Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 18/03/2010
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration du Centre hospitalier universitaire de Liège "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de membres du conseil d'administration du Centre hospitalier universitaire de Liège Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de raad van bestuur van het « Centre hospitalier universitaire de Liège »
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
18 MARS 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 18 MAART 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
portant nomination de membres du conseil d'administration du Centre benoeming van de leden van de raad van bestuur van het « Centre
hospitalier universitaire de Liège hospitalier universitaire de Liège »
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu l'arrêté royal n° 542 du 31 mars 1987 portant l'organisation, le Gelet op het koninklijk besluit nr. 542 van 31 maart 1987 houdende de
fonctionnement et la gestion des hôpitaux universitaires de l'Etat à organisatie, de werking en het beheer van de rijksuniversitaire
Liège et à Gand, notamment les articles 4 et 5 modifiés par le décret ziekenhuizen van Gent en Luik, inzonderheid op de artikelen 4 en 5,
du 5 juillet 1993; gewijzigd bij het decreet van 5 juli 1993;
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont désignés en qualité de membres du conseil

Artikel 1.De volgende personen worden aangesteld als lid van de raad

d'administration du Centre hospitalier universitaire de Liège pour un van bestuur van het « Centre hospitalier universitaire de Liège » voor
terme de quatre ans : een termijn van vier jaar :
- J.-P. LABILLE - J.-P. LABILLE
- M. FAWAY - M. FAWAY
- J. COMPERE - J. COMPERE
- P. LOUIS - P. LOUIS
- A. BODSON - A. BODSON
- P. MAASEN - P. MAASEN
- J.-M. TRIFFAUX - J.-M. TRIFFAUX
- J. SEQUARIS - J. SEQUARIS
- J. BONHIVERS - J. BONHIVERS
- N. MARECHAL - N. MARECHAL
- Y. KREFELD - Y. KREFELD
- S. MARIQUE - S. MARIQUE
Ces mandats viendront à échéance le 31 décembre 2013. Die mandaten zullen aflopen op 31 december 2013.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Bruxelles, le 18 mars 2010. wordt. Brussel, 18 maart 2010.
Le Ministre de l'Enseignement supérieur, De Minister van Hoger Onderwijs,
J.-C. MARCOURT J.-C. MARCOURT
^