Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 13/10/2005
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 février 2002 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de promotion de la santé à l'école "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 février 2002 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission de promotion de la santé à l'école Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 februari 2002 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Commissie voor gezondheidspromotie op school
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
13 OCTOBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 13 OKTOBER 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse
février 2002 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Gemeenschap van 26 februari 2002 tot goedkeuring van het huishoudelijk
Commission de promotion de la santé à l'école reglement van de Commissie voor gezondheidspromotie op school
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 20 décembre 2001 relatif à la promotion de la santé à Gelet op het decreet van 20 december 2001 betreffende de
l'école, notamment l'article 27, § 5; gezondheidspromotie op school, inzonderheid op artikel 27, § 5;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 février Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8
2002 relatif à la commission de promotion de la santé à l'école, februari 2002 betreffende de Commissie voor gezondheidspromotie op
modifié par arrêté du 5 décembre 2002; school, gewijzigd bij het besluit van 5 december 2002;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 février 2002 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la commission de promotion de la santé à l'école; Considérant la proposition de modification du règlement d'ordre intérieur émise par la Commission de promotion de la santé à l'école lors de sa réunion du 16 juin 2005, Arrête : Article unique. Les modifications, ci-annexées, du règlement d'ordre intérieur de la Commission de promotion de la santé à l'école sont approuvées. Bruxelles, le 13 octobre 2005. Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, Mme C. FONCK Annexe Commission de la promotion de la santé à l'école, instaurée par le décret du 20 décembre 2001 relatif à la promotion de la santé à l'école Modifications du règlement d'ordre intérieur

Article 1er.L'alinéa 2 de l'article 1er du règlement d'ordre intérieur de la Commission de la promotion de la santé à l'école est remplacé par la disposition suivante : « Le secrétariat est installé provisoirement à l'adresse de la Direction générale de la Santé. »

Art. 2.A l'article 5, alinéa 2, du même règlement d'ordre intérieur, les mots « Directeur général de l'enseignement obligatoire » sont remplacés par les mots « Directeur général de la Santé » L'alinéa 4 du même article est remplacé par la disposition suivante : « La correspondance destinée à la Commission est adressée au président, provisoirement à la Direction générale de la santé, boulevard Léopold II 44, à 1080 Bruxelles. » Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 octobre 2005 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 février 2002 portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la commission de promotion de la santé à l'école. Bruxelles, le 13 octobre 2005. Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé,

Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 februari 2002 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Commissie voor gezondheidspromotie op school; Gelet op het voorstel tot wijziging van het huishoudelijk reglement verwoord door de Commissie voor gezondheidspromotie op school tijdens haar vergadering van 16 juni 2005, Besluit : Enig artikel. De hierbij gevoegde wijzigingen van het huishoudelijk reglement van de Commissie voor gezondheidspromotie op school worden goedgekeurd. Brussel, 13 oktober 2005. Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister van het Kind, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid,
Mme C. FONCK Mevr. C. FONCK
^