← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française subventionnant les dispositifs d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants dans l'enseignement primaire pour l'année scolaire 2012-2013 "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française subventionnant les dispositifs d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants dans l'enseignement primaire pour l'année scolaire 2012-2013 | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot subsidiëring van de stelsels voor het onthaal en de scholarisatie van nieuwkomers in het lager onderwijs voor het schooljaar 2012-2013 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 19 JUILLET 2012. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 19 JULI 2012. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| subventionnant les dispositifs d'accueil et de scolarisation des | subsidiëring van de stelsels voor het onthaal en de scholarisatie van |
| élèves primo-arrivants dans l'enseignement primaire pour l'année scolaire 2012-2013 | nieuwkomers in het lager onderwijs voor het schooljaar 2012-2013 |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 18 mai 2012 visant à la mise en place d'un dispositif | Gelet op het decreet van 18 mei 2012 betreffende de organisatie van |
| d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants dans | een stelsel voor het onthaal en de scholarisatie van nieuwkomers in |
| l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté française; | het door de Franse Gemeenschap georganiseerde of gesubsidieerde onderwijs; |
| Vu la circulaire n° 3960 du 5 avril 2012 relative à l'organisation | Gelet op de omzendbrief nr. 3960 van 5 april 2012 betreffende de |
| d'une classe-passerelle/dispositif d'accueil et de scolarisation des | organisatie van een overgangsklas/stelsel voor het onthaal en de |
| élèves primo-arrivants durant l'année scolaire 2012-2013; | scholarisatie van nieuwkomers gedurende het schooljaar 2012-2013; |
| Vu l'avis du Conseil général de l'enseignement fondamental, rendu le | Gelet op het advies van de algemene raad voor het basisonderwijs, |
| 30 mai 2012; | uitgebracht op 30 mei 2012; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 11 juillet 2012; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 11 juli |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 19 juillet 2012; | 2012; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 19 juli |
| Sur proposition du Ministre de l'Enseignement obligatoire; | 2012; Op de voordracht van de Minister van Leerplichtonderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans la Région de Bruxelles-Capitale, l'organisation d'un |
Artikel 1.In het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest, wordt de |
| dispositif d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants | organisatie van een stelsel voor het onthaal en de scholarisatie van |
| est autorisée, pour l'année scolaire 2012-2013, dans les | nieuwkomers voor het schooljaar 2012-2013 toegelaten in de volgende |
| établissements scolaires suivants : | schoolinrichtingen : |
| 1. Ecole fondamentale annexée Bruxelles II, rue Marie-Christine 37, à | 1. "Ecole fondamentale annexée Bruxelles II", Maria-Christinastraat |
| 1020 LAEKEN; | 37, te 1020 LAKEN; |
| 2. Ecole fondamentale annexée Victor Horta, rue de la Rhétorique 16, à | 2. "Ecole fondamentale annexée Victor Horta", Retoricastraat 16, te |
| 1060 SAINT-GILLES; | 1060 SINT-GILLIS; |
| 3. Ecole fondamentale annexée Serge Creuz, rue de la Prospérité 14, à | 3. "Ecole fondamentale annexée Serge Creuz", Voorspoedstraat 14, te |
