Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 17/07/2015
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Conseil supérieur de l'Education permanente "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Conseil supérieur de l'Education permanente Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van de Hoge Raad voor permanente opvoeding
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
17 JUILLET 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 17 JULI 2015. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
portant désignation des membres du Conseil supérieur de l'Education permanente aanstelling van de leden van de Hoge Raad voor permanente opvoeding
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 17 juillet 2003 relatif au soutien de l'action Gelet op het decreet van 17 juli 2003 met betrekking tot de steun aan
associative dans le champ de l'Education permanente, modifié par les het verenigingsleven op het gebied van de permanente opvoeding,
décrets du 17 décembre 2003, 1er juillet 2005, 20 juillet 2006, 7 gewijzigd bij de decreten van 17 december 2003, 1 juli 2005, 20 juli
décembre 2007, 24 octobre 2008, 19 octobre 2007, 31 mai 2012 et 18 2006, 7 december 2007, 24 oktober 2008, 19 oktober 2007, 31 mei 2012
décembre 2014; en 18 december 2014;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 septembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25
2009 relatif au Conseil supérieur de l'Education permanente; september 2009 betreffende de Hoge Raad voor permanente opvoeding;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 mars 2010 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18
portant désignation des membres du Conseil supérieur de l'Education maart 2010 houdende aanwijzing van de leden van de Hoge Raad voor
permanente, modifié par les arrêtés du 13 juin 2013 et du 25 avril Permanente Opvoeding, gewijzigd bij de besluiten van 13 juni 2013 en
2014; 25 april 2014;
Considérant que l'article 29 du décret du 17 juillet 2003 fixe à cinq Overwegende dat artikel 29 van het decreet van 17 juli 2003 bepaalt
ans la durée du mandat des membres qui représentent les associations dat het mandaat van de leden die verenigingen vertegenwoordigen die
reconnues à durée indéterminée et à deux ans la durée du mandat des voor onbepaalde termijn erkend zijn, vijf jaar duurt en dat het
membres représentant les associations reconnues à tire transitoire; mandaat van de leden die verenigingen vertegenwoordigen die voorlopig
erkend zijn, twee jaar duurt;
Que, dès lors, l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du Dat bijgevolg het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
18 mars 2010 portant nomination des membres du Conseil supérieur de van 18 maart 2010 houdende aanwijzing van de leden van de Hoge Raad
voor Permanente Opvoeding houdt op uitwerking te hebben met ingang van
l'Education permanente a cessé de produire ses effets au 17 mars 2015, 17 maart 2015, en dat de leden van de Raad hernieuwd moeten worden;
et qu'il convient de procéder au renouvellement des membres du
Conseil; Considérant l'appel à candidatures lancé le 22 décembre 2014 auprès Gelet op de oproep tot kandidaten gestart op 22 december 2014 bij de
des associations visées à l'article 29, alinéa 1er, du décret du 17 verenigingen bedoeld in artikel 29, eerste lid, van het decreet van 17
juillet 2003 relatif au soutien de l'action associative dans le champ juli 2003 met betrekking tot de steun aan het verenigingsleven op het
de l'Education permanente; gebied van de permanente opvoeding;
Considérant que les candidats disposent de la qualité nécessaire pour Overwegende dat de kandidaten over de nodige hoedanigheid beschikken
être désignés comme membres du Conseil supérieur de l'Education om aangesteld te worden tot lid van de Hoge Raad voor permanente
permanente; opvoeding;
Sur proposition de la Ministre ayant l'Education permanente dans ses Op de voordracht van de Minister van permanente opvoeding;
attributions;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.§ 1er. Sont désignés membres du Conseil supérieur de

