← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Conseil d'administration et des vice-présidents de l'Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Conseil d'administration et des vice-présidents de l'Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de raad van bestuur en de ondervoorzitters van de "Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur" |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 19 DECEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 19 DECEMBER 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant désignation des membres du Conseil d'administration et des | tot benoeming van de leden van de raad van bestuur en de |
| vice-présidents de l'Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur | ondervoorzitters van de "Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur" |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de | Gelet op het decreet van 7 november 2013 tot bepaling van het |
| l'enseignement supérieur et l'organisation académique des études, | hogeronderwijslandschap en de academische organisatie van de studies, |
| notamment l'article 28 ; | inzonderheid op artikel 28 ; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 décembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 |
| 2019 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du | december 2019 tot wijziging van besluit van de Regering van de Franse |
| 20 décembre 2017 reconnaissant la Fédération des Etudiant(e)s | Gemeenschap van 20 december 2017 houdende erkenning van de " |
| francophones (F.E.F.) et l'Union des Etudiants de la Communauté | Fédération des Etudiant(e)s francophones (F.E.F.)" en de " Union des |
| française (Unécof) comme organisations représentatives des étudiants | Etudiants de la Communauté française (Unécof)" als verenigingen die de |
| au niveau communautaire ; | studenten op gemeenschapsniveau vertegenwoordigen; |
| Vu la proposition de l'Académie de Recherche et d'Enseignement | Gelet op het voorstel van de "Académie de Recherche et d'Enseignement |
| supérieur du 24 septembre 2019 ; | supérieur" van 24 september 2019; |
| Vu la proposition de la Fédération des Etudiant(e)s francophones | Gelet op het voorstel van de "Fédération des Etudiant(e)s francophones |
| (F.E.F.) du 10 décembre 2019 ; | (F.E.F.)" van 10 december 2019; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche ; | Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs en Onderzoek; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés comme membres, effectifs et suppléants, du |
Artikel 1.Worden benoemd tot werkend en plaatsvervangend lid van de |
| Conseil d'administration de l'Académie de Recherche et d'Enseignement | raad van bestuur van de "Académie de Recherche et d'Enseignement |
| supérieur, en vertu de l'article 28, § 1er, alinéa 1er, 3° à 6°, du | supérieur", krachtens artikel 28, § 1, eerste lid, 3° tot 6°, van het |
| décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'enseignement | decreet van 7 november 2013 tot bepaling van het |
| supérieur et l'organisation académique des études : | hogeronderwijslandschap en de academische organisatie van de studies: |
| 1° en tant que représentants des Hautes Ecoles (article 28, § 1er, | 1° Als vertegenwoordiger van de hogescholen (artikel 28, § 1, eerste |
| alinéa 1er, 3°, du décret précité) : | lid, 3°, van het voornoemde decreet) : |
| a) M. Denis DUFRANE (Haute Ecole en Hainaut, Pôle Hainuyer, Communauté | a) De heer Denis DUFRANE (Haute Ecole en Hainaut, Pool Henegouwen, |
| française) ; | Franse Gemeenschap) ; |
| Suppléant : M. Giovanni SUTERA (Haute Ecole Charlemagne, Pôle Liège, | Plaatsvervanger: de heer Giovanni SUTERA (Haute Ecole Charlemagne, |