| 1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN; | 1080 SINT - JANS - MOLENBEEK; |
| 4. Ecole fondamentale libre subventionnée "Saint-Louis 2", rue du | 4. "Ecole fondamentale libre subventionnée "Saint-Louis 2", |
| Cardinal 32, à 1000 BRUXELLES; | Kardinaalsstraat 32, te 1000 BRUSSEL; |
| 5. Ecole fondamentale libre subventionnée "Magellan", rue de | 5. "Ecole fondamentale libre subventionnée "Magellan", De |
| Lenglentier 6-14, à 1000 BRUXELLES; | Lenglentierstraat 6-14, te 1000 BRUSSEL; |
| 6. Collège La Fraternité-Notre-Dame, rue de Molenbeek 122, à 1020 | 6. "Collège La Fraternité-Notre-Dame", Molenbeeksestraat 122, te 1020 |
| LAEKEN; | LAKEN; |
| 7. Institut Champagnat école libre, square François Riga 39, à 1030 | 7. "Institut Champagnat école libre", François Rigasquare 39, te 1030 |
| SCHAERBEEK; | SCHAARBEEK; |
| 8. Institut Sainte-Marie-Fraternité, rue de la Fraternité 20, à 1030 | 8. "Institut Sainte-Marie-Fraternité", Broederschapstraat 20, te 1030 |
| SCHAERBEEK; | SCHAARBEEK; |
| 9. Centre scolaire Saint-Gilles-Sainte Marie, rue Emile Feron 9, à | 9. "Centre scolaire Saint-Gilles-Saint Marie", Emile Feronstraat 9, te |
| 1060 SAINT GILLES; | 1060 SINT-GILLIS; |
| 10. Institut des Filles de Marie, rue Théodore Verhaegen 8, à 1060 SAINT GILLES; | 10. "Institut des Filles de Marie", Théodore Verhaegenstraat 8, te 1060 SINT-GILLIS; |
| 11. Institut Notre-Dame, rue de Fiennes 52, à 1070 ANDERLECHT; | 11. "Institut Notre-Dame", rue de Fiennes 52, te 1070 ANDERLECHT; |
| 12. Ecole fondamentale libre subventionnée "Imelda", chaussée de | 12. "Ecole fondamentale libre subventionnée "Imelda", Ninoofsesteenweg |
| Ninove 132, à 1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN; | 132, te 1080 SINT - JANS - MOLENBEEK; |
| 13. Ecole fondamentale "La Sagesse-Philomène", rue Potagère 74, à 1210 SAINT-JOSSE-TEN-NOODE; | 13. "Ecole fondamentale "La Sagesse-Philomène", Warmoesstraat 74, te 1210 SINT-JOOST-TEN-NODE; |
| 14. Ecole primaire des Six Jetons, rue des Six Jetons 55, à 1000 | 14. "Ecole primaire des Six Jetons", Zespenningenstraat 55, te 1000 |
| BRUXELLES; | BRUSSEL; |
| 15. Ecole fondamentale communale n° 1, rue Josaphat 229, à 1030 | 15. "Ecole fondamentale communale n° 1", Josaphatstraat 229, te 1030 |
| SCHAERBEEK; | SCHAARBEEK; |
| 16. Ecole fondamentale communale n° 8, rue Gaucheret 124A, à 1030 | 16. "Ecole fondamentale communale n° 8", Gaucheretstraat 124A, te 1030 |
| SCHAERBEEK; | SCHAARBEEK; |
| 17. Groupe scolaire "Les Jardins d'Elise", rue Elise 100, à 1050 | 17. "Groupe scolaire "Les Jardins d'Elise", Elizastraat 100, te 1050 |
| IXELLES; | ELSENE; |
| 18. Ecole fondamentale communale "les Marronniers", rue de Douvres 80, | 18. "Ecole fondamentale communale "les Marronniers", Doverstraat 80, |
| à 1070 ANDERLECHT. | te 1070 ANDERLECHT. |
Art. 2.En Région de langue française, l'organisation d'un dispositif |
Art. 2.In het Franse taalgebied, wordt de organisatie van een stelsel |
| d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants est | voor het onthaal en de scholarisatie van nieuwkomers voor het |
| autorisée, pour l'année scolaire 2012-2013, dans les établissements scolaires suivants : | schooljaar 2012-2013 toegelaten in de volgende schoolinrichtingen : |
| 1. Ecole fondamentale autonome, route de l'Amblève 24, à 4987 | 1. "Ecole fondamentale autonome", route de l'Amblève 24, te 4987 |
| STOUMONT; | STOUMONT; |
