← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du groupe de travail chargé de l'élaboration d'une épreuve certificative externe commune « CE1D - Langues » au terme de la troisième étape du continuum pédagogique, pour les années scolaires 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015 "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du groupe de travail chargé de l'élaboration d'une épreuve certificative externe commune « CE1D - Langues » au terme de la troisième étape du continuum pédagogique, pour les années scolaires 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015 | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van de werkgroep belast met de opstelling van een gemeenschappelijke externe proef bekrachtigd door een getuigschrift « CE1D - Talen » op het einde van de derde fase van het pedagogische continuüm, voor de schooljaren 2012-2013, 2013-2014 en 2014-2015 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 18 OCTOBRE 2012. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 18 OKTOBER 2012. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant désignation des membres du groupe de travail chargé de | tot aanstelling van de leden van de werkgroep belast met de opstelling |
| l'élaboration d'une épreuve certificative externe commune « CE1D - | van een gemeenschappelijke externe proef bekrachtigd door een |
| Langues » au terme de la troisième étape du continuum pédagogique, | getuigschrift « CE1D - Talen » op het einde van de derde fase van het |
| pour les années scolaires 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015 | pedagogische continuüm, voor de schooljaren 2012-2013, 2013-2014 en 2014-2015 |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 2 juin 2006 relatif à l'évaluation externe des acquis | Gelet op het decreet van 2 juni 2006 betreffende de externe evaluatie |
| des élèves de l'enseignement obligatoire et au certificat d'études de | van de verworven kennis van leerlingen van het leerplichtonderwijs en |
| base au terme de l'enseignement primaire, tel que modifié en dernier | het getuigschrift van basisonderwijs na het lager onderwijs, zoals |
| lieu par le décret du 30 avril 2009, notamment son Titre III/I, | laatst gewijzigd bij het decreet van 30 april 2009, inzonderheid op |
| articles 36/3 et 36/4, § 1er; | Titel III/I, artikelen 36/3 en 36/4, § 1; |
| Considérant la note du Gouvernement du 28 juin 2012 relative à des | Gelet op de nota van de Regering van 28 juni 2012 betreffende de |
| évaluations externes mieux adaptées aux requis et au calendrier | externe evaluaties die beter aangepast zijn aan de vereisten en de |
| scolaire; | schoolagenda; |
| Considérant les propositions de l'Administrateur général de | Gelet op de voorstellen van de Administrateur-generaal van het |
| l'Enseignement et de la Recherche scientifique et des organes de | Onderwijs en het Wetenschappelijk Onderzoek en van de |
| représentation et de coordination des pouvoirs organisateurs; | vertegenwoordigings- en coördinatieorganen van de inrichtende machten; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement obligatoire et de | Op de voordracht van de Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs |
| promotion sociale; | voor sociale promotie; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le groupe de travail chargé de l'élaboration de l'épreuve |
Artikel 1.De werkgroep belast met de opstelling van een |
| certificative externe commune « CE1D - Langues » au terme de la | gemeenschappelijke externe proef bekrachtigd door een getuigschrift « |
| troisième étape du continuum pédagogique est formé pour les années | CE1D - Talen » op het einde van de derde fase van het pedagogische |
| scolaires 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015. | continuüm voor de schooljaren 2012-2013, 2013-2014 en 2014-2015 wordt |
Art. 2.Le groupe de travail chargé de l'élaboration de l'épreuve |
samengesteld. Art. 2.De werkgroep belast met de opstelling van een |
| certificative externe commune en langues au terme de la troisième | gemeenschappelijke externe proef voor talen bekrachtigd door een |
| étape du continuum pédagogique est composé : | getuigschrift op het einde van de derde fase van het pedagogische continuüm bestaat uit : |
| 1. de trois membres issus du Service général de l'Inspection en charge | 1. drie leden uit de Algemene Inspectiedienst belast met het lager |
| du niveau secondaire inférieur désignés sur proposition de | secundair onderwijs aangesteld op voorstel van de |
| l'Administrateur général de l'Enseignement et de la Recherche | Administrateur-generaal van het Onderwijs en het Wetenschappelijk |
| scientifique, dont l'un assure la vice-présidence : | Onderzoek, waaronder één voor het ondervoorzitterschap : |
| - Jan VAN VLAENDEREN qui assure aussi la Vice-présidence, Fabienne | - Jan VAN VLAENDEREN die eveneens het voorzitterschap zal waarnemen, |
| HENRIET et Hugues LAPOTRE; | Fabienne HENRIET en Hugues LAPOTRE; |
| 2. de quatre membres issus: | 2. vier leden uit; |
| - du service de conseil et de soutien pédagogique de l'enseignement | - de dienst pedagogische raadgeving en ondersteuning van het onderwijs |
| organisé par la Communauté française : Catherine VANDERHAEGE; | georganiseerd door de Franse Gemeenschap : Catherine VANDERHAEGE; |
| - de la cellule de conseil et de soutien pédagogique de l'enseignement | - de cel pedagogische raadgeving en ondersteuning van het officieel |
| officiel subventionné : Jean COLIN; | gesubsidieerd onderwijs : Jean COLIN; |
| - des cellules de conseil et de soutien pédagogique de l'enseignement | - de cellen pedagogische raadgeving en ondersteuning van het vrij |
| libre subventionné : Nicole BYA et Gisèle NOIROUX; | gesubsidieerd onderwijs : Nicole BYA en Gisèle NOIROUX; |
| 3. de quatre enseignants assurant tout ou partie de leur charge dans | 3. vier onderwijzers die een deel of het geheel van hun opdracht |
| l'année d'études considérée dans : | waarnemen binnen het beschouwde studiejaar in : |
| - l'enseignement organisé par la Communauté française : Etienne | - het onderwijs georganiseerd door de Franse Gemeenschap : Etienne |
| KESTELYN; | KESTELYN; |
| - l'enseignement officiel subventionné : Sophie STEMBERT; | - het officieel gesubsidieerd onderwijs : Sophie STEMBERT; |
| - l'enseignement libre subventionné : Michel BODY et Anne OTTEVAERE. | - het vrij gesubsidieerd onderwijs: Michel BODY en Anne OTTEVAERE. |
Art. 3.Le Ministre ayant l'enseignement obligatoire et de promotion |
Art. 3.De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor sociale |
| sociale dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent | promotie, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| arrêté. Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
| Bruxelles, le 18 octobre 2012. | Brussel, 18 oktober 2012. |
| La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale, | De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor sociale promotie, |
| Mme M.-D. SIMONET | Mevr. M.-D. SIMONET |