← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française établissant le coût moyen brut pondéré d'un membre du personnel d'une Haute Ecole par groupe de fonctions ajusté pour l'année 2021 "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française établissant le coût moyen brut pondéré d'un membre du personnel d'une Haute Ecole par groupe de fonctions ajusté pour l'année 2021 | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de gewogen gemiddelde brutokosten van een personeelslid van een hogeschool per ambtsgroep aangepast voor het jaar 2021 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 16 DECEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 16 DECEMBER 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| tot vaststelling van de gewogen gemiddelde brutokosten van een | |
| établissant le coût moyen brut pondéré d'un membre du personnel d'une | personeelslid van een hogeschool per ambtsgroep aangepast voor het |
| Haute Ecole par groupe de fonctions ajusté pour l'année 2021 | jaar 2021 |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 9 septembre 1996 relatif au financement des Hautes | Gelet op het decreet van 9 september 1996 betreffende de financiering |
| Ecoles organisées ou subventionnées par la Communauté française, | van de door de Franse Gemeenschap georganiseerde of gesubsidieerde |
| notamment l'article 29; | hogescholen, artikel 29; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 novembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 |
| 2013 portant organisation des contrôles et audit internes budgétaires | november 2013 betreffende de organisatie van de interne begrotings- en |
| et comptables ainsi que du contrôle administratif et budgétaire; | boekhoudkundige controle en audit, alsmede de administratieve en |
| budgettaire controle; | |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 |
| 2019 fixant la répartition des compétences entre les Ministres et | september 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden |
| réglant la signature des actes du Gouvernement; | tussen de ministers en tot regeling van de ondertekening van de |
| Regeringsakten; | |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 13 décembre 2021; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 13 december 2021; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 16 décembre 2021; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 16 |
| Sur proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur, de | december 2021; |
| l'Enseignement de Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de | Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor |
| l'Aide à la jeunesse, des Maisons de Justice, de la Promotion de | sociale promotie, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de |
| Bruxelles, de la Jeunesse et du Sport; | Jeugd, Justitiehuizen, de Promotie van Brussel, Jeugd en Sport; |
| Considérant les coûts moyens bruts pondérés 2021 fixés par arrêté du | Overwegende de gewogen gemiddelde brutokosten 2021 die zijn |
| Gouvernement du 17 décembre 2020 prévoyant une prise en considération | vastgesteld bij regeringsbesluit van 17 december 2020 dat voorziet in |
| d'une indexation des traitements possible durant un mois sur l'année | een mogelijke indexering van de lonen gedurende één maand op het jaar |
| 2021; | 2021; |
| Considérant l'indexation réelle des traitements intervenue en octobre | Overwegende de reële indexering van de salarissen die in oktober 2021 |
| 2021 portant sur trois mois de l'année 2021 et les coûts moyens réels | heeft plaatsgevonden voor drie maanden van het jaar 2021 en de |
| attendus par catégorie de personnel pour la même année; | verwachte reële gemiddelde kosten per personeelscategorie voor |
| datzelfde jaar; | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le coût moyen brut pondéré annuel ajusté d'un membre du |
Artikel 1.De jaarlijkse gewogen gemiddelde brutokosten van een |
| personnel d'une Haute Ecole est, pour les groupes de fonctions | personeelslid van een hogeschool worden voor de volgende ambtsgroepen |
| suivants et pour l'année 2021, fixé comme suit : | en voor het jaar 2021 als volgt vastgesteld : |
| 1) a) pour les maîtres-assistants nommés ou désignés dans | 1) a) voor meester-assistenten die zijn benoemd of aangewezen in het |
| l'enseignement supérieur de type court : 70.256 EUR; | hoger onderwijs van het korte type : 70.256 euro; |
| b) pour les maîtres de formation pratique et les maîtres principaux de | b) voor meesters praktische opleiding en hoofdmeesters praktische |
| formation pratique : 62.043 EUR; | opleiding : 62.043 euro; |
| c) pour les maîtres-assistants nommés ou désignés dans l'enseignement | c) voor master-assistenten die zijn benoemd of aangewezen in het hoger |
| supérieur de type long : 68.399 EUR; | onderwijs van het lange type : 68.399 euro; |
| 2) a) pour les chargés de cours et les chefs de travaux : 85.669 EUR; | 2) a) voor docenten en werkleiders : 85.669 euro; |
| b) pour les professeurs et les chefs de bureau d'études : 102.892 EUR; | b) voor hoogleraren en hoofden van studiebureaus : 102.892 euro; |
| 3) pour les directeurs et les directeurs-présidents : 96.092 EUR; | 3) voor directeurs en directeur-presidenten : 96.092 euro; |
| 4) a) pour les membres du personnel administratif : 52.161 EUR; | 4) a) voor de leden van het administratief personeel : 52.161 euro; |
| b) pour les membres du personnel auxiliaire d'éducation : 60.761 EUR. | b) voor de leden van het opvoedingshulppersoneel : 60.761 euro. |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 |
Art. 2.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| décembre 2020 établissant le coût moyen brut pondéré d'un membre du | vaststelling van de gewogen gemiddelde brutokosten van een |
| personnel d'une Haute Ecole par groupe de fonctions pour l'année 2021 | personeelslid van een hogeschool per ambtsgroep voor het jaar 2021, |
| est abrogé. | wordt opgeheven. |
Art. 3.La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de |
Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale |
| Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | promotie, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, |
| jeunesse, des Maisons de Justice, de la Promotion de Bruxelles, de la | Justitiehuizen, de Promotie van Brussel, Jeugd en Sport, is belast met |
| Jeunesse et du Sport est chargée de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Art. 4.Le présent arrêté porte ses effets le 1er janvier 2021. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2021. |
| Bruxelles, le 16 décembre 2021. | Brussel, 16 december 2021. |
| Par le Gouvernement de la Communauté française, | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: |
| Le Ministre-Président, | De Minister-president, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, |
| Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, |
| jeunesse, des Maisons de Justice, de la Promotion de Bruxelles, de la | Justitiehuizen, de Promotie van Brussel, Jeugd en Sport, |
| Jeunesse et du Sport | |
| V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |