Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 18/06/2020
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française prolongeant la période de concertation dans le cadre de la réforme des milieux d'accueil "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française prolongeant la période de concertation dans le cadre de la réforme des milieux d'accueil Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot verlenging van de overlegperiode in het kader van de hervorming van de opvangmilieus
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
18 JUIN 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 18 JUNI 2020. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
prolongeant la période de concertation dans le cadre de la réforme des verlenging van de overlegperiode in het kader van de hervorming van de
milieux d'accueil opvangmilieus
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu les articles 7 et 15 du décret du 21 février 2019 visant à Gelet op de artikelen 7 en 15 van het decreet van 21 februari 2019 ter
renforcer la qualité et l'accessibilité de l'accueil de la petite versterking van de kwaliteit en de toegankelijkheid van de opvang van
enfance en Communauté française ; jonge kinderen in de Franse Gemeenschap;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 2 mai 2019 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2
fixant le régime d'autorisation et de subvention des crèches, des mei 2019 tot vaststelling van de vergunnings- en subsidieregeling voor
services d'accueil d'enfants et des (co)accueillant(e)s d'enfants crèches, kinderopvangdiensten en zelfstandige (mede)verzorgers van
indépendant(e)s ; kinderen;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 mai 2019 mei 2019 tot bepaling van de overgangsregeling voor de
fixant le régime transitoire des milieux d'accueil, modifiant l'arrêté opvangvoorzieningen, tot wijziging van het besluit van de Regering van
du Gouvernement de la Communauté française du 2 mai 2019 fixant le de Franse Gemeenschap van 2 mei 2019 dat de vergunning en subsidiëring
régime d'autorisation et de subvention des crèches, des services regelt van kinderdagverblijven, diensten voor kinderopvang en
d'accueil d'enfants et des (co)accueillant(e)s d'enfants
indépendant(e)s et abrogeant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté zelfstandige (mede)onthaalouders en tot opheffing van het besluit van
française du 27 février 2003 portant réglementation générale des de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 februari 2003 betreffende
de algemene regeling van de opvangvoorzieningen, het besluit van 1
milieux d'accueil, l'arrêté du 1er février 2017 approuvant le februari 2017 tot goedkeuring van het reglement van ONE betreffende de
règlement de l'Office relatif à l'autorisation d'accueil, l'arrêté du onthaalvergunningen, het besluit van de Regering van de Franse
Gouvernement de la Communauté française du 5 mai 2004 relatif à la Gemeenschap van 5 mei 2004 betreffende de erkenning van de opleiding
reconnaissance des formations et qualifications du personnel des
milieux d'accueil, l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française en kwalificaties van het personeel van de opvangvoorzieningen, het
du 17 septembre 2003 relatif aux cas de force majeure et circonstances besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 september
exceptionnelles, l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française 2003 betreffende overmacht en uitzonderlijke omstandigheden, het
du 19 juin 2003 fixant la liste des catégories de services ou besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 juni 2003
institutions dispensées d'autorisation et l'arrêté du Gouvernement de houdende de lijst van categorieën van diensten of instellingen die van
een vergunning zijn vrijgesteld en het besluit van de Regering van de
la Communauté française du 19 juillet 2007 portant approbation des Franse Gemeenschap van 19 juli 2007 houdende goedkeuring van de
modalités fixées par l'ONE en vertu de l'article 18 de l'arrêté du voorwaarden die door de ONE zijn vastgesteld krachtens artikel 18 van
Gouvernement de la Communauté française du 27 février 2003 portant het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 februari
réglementation des milieux d'accueil ; 2003 tot reglementering van de opvangvoorzieningen;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
l'article 3, § 1er, alinéa 1er ; 1973, artikel 3, § 1, eerste lid;
Gelet op de dringende noodzaak, die wordt ingegeven door de nabijheid
Vu l'urgence, motivée par la proximité de l'entrée en vigueur des van de inwerkingtreding van de maatregelen waarvan de inwerkingtreding
mesures dont l'entrée en vigueur avait été reportée par l'arrêté du was uitgesteld bij het besluit van de Regering van de Franse
Gouvernement de la Communauté française du 20 décembre 2019 visant à Gemeenschap van 20 december 2019 tot instelling van een overlegperiode
mettre en place une période de concertation dans le cadre de la in het kader van de hervorming van de opvangmilieus, terwijl het
réforme des milieux d'accueil alors qu'en raison de la crise sanitaire overleg als gevolg van de gezondheidscrisis COVID-19 niet kon worden
du COVID-19, la concertation n'a pas pu être menée à son terme ; afgerond;
Sur la proposition de la Ministre de l'Enfance ; Op de voordracht van de Minister voor Kind;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 130, alinéa 2., de l'arrêté du Gouvernement