Artikel 1.§ 1. Worden aangesteld tot lid van de Hoge Raad voor
l'Education permanente pour un mandat de 5 ans : permanente opvoeding voor een mandaat van 5 jaar :
1° en qualité de représentants de Mouvements : 1° als vertegenwoordiger van de Bewegingen :
- M. Frédéric LIGOT comme membre effectif pour l'ASBL Centre - De heer Frédéric LIGOT als werkend lid voor de vzw Centre
d'Information et d'Education populaire et M. Fabrice EEKLAER comme d'Information et d'Education populaire en de heer Fabrice EEKLAER als
membre suppléant pour l'ASBL Centre d'Information et d'Education plaatsvervangend lid voor de vzw Centre d'Information et d'Education
populaire; populaire;
- Mme Hafida BACHIR comme membre effectif pour l'ASBL Vie Féminine et - Mevr. Hafida BACHIR als werkend lid voor de vzw Vie Féminine en de
M. Jean-Michel CHARLIER comme membre suppléant pour l'ASBL Equipes heer Jean-Michel CHARLIER als plaatsvervangend lid voor de vzw Equipes
Populaires; Populaires;
- M. Philippe ANDRIANNE comme membre effectif pour l'ASBL ENEO et Mme - De heer Philippe ANDRIANNE als werkend lid voor de vzw ENEO en Mevr.
Brigitte LAURENT comme membre suppléant pour l'ASBL Action Chrétienne Brigitte LAURENT als plaatsvervangend lid voor de vzw Action
Rurale des Femmes; Chrétienne Rurale des Femmes;
- Mme Anne-Marie ANDRUSYSZYN comme membre effectif pour l'ASBL Centre - Mevr. Anne-Marie ANDRUSYSZYN als werkend lid voor de vzw Centre
d'Education populaire André Genot et Mme Anne BINET comme membre d'Education populaire André Genot en Mevr. Anne BINET als
suppléant pour l'ASBL Centre d'Education populaire André Genot; plaatsvervangend lid voor de vzw Centre d'Education populaire André
- M. Renaud BELLEN comme membre effectif pour l'ASBL GSARA et Mme Genot; - De heer Renaud BELLEN als werkend lid voor de vzw GSARA en Mevr.
Mélodie BODSON comme membre suppléant pour l'ASBL GSARA; Mélodie BODSON als plaatsvervangend lid voor de vzw GSARA;
- Mme Noémie Van ERPS comme membre effectif pour l'ASBL Femmes - Mevr. Noémie Van ERPS als werkend lid voor de vzw Femmes prévoyantes
prévoyantes socialistes et Mme Rebecca LEJEUNE comme membre suppléant socialistes en Mevr. Rebecca LEJEUNE als plaatsvervangend lid voor de
pour l'ASBL Femmes prévoyantes socialistes; vzw Femmes prévoyantes socialistes;
- Mme Dominique SURLEAU comme membre effectif pour l'ASBL Présence et - Mevr. Dominique SURLEAU als werkend lid voor de vzw Présence et
Action culturelles et M. Denis DARGENT comme membre suppléant pour Action culturelles en de heer Denis DARGENT als plaatsvervangend lid
l'ASBL Présence et Action culturelles; voor de vzw Présence et Action culturelles;
- M. Benoît VAN DER MEERSCHEN comme membre effectif pour l'ASBL Centre - De heer Benoît VAN DER MEERSCHEN als werkend lid voor de vzw Centre
d'Action Laïque et Mme Cécile PARTHOENS, comme membre suppléant pour d'Action Laïque en Mevr. Cécile PARTHOENS, als plaatsvervangend lid
l'ASBL Centre d'Action Laïque : voor de vzw ASBL Centre d'Action Laïque :
- Mme Sylvie PINCHART comme membre effectif pour l'ASBL Lire et Ecrire - Mevr. Sylvie PINCHART als werkend lid voor de vzw Lire et Ecrire en
et Mme Frédérique LEMAITRE comme membre suppléant pour l'ASBL Lire et Mevr. Frédérique LEMAITRE als plaatsvervangend lid voor de vzw Lire et
Ecrire; Ecrire;
2° en qualité de représentants d'associations reconnues à durée indéterminée au minimum dans l'axe 1 : 2° als vertegenwoordiger van Verenigingen die minimum in as 1 voor onbepaalde duur erkend zijn :
- Mme Laurence BLESIN comme membre effectif pour l'ASBL Formation - Mevr. Laurence BLESIN als werkend lid voor de vzw Formation
Education Culture et M. Philippe BODART comme membre suppléant pour Education Culture en de heer Philippe BODART als plaatsvervangend lid
l'ASBL ALTEO (Mouvement social des personnes malades, valides et voor de vzw ALTEO (Mouvement social des personnes malades, valides et
handicapées); handicapées);
- Mme Carole DRUEZ comme membre effectif pour l'ASBL Action et - Mevr. Carole DRUEZ als werkend lid voor de vzw Action et Recherche
Recherche Culturelles et M. Raphaël PARE comme membre suppléant pour Culturelles en de heer Raphaël PARE als plaatsvervangend lid voor de