| 2. Ecole fondamentale annexée de Florennes, rue des Ecoles 21, à 5620 FLORENNES; | 2. "Ecole fondamentale annexée de Florennes", rue des Ecoles 21, te 5620 FLORENNES; |
| 3. EFCF Enrico Macias, avenue de la Gare 42, à 6990 HOTTON; | 3. "EFCF Enrico Macias", avenue de la Gare 42, te 6990 HOTTON; |
| 4. Ecole fondamentale libre, rue Michel Body 10, à 4460 | 4. "Ecole fondamentale libre", rue Michel Body 10, te 4460 |
| GRACE-HOLLOGNE; | GRACE-HOLLOGNE; |
| 5. Institut Notre-Dame, rue du Lombard 39, à 5000 NAMUR; | 5. "Institut Notre-Dame", rue du Lombard 39, te 5000 NAMEN; |
| 6. Ecole libre fondamentale "Les Sources", rue Croix-le-Maire 16, à | 6. "Ecole libre fondamentale "Les Sources", rue Croix-le-Maire 16, te |
| 6760 VIRTON; | 6760 VIRTON; |
| 7. Ecole communale du centre, rue des Ecoles 1, à 1330 RIXENSART; | 7. "Ecole communale du centre", rue des Ecoles 1, te 1330 RIXENSART; |
| 8. Ecole communale fondamentale de Louveigné, rue de Pérréon 83b, à | 8. "Ecole communale fondamentale de Louveigné", rue de Pérréon 83b, te |
| 4140 SPRIMONT; | 4140 SPRIMONT; |
| 9. Ecole communale de Trooz, rue Haute 444, à 4870 TROOZ; | 9. "Ecole communale de Trooz", rue Haute 444, te 4870 TROOZ; |
| 10. Ecole fondamentale communale, rue de l'Ecole 2, à 4920 | 10. "Ecole fondamentale communale", rue de l'Ecole 2, te 4920 |
| AYWAILLE-NONCEVEUX; | AYWAILLE-NONCEVEUX; |
| 11. Ecole communale de Natoye, chaussée de Namur 23, à 5360 NATOYE; | 11. "Ecole communale de Natoye", chaussée de Namur 23, te 5360 NATOYE; |
| 12. Ecole communale fondamentale mixte, place du Monument 10, à 5530 YVOIR; | 12. "Ecole communale fondamentale mixte", place du Monument 10, te 5530 YVOIR; |
| 13. Ecole communale de Vresse-sur-Semois, rue de la Seigneurie 16, à | 13. "Ecole communale de Vresse-sur-Semois", rue de la Seigneurie 16, |
| 5550 BOHAN; | te 5550 BOHAN; |
| 14. Ecole fondamentale communale de Beauraing, rue des Ecoles 6-8, à | 14. "Ecole fondamentale communale de Beauraing", rue des Ecoles 6-8, |
| 5570 WINENNE; | te 5570 WINENNE; |
| 15. Ecole fondamentale communale de Viroinval Parc communal 1, à 5670 VIROINVAL; | 15. "Ecole fondamentale communale de Viroinval", Parc communal 1, te 5670 VIROINVAL; |
| 16. Ecole fondamentale communale de Gouvy, rue Bovigny 105, à | 16. "Ecole fondamentale communale de Gouvy", rue Bovigny 105, te 6671 |
| 6671GOUVY; | GOUVY; |
| 17. Ecole communale d'Herbeumont, rue Lauvaux 29, à 6887 HERBEUMONT; | 17. "Ecole communale d'Herbeumont", rue Lauvaux 29, te 6887 HERBEUMONT; |
| 18. Ecole fondamentale communale, rue de la Roche 22, à 6987 RENDEUX; | 18. "Ecole fondamentale communale", rue de la Roche 22, te 6987 RENDEUX; |
| 19. Ecole primaire fondamentale, allée des Hêtres 2, à 7140 | 19. "Ecole primaire fondamentale", allée des Hêtres 2, te 7140 |
| MORLANWELZ; | MORLANWELZ; |
| 20. Ecole communale d'Assesse, rue de la Gendarmerie 2, à 5330 | 20. "Ecole communale d'Assesse", rue de la Gendarmerie 2, à 5330 |
| ASSESSE. | ASSESSE. |
Art. 3.Le Ministre de l'Enseignement obligatoire et ayant |
Art. 3.De Minister van Leerplichtonderwijs, bevoegd voor het lager |
| l'enseignement primaire dans ses attributions est chargé de | onderwijs, wordt belast met de uitvoering van dit besluit |
| l'exécution du présent arrêté. | |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2012. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2012. |
| Bruxelles, le 19 juillet 2012. | Brussel, 19 juli 2012. |
| La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale, | De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale Promotie, |
| Mme M.-D. SIMONET | Mevr. M.-D. SIMONET |