← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation des dates de passation des épreuves externes certificatives octroyant le certificat d'études de base ainsi que les épreuves externes communes certificatives du secondaire (CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2020-2021 "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation des dates de passation des épreuves externes certificatives octroyant le certificat d'études de base ainsi que les épreuves externes communes certificatives du secondaire (CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2020-2021 | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van de data voor het afnemen van de externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift waarbij het getuigschrift van basisonderwijs toegekend wordt, alsook de gemeenschappelijke externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift van het secundair onderwijs (CE1D-CESS) voor het schooljaar 2020-2021 |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
17 JUILLET 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 17 JULI 2020. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
portant approbation des dates de passation des épreuves externes | goedkeuring van de data voor het afnemen van de externe proeven die |
bekrachtigd worden met een getuigschrift waarbij het getuigschrift van | |
certificatives octroyant le certificat d'études de base (CEB) ainsi | basisonderwijs (CEB) toegekend wordt, alsook de gemeenschappelijke |
que les épreuves externes communes certificatives du secondaire | externe proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift van het |
(CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2020-2021 | secundair onderwijs (CE1D-CESS) voor het schooljaar 2020-2021 |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 2 juin 2006 relatif à l'évaluation externe des acquis | Gelet op het decreet van 2 juni 2006 betreffende de externe evaluatie |
des élèves de l'enseignement obligatoire et au certificat d'études de | van de verworven kennis van leerlingen van het leerplichtonderwijs en |
base au terme de l'enseignement primaire ; | het getuigschrift van basisonderwijs na het lager onderwijs; |
Vu le décret du 30 avril 2009 visant au renforcement du dispositif | Gelet op het decreet van 30 april 2009 houdende versteviging van het |
d'évaluation externe des acquis des élèves de l'enseignement | systeem van de externe evaluatie van de verworven kennis van de |
obligatoire ; | leerlingen uit het leerplichtonderwijs; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 |
déterminant les modalités d'inscription, de distribution, de | mei 2016 tot bepaling van de nadere regels voor het inschrijven voor |
passation, de correction et de sécurisation des épreuves externes | en het verdelen, afnemen, verbeteren en beveiligen van de |
communes certificatives dans l'enseignement secondaire ; | gemeenschappelijke externe proeven tot toekenning van een |
getuigschrift in het secundair onderwijs; | |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 |
déterminant les modalités d'inscription, de distribution, de | mei 2016 tot bepaling van de nadere regels voor het inschrijven voor |
distribution, de passation, de correction et de sécurisation de | en het verdelen, afnemen, verbeteren en beveiligen van de |
l'épreuve externe commune octroyant le certificat d'études de base | gemeenschappelijke externe proef tot toekenning van het getuigschrift |
(CEB) et la forme de ce certificat ; | voor basisstudie(CEB), en van de vorm van dat getuigschrift; |
Vu le « test genre » du 7 juillet 2020 établi en application de | Gelet op de "gendertest" van 7 juli 2020 uitgevoerd met toepassing van |
l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à | artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 januari 2016 houdende |
l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques | integratie van de genderdimensie in het geheel van de beleidslijnen |
de la Communauté française ; | van de Franse Gemeenschap; |
Considérant la proposition de calendrier pour l'organisation des | Gelet op het voorstel van kalender van de organisatie van de externe |
épreuves externes certificatives : année scolaire 2020-2021 de la | proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift voor het |
Commission de pilotage, du 17 mars 2020 ; | schooljaar 2020-2021 van de Sturingscommissie, van 17 maart 2020 ; |
Sur proposition de la Ministre de l'Education ; | Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les dates de passation des épreuves externes |
Artikel 1.De data voor het afnemen van de externe proeven die |
certificatives pour l'année scolaire 2020-2021 sont fixées comme suit : | bekrachtigd worden met een getuigschrift voor het schooljaar 2020-2021, worden bepaald als volgt: |
1° pour l'épreuve externe liée à l'octroi du certificat d'études de | 1° voor de externe proef gebonden aan de toekenning van het |
base (CEB) : les matinées des jeudi 17, vendredi 18, lundi 21 et mardi | getuigschrift voor basisstudie (CEB) : de ochtenden van donderdag 17, |
22 juin 2021 ; | vrijdag 18, maandag 21 en dinsdag 22 juni 2021 ; |
2° pour l'épreuve externe certificative commune au terme de la | 2° voor de gemeenschappelijke externe proef die bekrachtigd wordt met |
troisième étape du continuum pédagogique (CE1D) : | een getuigschrift na de derde stap van het pedagogisch continuüm |
- l'épreuve de français, le mercredi 16 juin 2021 ; | (CE1D): - de proef Frans, op woensdag 16 juni 2021 ; |
- l'épreuve de sciences, le jeudi 17 juin 2021 ; | - de proef wetenschappen, op donderdag 17 juni 2021 ; |
- l'épreuve de langues modernes, le vendredi 18 juin 2021 pour la | - de proef moderne talen, op vrijdag 18 juni 2021 voor het |
partie écrite et entre les lundis 14 et 21 juin 2021 pour la partie | schriftelijk gedeelte en tussen maandag 14 en 21 juni 2021 voor het |
orale ; | mondeling gedeelte; |
- l'épreuve de mathématiques, le lundi 21 juin 2021 ; | - de proef wiskunde, op maandag 21 juni 2021 ; |
3° pour l'épreuve externe certificative commune au terme de | 3° voor de gemeenschappelijke externe proef die bekrachtigd wordt door |
l'enseignement secondaire supérieur (CESS) : | een getuigschrift op het einde van het hoger secundair onderwijs |
- l'épreuve de français, le mercredi 16 juin 2021 ; | (CESS): - de proef Frans, op woensdag 16 juni 2021 ; |
- l'épreuve d'histoire, le jeudi 17 juin 2021. | - de proef geschiedenis, op donderdag 17 juni 2021. |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 mai |
Art. 2.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 |
2019 portant approbation des dates de passation des épreuves externes | mei 2019 tot goedkeuring van de data voor het afnemen van de externe |
proeven die bekrachtigd worden met een getuigschrift waarbij het | |
certificatives octroyant le certificat d'études de base (CEB) ainsi | getuigschrift van basisonderwijs (CEB) toegekend wordt, alsook de |
que les épreuves externes communes certificatives du secondaire | gemeenschappelijke externe proeven die bekrachtigd worden met een |
(CE1D-CESS) pour l'année scolaire 2019-2020 est abrogé. | getuigschrift van het secundair onderwijs (CE1D-CESS) voor het |
schooljaar 2019-2020, wordt opgeheven. | |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 4.La Ministre qui a l'enseignement obligatoire dans ses |
Art. 4.De Minister die bevoegd is voor leerplichtonderwijs, is belast |
attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 17 juillet 2020. | Brussel, 17 juli 2020. |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
La Ministre de l'Education, | De Minister van Onderwijs, |
C. DESIR | C. DESIR |