l'ASBL Action et Recherche Culturelles; vzw Action et Recherche Culturelles;
- M. Marc FICHERS comme membre effectif pour l'ASBL Nature et Progrès - De heer Marc FICHERS als werkend lid voor de vzw Nature et Progrès
et M. Jean REILAND comme membre suppléant pour l'ASBL Les Amis de la en de heer Jean REILAND als plaatsvervangend lid voor de vzw Les Amis
Terre; de la Terre;
- M. Thierry DEMANET comme membre effectif pour l'ASBL Ecovie et M. - De heer Thierry DEMANET als werkend lid voor de vzw Ecovie en de
Christian BOUCQ comme membre suppléant pour l'ASBL Etopia; heer Christian BOUCQ als plaatsvervangend lid voor de vzw Etopia;
- Mme Thérèse KEMPENEERS comme membre effectif pour l'ASBL Association - Mevr. Thérèse KEMPENEERS als werkend lid voor de vzw Association
francophone d'aide aux handicapés mentaux et Mme Cécile RASSINFOSSE francophone d'aide aux handicapés mentaux en Mevr. Cécile RASSINFOSSE
comme membre suppléant pour l'ASBL Fédération francophone des Sourds als plaatsvervangend lid voor de vzw Fédération francophone des Sourds
de Belgique; de Belgique;
- M. Sylvain ETCHEGARAY comme membre effectif pour l'ASBL Ligue - De heer Sylvain ETCHEGARAY als werkend lid voor de vzw Ligue
libérale des Pensionnés et Latifa AIT-BAALA comme membre suppléant libérale des Pensionnés en Latifa AIT-BAALA als plaatsvervangend lid
pour l'ASBL Institut libéral de formation et d'animations culturelles; voor de vzw Institut libéral de formation et d'animations culturelles;
- M. Christian DEKEYSER comme membre effectif pour l'ASBL Inter - De heer Christian DEKEYSER als werkend lid voor de vzw Inter
Environnement Bruxelles et Mme Magdeleine WILLAME BOONEN comme membre Environnement Bruxelles en Mevr. Magdeleine WILLAME BOONEN als
suppléant pour l'ASBL CFEP; plaatsvervangend lid voor de vzw CFEP;
3° en qualité de représentants d'associations reconnues à durée indéterminée au minimum dans l'axe 2 : 3° als vertegenwoordiger van verenigingen die minimum in as 2 voor onbepaalde duur erkend zijn :
- M. Serge NOEL comme membre effectif pour l'ASBL Centre socialiste - De heer Serge NOEL als werkend lid voor de vzw Centre socialiste
d'éducation permanente et M. Jean-Luc MANISE comme membre suppléant d'éducation permanente en de heer Jean-Luc MANISE als plaatsvervangend
pour l'ASBL Centre socialiste d'éducation permanente; lid van de vzw Centre socialiste d'éducation permanente;
- M. Geoffroy CARLY comme membre effectif pour l'ASBL Centre - De heer Geoffroy CARLY als werkend lid van de vzw Centre
d'entraînement aux méthodes actives et Jean-Luc DEGEE comme membre d'entraînement aux méthodes actives en Jean-Luc DEGEE als
suppléant pour l'ASBL Peuple et Culture; plaatsvervangend lid van de vzw Peuple et Culture;
4° en qualité de représentants d'associations reconnues à durée 4° als vertegenwoordiger van verenigingen die minimum in as 3.1° voor
indéterminée au minimum dans l'axe 3.1° : onbepaalde duur erkend zijn :
- M. Daniel SOUDANT comme membre effectif pour l'ASBL Clara et Mme Eve - De heer Daniel SOUDANT als werkend lid van de vzw Clara en Mevr. Eve
Mathieu comme membre suppléant pour l'ASBL Clara; Mathieu als plaatsvervangend lid voor de vzw Clara;
- Mme Christine KULAKOWSKI comme membre effectif pour l'ASBL Centre - Mevr. Christine KULAKOWSKI als werkend lid voor de vzw Centre
bruxellois d'action interculturelle et M. Olivier BALZAT comme membre bruxellois d'action interculturelle en de heer Olivier BALZAT als
suppléant pour l'ASBL Collectif Alpha; plaatsvervangend lid voor de vzw Collectif Alpha;
5° en qualité de représentants d'associations reconnues à durée 5° als vertegenwoordiger van verenigingen die minimum in as 3.2 voor
indéterminée au minimum dans l'axe 3.2 : onbepaalde duur erkend zijn :
- M. Daniel BONVOISIN comme membre effectif pour l'ASBL Média - De heer Daniel BONVOISIN als werkend lid voor de vzw Média Animation
Animation et M. Paul DE THEUX comme membre suppléant pour l'ASBL Média en de heer Paul DE THEUX als plaatsvervangend lid voor de vzw Média
Animation; Animation;
- Mme Axelle FISCHER comme membre effectif pour l'ASBL Commission - Mevr. Axelle FISCHER als werkend lid voor de vzw Commission Justice