| Communauté française) ; | Pool Luik, Franse Gemeenschap) ; |
| b) M. Pascal LAMBERT (Directeur-président de la Haute Ecole Condorcet, | b) De heer Pascal LAMBERT (Directeur-Voorzitter van de Haute Ecole |
| CPEONS) ; | Condorcet, CPEONS) ; |
| Suppléante : Mme Dominique DAEMS (Haute Ecole Francisco Ferrer, Pôle | Plaatsvervangster: Mevrouw Dominique DAEMS (Haute Ecole Francisco |
| bruxellois, CPEONS) ; | Ferrer, Pôle bruxellois, CPEONS) ; |
| c) M. Salvatore ANZALONE (Directeur général de l'Enseignement | c) De heer Salvatore ANZALONE (Directeur-generaal van het Luiks |
| provincial liégeois, CPEONS) ; | provinciaal onderwijs, CPEONS) ; |
| Suppléante : Mme Marie-France MARLIERE (Haute Ecole de la Province de | Plaatsvervangster: Mevrouw Marie-France MARLIERE (Haute Ecole de la |
| Namur, Pôle de Namur, CPEONS) ; | Province de Namur, Pool Namen, CPEONS) ; |
| d) M. Alexandre LODEZ (Haute Ecole libre mosane, Pôle de | d) De heer Alexandre LODEZ (Haute Ecole libre mosane, Pool |
| Liège-Luxembourg, Réseau libre); | Luik-Luxemburg, Vrij net); |
| Suppléante : Mme Brigitte CHANOINE (Haute Ecole ICHEC - ECAM - ISFSC, | Plaatsvervangster: Mevrouw Brigitte CHANOINE (Haute Ecole ICHEC - ECAM |
| Pôle de Bruxelles, Réseau libre) ; | - ISFSC, Pool Brussel, Vrij net) ; |
| e) Mme Vinciane DE KEYSER (Fédération de l'Enseignement supérieur | e) Mevrouw Vinciane DE KEYSER (Fédération de l'Enseignement supérieur |
| catholique, Pôle bruxellois, Réseau libre) ; | catholique, Pool Brussel, Vrij net) ; |
| Suppléante : Mme Nicole BARDAXOGLOU (Haute Ecole libre de Bruxelles - | Plaatsvervangster: Mevrouw Nicole BARDAXOGLOU (Haute Ecole libre de |
| Ilya Prigogine, Pôle de Bruxelles, Réseau libre) ; | Bruxelles - Ilya Prigogine, Pool Brussel, Vrij net) ; |
| f) Mme Colette MALCORPS (Haute Ecole Ephec) ; | f) Mevrouw Colette MALCORPS (Haute Ecole Ephec) ; |
| Suppléante : Mme Marylène PIERRET (Haute Ecole de | Plaatsvervangster: Mevrouw Marylène PIERRET (Haute Ecole de |
| Namur-Liège-Luxembourg, Pôle de Namur, Réseau libre) ; | Namur-Liège-Luxembourg, Pool Namen, Vrij net) ; |
| 2° en tant que représentants des Ecoles supérieures des Arts (article | 2° Als vertegenwoordiger van de Hogere Kunstscholen (artikel 28, § 1, |
| 28, § 1er, alinéa 1er, 4°, du décret précité) : | eerste lid, 4°, van het voornoemde decreet): |
| a) M. Laurent GROSS (INSAS) ; | a) De heer Laurent GROSS (INSAS) ; |
| Suppléant : M. Frédéric DE ROOS (Conservatoire Royal de Bruxelles) ; | Plaatsvervanger: De heer Frédéric DE ROOS (Koninklijk Conservatorium |
| b) M. Marc STREKER (Ecole supérieure des Arts Saint-Luc Bruxelles) ; | Brussel) ; b) De heer Marc STREKER (Ecole supérieure des Arts Saint-Luc Bruxelles) ; |
| Suppléante : Mme Daphné DE HEMPTINNE (Académie royale des Beaux-Arts | Plaatsvervangster : Mevrouw Daphné DE HEMPTINNE (Académie royale des |
| de la Ville de Bruxelles) ; | Beaux-Arts de la Ville de Bruxelles) ; |
| 3° en tant que représentants de l'Enseignement supérieur de promotion | 3° als vertegenwoordiger van het Hoger Onderwijs voor sociale promotie |
| sociale (article 28, § 1er, alinéa 1er, 5°, du décret précité) : | (artikel 28, § 1, eerste lid, 5°, van het voornoemde decreet): |
| a) M. Stéphane HEUGENS (Conseil Général de l'Enseignement de promotion | a) De heer Stéphane HEUGENS (Algemene Raad voor het onderwijs voor |
| sociale) ; | sociale promotie) ; |
| Suppléant : M. Yves DECHEVEZ (Conseil Général de l'Enseignement de | Plaatsvervanger : de heer Yves DECHEVEZ (Algemene Raad voor het |
| promotion sociale) ; | onderwijs voor sociale promotie) ; |
| b) M. Willy MONSEUR (Conseil Général de l'Enseignement de promotion | b) De heer Willy MONSEUR (Algemene Raad voor het onderwijs voor |
| sociale) ; | sociale promotie) ; |
