← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 janvier 2019 portant nomination de membres du Conseil d'Administration du Centre hospitalier universitaire de Liège "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 janvier 2019 portant nomination de membres du Conseil d'Administration du Centre hospitalier universitaire de Liège | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 januari 2019 tot aanstelling van de leden van de raad van bestuur van het Centre hospitalier universitaire de Liège |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 17 OCTOBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 17 OKTOBER 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 | tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse |
| janvier 2019 portant nomination de membres du Conseil d'Administration | Gemeenschap van 16 januari 2019 tot aanstelling van de leden van de |
| du Centre hospitalier universitaire de Liège | raad van bestuur van het Centre hospitalier universitaire de Liège |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu l'arrêté royal n° 542 du 31 mars 1987 portant l'organisation, le | Gelet op het koninklijk besluit nr. 542 van 31 maart 1987 houdende de |
| fonctionnement et la gestion des hôpitaux universitaires de l'Etat à | organisatie, de werking en het beheer van de rijksuniversitaire |
| Liège et à Gand, notamment les articles 4 et 5, modifiés par le décret | ziekenhuizen, van Gent en Luik, inzonderheid op de artikelen 4 en 5 |
| du 5 juillet 1993 ; | gewijzigd bij het decreet van 5 juli 1993; |
| Vu le courrier électronique de Madame Natacha BEUGNIER à | Gelet op het e-mailbericht van mevrouw Natacha BEUGNIER aan de |
| l'Administrateur délégué du Centre Hospitalier Universitaire de Liège, | afgevaardigd bestuurder van het Centre Hospitalier Universitaire de |
| par lequel cette dernière a présenté sa démission du Conseil | Liège, waarbij zij ontslag neemt uit de raad van bestuur van het |
| d'Administration du Centre Hospitalier Universitaire de Liège ; | Centre Hospitalier Universitaire de Liège; |
| Sur proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur, de | Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor |
| l'Enseignement de la Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, | Sociale Promotie, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de |
| de l'Aide à la jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des | Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel; |
| Sports et de la Promotion de Bruxelles ; | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du 16 janvier 2019 portant |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van 16 januari 2019 tot |
| nomination de membres du Conseil d'administration du Centre | aanstelling van de leden van de raad van bestuur van het Centre |
| hospitalier universitaire de Liège, les mots « Mme Natacha BEUGNIER » | hospitalier universitaire de Liège, worden de woorden "Mevr. Natacha |
| sont remplacés par les mots « Audrey NEUPREZ ». | BEUGNIER" vervangen door de woorden "Audrey NEUPREZ". |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets au 9 septembre 2019. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 9 september 2019. |
| Bruxelles, le 17 octobre 2019. | Brussel, 17 oktober 2019. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie, |
| Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, |
| jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, | Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel, |
| V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |