van beroeps- en |
| révision et la création de profils de métier et de formation ; | opleidingsprofielen heeft gevalideerd; |
| Sur proposition de de la Ministre de l'Education ; | Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Gouvernement de la Communauté française approuve la |
Artikel 1.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening |
| révision du profil de métier et de formation d'agent/agente horticole | goed van het beroeps- en opleidingsprofiel van tuinbouwbeambte |
| en cultures maraichères (HORTI.PROD-mar-V02-2021), tel que validé par | groenteteelt (HORTI.PROD-mar-V02-2021), zoals gevalideerd door de |
| la ChaCA en séance du 19 mars 2021. | Kamer van Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart |
Art. 2.L'approbation du profil révisé repris ci-dessus abroge de |
2021. Art. 2.De goedkeuring van het bovenvermelde herzien profiel heft de |
| facto sa précédente version. | facto zijn vroeger versie op. |
Art. 3.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
Art. 3.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening goed |
| profils de métiers et de formation d'agent/agente horticole en | van de beroeps- en opleidingsprofielen van tuinbouwbeambte |
| floriculture (HORTI.PROD-flori-V01-2021), tels que validés par la | bloementeelt (HORTI.PROD-flori-V01-2021), zoals gevalideerd door de |
| ChaCA en séance du 19 mars 2021. | Kamer van Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart |
Art. 4.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
2021. Art. 4.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening goed |
| profils de métiers et de formation d'agent/agente horticole en | van de beroeps- en opleidingsprofielen van tuinbouwbeambte fruitteelt |
| fruiticulture (HORTI.PROD-fruit-V01-2021), tels que validés par la | (HORTI.PROD-fruit-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
| ChaCA en séance du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 5.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
Art. 5.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening goed |
| profils de métiers et de formation d'agent/agente horticole pépinières | van de beroeps- en opleidingsprofielen van tuinbouwbeambte |
| (HORTI.PROD-pepi-V01-2021), tels que validés par la ChaCA en séance du | boomkwekerijen (HORTI.PROD-pepi-V01-2021), zoals gevalideerd door de |
| 19 mars 2021. | Kamer van Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart |
Art. 6.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
2021. Art. 6.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening goed |
| profils de métier et de formation du conducteur/conductrice de | van de beroeps- en opleidingsprofielen van bestuurder kolenwagen |
| tombereau (CON.ENG.CHA-tomb-V01-2021), tels que validés par la ChaCA | (CON.ENG.CHA-tomb-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
| en séance du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 7.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
Art. 7.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening goed |
| profils de métier et de formation du conducteur/conductrice de pelle | van de beroeps- en opleidingsprofielen van bestuurder hydraulische |
| hydraulique (CON.ENG.CHA-pel.hydrau-V01-2021), tels que validés par la | graafmachine (CON.ENG.CHA-pel.hydrau-V01-2021), zoals gevalideerd door |
| ChaCA en séance du 19 mars 2021. | de Kamer van Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart |
Art. 8.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
2021. Art. 8.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening goed |
| profils de métier et de formation du conducteur/conductrice de | van de beroeps- en opleidingsprofielen van bestuurder duw-bulldozer |
| pousseur-bouteur (CON.ENG.CHA-pouss-V01-2021), tels que validés par la | (CON.ENG.CHA-pouss-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
| ChaCA en séance du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 9.Le Gouvernement de la Communauté française approuve les |
Art. 9.De regering van de Franse Gemeenschap keurt de herziening goed |
| profils de métier et de formation du conducteur/conductrice de | van de beroeps- en opleidingsprofielen van bestuurder wiellader |
| chargeur sur pneus (CON.ENG.CHA-char.pneus-V01-2021), tels que validés | (CON.ENG.CHA-char.pneus-V01-2021), zoals gevalideerd door de Kamer van |
| par la ChaCA en séance du 19 mars 2021. | Overleg en Goedkeuring in haar vergadering van 19 maart 2021. |
Art. 10.Le délai de mise en oeuvre, visé à l'article 29, 2°, de |
Art. 10.De uitvoeringstermijn, bedoeld in artikel 29, 2°, van het |
| l'accord de coopération entre la Communauté française, la Région | samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest en |
| wallonne et la Commission communautaire française concernant le | de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de Service Francophone des |
| Service Francophone des Métiers et des Qualifications (en abrégé SFMQ) | Métiers et des Qualifications (afgekort SFMQ) bedraagt 2 jaar en 7 |
| est de 2 ans et 7 jours pour tout profil révisé, et de 3 ans et 7 | dagen voor elk herzien profiel, en 3 jaar en 7 dagen voor elk nieuw |
| jours pour tout nouveau profil, à compter de la date de l'agrément du | profiel, te rekenen vanaf de datum van goedkeuring van het profiel |
| profil par la Chambre de Concertation et d'Agrément du SFMQ. | door de Kamer voor Overleg en Goedkeuring van de SFMQ. |
| Au-delà de ce délai, l'article 31 de l'accord précité sera d'application. | Na deze termijn wordt artikel 31 van voornoemd akkoord van toepassing. |
Art. 11.Le Ministre qui a l'enseignement obligatoire dans ses |
Art. 11.De Minister van Leerplichtonderwijs en de Minister van |
| attributions et le Ministre qui a l'enseignement de promotion sociale | Onderwijs voor sociale promotie zijn belast met de uitvoering van dit |
| dans ses attributions sont chargés de l'exécution du présent arrêté. | besluit. |
| Bruxelles, le 12 mai 2021. | Brussel, 12 mei 2021. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, |
| Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | Universitaire ziekenhuizen, |
| jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la | Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en Promotie |
| Promotion de Bruxelles, | van Brussel, |
| V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |
| La Ministre de l'Education, | De Minister van Onderwijs, |
| C. DESIR | C. DESIR |