Artikel 1.In artikel 130, tweede lid, van het besluit van de Regering
de la Communauté française du 2 mai 2019 fixant le régime van de Franse Gemeenschap van 2 mei 2019 tot vaststelling van de
d'autorisation et de subvention des crèches, des services d'accueil vergunnings- en subsidieregeling voor crèches, kinderopvangdiensten en
d'enfants et des (co)accueillant(e)s d'enfants indépendant(e)s, les zelfstandige (mede)verzorgers van kinderen, worden de woorden "1 juli
mots « 1er juillet 2020 » sont remplacés par « 1er octobre 2020 ». 2020" vervangen door "1 oktober 2020".

Art. 2.A l'article 7 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté

Art. 2.In artikel 7 van het besluit van de Regering van de Franse
française du 22 mai 2019 fixant le régime transitoire des milieux Gemeenschap van 22 mei 2019 tot bepaling van de overgangsregeling voor
d'accueil, modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté de opvangvoorzieningen, tot wijziging van het besluit van de Regering
française du 2 mai 2019 fixant le régime d'autorisation et de van de Franse Gemeenschap van 2 mei 2019 dat de vergunning en
subvention des crèches, des services d'accueil d'enfants et des subsidiëring regelt van kinderdagverblijven, diensten voor
(co)accueillant(e)s d'enfants indépendant(e)s et abrogeant l'arrêté du kinderopvang en zelfstandige (mede)onthaalouders en tot opheffing van
Gouvernement de la Communauté française du 27 février 2003 portant het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 februari
réglementation générale des milieux d'accueil, l'arrêté du 1er février 2003 betreffende de algemene regeling van de opvangvoorzieningen, het
2017 approuvant le règlement de l'Office relatif à l'autorisation besluit van 1 februari 2017 tot goedkeuring van het reglement van ONE
d'accueil, l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 betreffende de onthaalvergunningen, het besluit van de Regering van de
mai 2004 relatif à la reconnaissance des formations et qualifications Franse Gemeenschap van 5 mei 2004 betreffende de erkenning van de
opleiding en kwalificaties van het personeel van de
du personnel des milieux d'accueil, l'arrêté du Gouvernement de la opvangvoorzieningen, het besluit van de Regering van de Franse
Communauté française du 17 septembre 2003 relatif aux cas de force Gemeenschap van 17 september 2003 betreffende overmacht en
majeure et circonstances exceptionnelles, l'arrêté du Gouvernement de uitzonderlijke omstandigheden, het besluit van de Regering van de
la Communauté française du 19 juin 2003 fixant la liste des catégories Franse Gemeenschap van 19 juni 2003 houdende de lijst van categorieën
van diensten of instellingen die van een vergunning zijn vrijgesteld
de services ou institutions dispensées d'autorisation et l'arrêté du en het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 juli
Gouvernement de la Communauté française du 19 juillet 2007 portant 2007 houdende goedkeuring van de voorwaarden die door de ONE zijn
approbation des modalités fixées par l'ONE en vertu de l'article 18 de vastgesteld krachtens artikel 18 van het besluit van de Regering van
l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 février 2003 de Franse Gemeenschap van 27 februari 2003 tot reglementering van de
portant réglementation des milieux d'accueil, les mots « dans le opvangvoorzieningen, worden de woorden "in de eerste helft van het
premier semestre de l'année 2020 » sont remplacés par « au cours de jaar 2020" vervangen door "in de loop van het jaar 2020".
l'année 2020 ».

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2020.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2020.

Art. 4.Le Ministre ayant l'enfance dans ses attributions est chargé

Art. 4.De Minister die bevoegd is voor kinderen is belast met de
de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 18 juin 2020. Brussel, 18 juni 2020.
Pour le Gouvernement : Voor de Regering :
Le Ministre-Président, De Minister-President,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des femmes, De Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten,
B. LINARD B. LINARD
^