Justice et Paix et M. Jean-Paul CHABALLE comme membre suppléant pour et Paix en de heer Jean-Paul CHABALLE als plaatsvervangend lid voor de
l'ASBL Vivre Ensemble Education; vzw Vivre Ensemble Education;
- M. Jean BLAIRON comme membre effectif pour l'ASBL Réalisation - De heer Jean BLAIRON als werkend lid voor de vzw Réalisation
Téléformation Animation et M. Vincent DE COORBYTER comme membre Téléformation Animation en de heer Vincent DE COORBYTER als
suppléant pour l'ASBL CRISP (Centre de Recherche et d'Information plaatsvervangend lid voor de vzw CRISP (Centre de Recherche et
sociopolitiques); d'Information sociopolitiques);
6° en qualité de représentants d'associations reconnues à durée indéterminée dans l'axe 4 : 6° als vertegenwoordiger van verenigingen die in as 4 voor onbepaalde duur erkend zijn :
- Mme Florence LEBAILLY comme membre effectif pour l'ASBL Espace - Mevr. Florence LEBAILLY als werkend lid voor de vzw Espace Seniors,
Seniors, et M. Philippe HENSMANS comme membre suppléant pour l'ASBL en de heer Philippe HENSMANS als plaatsvervangend lid voor de vzw
Amnesty International; Amnesty International;
- Mme Anne SPITALS comme membre effectif pour l'ASBL Fédération des - Mevr. Anne SPITALS als werkend lid voor de vzw Fédération des
centres de planning familial des FPS et Mme Christine BOURDEAUDUCQ centres de planning familial des FPS en Mevr. Christine BOURDEAUDUCQ
comme membre suppléant pour l'ASBL Association Socialiste de la als plaatsvervangend lid voor de vzw Association Socialiste de la
Personne Handicapée; Personne Handicapée;
§ 2. Sont nommés membres du Conseil supérieur de l'Education § 2. Worden aangesteld tot lid van de Hoge Raad voor permanente
permanente pour un mandat de deux ans, en qualité de responsables opvoeding voor een mandaat van twee jaar, als verantwoordelijke van
d'associations transitoirement reconnues : verenigingen die voorlopig erkend zijn :
- Mme Christine MAHY comme membre effectif pour l'ASBL Réseau wallon - Mevr. Christine MAHY als werkend lid voor de vzw Réseau wallon de
de Lutte contre la Pauvreté et Mme Elise JACQUEMIN comme membre Lutte contre la Pauvreté en Mevr. Elise JACQUEMIN als plaatsvervangend
suppléant pour l'ASBL Réseau wallon de Lutte contre la Pauvreté; lid voor de vzw Réseau wallon de Lutte contre la Pauvreté;
- Mme Emmeline ORBAN comme membre effectif pour l'ASBL Plate-forme - Mevr. Emmeline ORBAN als werkend lid voor de vzw Plate-forme
francophone du Volontariat et Mme Gaëtane CONVENT comme membre francophone du Volontariat en Mevr. Gaëtane CONVENT als
suppléant pour l'ASBL Plate-forme francophone du Volontariat; plaatsvervangend lid voor de vzw Plate-forme francophone du
- M. Dieudonné KABONGO comme membre effectif pour l'ASBL Tshintu et M. Volontariat; - De heer Dieudonné KABONGO als werkend lid voor de vzw Tshintu en de
Victor KADIMA comme membre suppléant pour l'ASBL Tshintu. heer Victor KADIMA als plaatsvervangend lid voor de vzw Tshintu.

Art. 2.Mme Sylvie PINCHART est désignée en qualité de Présidente.

Art. 2.Mevr. Sylvie PINCHART wordt tot voorzitter aangesteld.

Art. 3.Sont désignés en qualité de Vice-présidents :

Art. 3.Worden aangesteld tot vice-voorzitter :
- M. Renaud BELLEN; - De heer Renaud BELLEN;
- M. Frédéric LIGOT; - De heer Frédéric LIGOT;
- M. Daniel SOUDANT; - De heer Daniel SOUDANT;
- M. Thierry DEMANET. - De heer Thierry DEMANET.

Art. 4.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 mars

Art. 4.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18
2010 portant nomination des membres du Conseil supérieur de maart 2010 houdende aanwijzing van de leden van de Hoge Raad voor
l'Education permanente est abrogé. Permanente Opvoeding, wordt opgeheven.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Art. 6.La Ministre ayant l'Education permanente dans ses compétences

 wordt.

Art. 6.De Minister van Permanente opvoeding is belast met de
est chargée de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 17 juillet 2015. Brussel, 17 juli 2015.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
La Vice- Présidente et Ministre de l'Education, de la Culture et de l'Enfance, De Vice- Presidente en Minister van Onderwijs, Cultuur en Kind,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
^