| Suppléant : M. Yves ANDRE (Conseil Général de l'Enseignement de | Plaatsvervanger: de heer Yves ANDRE (Algemene Raad voor het onderwijs |
| promotion sociale) ; | voor sociale promotie) ; |
| 4° en tant que représentants du personnel des Etablissements | 4° Als vertegenwoordiger van het personeel van de Instellingen voor |
| d'enseignement supérieur (article 28, § 1er, alinéa 1er, 6°, du décret | hoger onderwijs (artikel 28, § 1er, eerste lid, 6°, van het voornoemde |
| précité) : | decreet) : |
| a) M. Olivier BOUILLON (CGSP) ; | a) De heer Olivier BOUILLON (CGSP) ; |
| Suppléante : Mme Stéphanie BERTRAND (CGSP) ; | Plaatsvervangster : mevrouw Stéphanie BERTRAND (CGSP) ; |
| b) Mme Sophie GOLDMANN (SETCa) ; | b) Mevrouw Sophie GOLDMANN (SETCa) ; |
| Suppléante : Mme Sylvie VANDERHEYDEN (FGTB) ; | Plaatsvervangster : mevrouw Sylvie VANDERHEYDEN (FGTB) ; |
| c) M. Jean BERNIER (CSC-Enseignement) ; | c) De heer Jean BERNIER (CSC-Enseignement) ; |
| Suppléant : M. Pierre BOULANGER (CSC-Services publics) ; | Plaatsvervanger : de heer Pierre BOULANGER (CSC-Services publics) ; |
| d) M. Didier LEBBE (CNE) ; | d) De heer Didier LEBBE (CNE) ; |
| Suppléant : M. Xavier LORENT (CSC-Services publics) ; | Plaatsvervanger : de heer M. Xavier LORENT (CSC-Services publics) ; |
| e) M. Michel POPIJN (SLFP-Enseignement) ; | e) De heer Michel POPIJN (SLFP-Enseignement) ; |
| Suppléant : M. Pierre-Jean DELVOYE (SLFP-Enseignement) ; | Plaatsvervanger : de heer Pierre-Jean DELVOYE (SLFP-Enseignement) ; |
| f) M. Marc MANSIS (APPEL) ; | f) De heer Marc MANSIS (APPEL) ; |
| Suppléante : Mme Claire GISLAIN (APPEL). | Plaatsvervangster : mevrouw Claire GISLAIN (APPEL). |
Art. 2.Sont désignés comme membres, effectifs et suppléants, du |
Art. 2.Worden benoemd tot werkend en plaatsvervangend lid van de raad |
| Conseil d'administration de l'Académie de Recherche et d'Enseignement | van bestuur van de "Académie de Recherche et d'Enseignement |
| supérieur, en vertu de l'article 28, § 1er, alinéa 1er, 7°, du décret | supérieur", krachtens artikel 28, § 1, eerste lid, 7°, van het decreet |
| du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'enseignement supérieur | van 7 november 2013 tot bepaling van het hogeronderwijslandschap en de |
| et l'organisation académique des études : | academische organisatie van de studies: |
| a) Mme Chems MABROUK (FEF) ; | a) Mevrouw Chems MABROUK (FEF) ; |
| Suppléant : M. Ilias KARAVIDAS (FEF) ; | Plaatsvervanger : de heer Ilias KARAVIDAS (FEF) ; |
| b) Mme Jessyca MUKENDY (FEF) ; | b) Mevrouw Jessyca MUKENDY (FEF) ; |
| Suppléant : XXX (FEF) ; | Plaatsvervanger: XXX (FEF) ; |
| c) Mme Manon SPERATI (FEF) ; | c) Mevrouw Manon SPERATI (FEF) ; |
| Suppléante : Mme Doriane MUGISHA (FEF) ; | Plaatsvervangster : mevrouw Doriane MUGISHA (FEF) ; |
| d) M. Kevin AVRIL (FEF) ; | d) De heer Kevin AVRIL (FEF) ; |
| Suppléant : M. Johan PAEZ DELGADO (FEF) ; | Plaatsvervanger: de heer Johan PAEZ DELGADO (FEF) ; |
| e) M. Thomas APOLITO (FEF) ; | e) De heer Thomas APOLITO (FEF) ; |
| Suppléante : Mme Julie DEMARTEAU (FEF) ; | Plaatsvervangster : mevrouw Julie DEMARTEAU (FEF) ; |
| f) M. Romain ANNOYE (FEF) ; | f) De heer Romain ANNOYE (FEF) ; |
| Suppléant : M. Diego CARLINO (FEF). | Plaatsvervanger: de heer M. Diego CARLINO (FEF). |
Art. 3.Le mandat des membres désignés à l'article 1er prend cours à |
Art. 3.Het mandaat van de leden benoemd in artikel 1 heeft uitwerking |
| l'entrée en vigueur du présent arrêté et s'achève au plus tard à la | met ingang van de datum van inwerkingtreding van dit besluit en neemt |
| fin de l'année académique 2023-2024. | een eind op het einde van het academiejaar 2023-2024. |
| Le mandat des membres désignés à l'article 2 prend cours à l'entrée en | Het mandaat van de leden benoemd in artikel 2 heeft uitwerking met |
| vigueur du présent arrêté et s'achève au plus tard à la fin de l'année | ingang van de datum van inwerkingtreding van dit besluit en neemt een |
| académique 2019-2020. Il peut être renouvelé annuellement pour les | eind uiterlijk op het einde van het academiejaar 2019-2020. Het kan |
| années académiques suivantes jusqu'à la fin de l'année académique | voor de volgende academiejaren jaarlijks worden verlengd tot uiterlijk |
| 2023-2024 au plus tard. | het einde van het academiejaar 2023-2024. |
Art. 4.Sont désignés comme vice-présidents de l'Académie de Recherche |
Art. 4.Benoemd worden tot Ondervoorzitter van de Raad van de |
| et d'Enseignement supérieur, en vertu de l'article 28, § 2, du décret | "Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur", krachtens artikel |
| du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'enseignement supérieur | 28, § 2, van het decreet van 7 november 2013 tot bepaling van het |
| et l'organisation académique des études : | hogeronderwijslandschap en de academische organisatie van de studies: |
| a) M. Yvon ENGLERT, représentant des Universités ; | a) De heer Yvon ENGLERT, vertegenwoordiger van de Universiteiten; |
| b) M. Denis DUFRANE, représentant des Hautes Ecoles ; | b) De heer Denis DUFRANE, vertegenwoordiger van de Hogescholen; |
| c) M. Laurent GROSS, représentant des Ecoles supérieures des Arts ; | c) De heer Laurent GROSS, vertegenwoordiger van de Hogere Kunstscholen; |
| d) M. Stéphane HEUGENS, représentant de l'Enseignement supérieur de | d) De heer Stéphane HEUGENS, vertegenwoordiger van het Hoger Onderwijs |
| promotion sociale. | voor sociale promotie. |
Art. 5.Le mandat des vice-présidents désignés à l'article 4 prend |
Art. 5.Het mandaat van de Ondervoorzitters benoemd in artikel 4 heeft |
| uitwerking met ingang van de datum van inwerkingtreding van dit | |
| cours à l'entrée en vigueur du présent arrêté et s'achève au plus tard | besluit en neemt een eind uiterlijk op het einde van het academiejaar |
| à la fin de l'année académique 2019-2020. | 2019-2020. |
| Sauf disposition contraire, il est renouvelé automatiquement pour les | Tenzij anders bepaald, wordt het automatisch verlengd voor de volgende |
| années académiques suivantes jusqu'à la fin de l'année académique 2023-2024 au plus tard. | academiejaren tot uiterlijk het einde van het academiejaar 2023-2024. |
Art. 6.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 6 |
Art. 6.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 |
| février 2014 portant désignation des membres du Conseil | februari 2014 tot benoeming van de leden van de raad van bestuur en de |
| d'administration et des vice-présidents de l'Académie de Recherche et | ondervoorzitters van de "Académie de Recherche et d'Enseignement |
| d'Enseignement supérieur est abrogé. | supérieur" wordt opgeheven. |
Art. 7.Le présent arrêté produit ses effets le 14 septembre 2019. |
Art. 7.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 14 september 2019. |
Art. 8.Le Ministre ayant l'Enseignement supérieur et la Recherche |
Art. 8.De Minister bevoegd voor het Hoger Onderwijs en het Onderzoek |
| dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | wordt belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 19 décembre 2019. | Brussels, 19 december 2019. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française, | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie, |
| Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, |
| jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, | Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel, |
| V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |