Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres des Commissions zonales et interzonale d'affectation du personnel administratif des établissements d'enseignement de la Communauté française | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van de leden van de Zonale en Interzonale Affectatiecommissies van het administratief personeel van de onderwijsinrichtingen van de Franse Gemeenschap |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
16 MARS 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 16 MAART 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
portant désignation des membres des Commissions zonales et interzonale | houdende aanstelling van de leden van de Zonale en Interzonale |
d'affectation du personnel administratif des établissements | Affectatiecommissies van het administratief personeel van de |
d'enseignement de la Communauté française | onderwijsinrichtingen van de Franse Gemeenschap |
Le Gouvernement de la Communauté française, | |
Vu le décret du 12 mai 2004 fixant le statut des membres du personnel | Gelet op het decreet van 12 mei 2004 tot bepaling van het statuut van |
administratif, personnel de maîtrise, gens de métier et de service des | de leden van het administratief personeel, het meester-, vak- en |
établissements d'enseignement organisé par la Communauté française, | dienstpersoneel van de onderwijsinrichtingen ingericht door de Franse |
notamment les articles 19, 20 et 21; | Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 19, 20 en 21; |
Vu le décret du 17 juillet 2002 visant à promouvoir la participation | Gelet op het decreet van 17 juli 2002 tot bevordering van de gelijke |
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs; | vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen; |
Vu l'article 69, § 1er, 33°, de l'arrêté du Gouvernement de la | Gelet op artikel 69, § 1, 33°, van het besluit van de Regering van de |
Communauté française du 9 février 1998 portant délégations de | Franse Gemeenschap van 9 februari 1998 houdende bevoegdheids- en |
compétence et de signature aux fonctionnaires généraux et à certains | ondertekeningsdelegatie aan de ambtenaren-generaal en aan sommige |
autres agents des Services du Gouvernement de la Communauté française | andere ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse |
- Ministère de la Communauté française; | Gemeenschap - Ministerie van de Franse Gemeenschap; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 |
2009 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement; | juli 2009 houdende regeling van haar werking; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 |
2009 fixant la répartition des compétences entre les Ministres du | juli 2009 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder |
Gouvernement de la Communauté française; | de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 janvier | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 |
2010 portant désignation des présidents et secrétaires de la | januari 2010 houdende benoeming van de voorzitters en secretarissen |
van de Interzonale Affectatiecommissie en de Zonale | |
Commission interzonale et des Commissions zonales d'affectation du | Affectatiecommissies voor het administratief personeel en van de |
personnel administratif des établissements d'enseignement de la | voorzitters en secretarissen van de Interzonale Affectatiecommissie en |
Communauté française; | de Zonale Affectatiecommissies voor het meesters-, vak- en |
Sur désignation de la Ministre de l'Enseignement obligatoire et de | dienstpersoneel van de onderwijsinrichtingen van de Franse Gemeenschap; |
Op aanstelling van de Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs | |
l'Enseignement de Promotion sociale du 29 janvier 2010, | voor Sociale promotie van 29 januari 2010, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en qualité de membres effectifs et |
Artikel 1.De volgende personen worden aangesteld als werkend of |
suppléants de la Commission zonale de Bruxelles : | plaatsvervangend lid van de zonale commissie van Brussel : |
1° Membres effectifs représentant l'autorité : | 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Fabienne CHEVALIER, Secrétaire de direction; | - Mevr. Fabienne CHEVALIER, Directiesecretaris; |
- M. Charles-Henri CAPELLE, Préfet des études; | - De heer Charles-Henri CAPELLE, Studieprefect; |
- M. Francis LEES, Préfet des études. | - De heer Francis LEES, Studieprefect. |
2° Membres suppléants représentant l'autorité : | 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Françoise MARCHAL, Administratrice; | - Mevr. Françoise MARCHAL, Bestuurder; |
- M. Eric MICHIELSENS, Educateur-économe; | - De heer Eric MICHIELSENS, Opvoeder-huismeester; |
- Mme Béatrice BERNARD, Administratrice. | - Mevr. Béatrice BERNARD, Bestuurder. |
3° Membres effectifs représentant les organisations syndicales : | 3° Werkende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Michel BEX; | - CGSP : De heer Michel BEX; |
- CSC : Mme Anne-Marie GERARD; | - CSC : Mevr. Anne-Marie GERARD; |
- SLFP : Mme Pascale VANDERSTRAETEN. | - SLFP : Mevr. Pascale VANDERSTRAETEN. |
4° Membres suppléants représentant les organisations syndicales : | 4° Plaatsvervangende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : Mme Chantal HUART; | - CGSP : Mevr. Chantal HUART; |
- CSC : M. Michel PETIT; | - CSC : De heer Michel PETIT; |
- SLFP : M. Ghislain ROEMERS. | - SLFP : De heer Ghislain ROEMERS. |
5° Membres délégués du Gouvernement : | 5° Afgevaardigde leden van de Regering : |
- M. Patrick BROHAN; | - De heer Patrick BROHAN; |
- Mme Maguy BOUCHERANE; | - Mevr. Maguy BOUCHERANE; |
- M. Jean-Marc GASPARD. | - De heer Jean-Marc GASPARD. |
Art. 2.Sont désignés en qualité de membres effectifs et suppléants de |
Art. 2.De volgende personen worden aangesteld als werkend of |
la Commission zonale du Brabant wallon : | plaatsvervangend lid van de zonale commissie van Waals-Brabant : |
1° Membres effectifs représentant l'autorité : | 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Françoise GALOUX, Préfète des études chargée de mission; | - Mevr. Françoise GALOUX, Studieprefect opdrachthouder; |
- M. Eric NOLMANS, Inspecteur; | - De heer Eric NOLMANS, Inspecteur; |
- Mme Anne DECATELLE, Administratrice. | - Mevr. Anne DECATELLE, Bestuurder. |
2° Membres suppléants représentant l'autorité : | 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Thérèse HANDGRAAF, Préfète des études; | - Mevr. Thérèse HANDGRAAF, Studieprefect; |
- Mme Joëlle MASSART, Educatrice interne; | - Mevr. Joëlle MASSART, Intern opvoeder; |
- M. Alain VAN STYVENDAEL, Préfet des études. | - De heer Alain VAN STYVENDAEL, Studieprefect. |
3° Membres effectifs représentant les organisations syndicales : | 3° Werkende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Michel BEX; | - CGSP : De heer Michel BEX; |
- CSC : M. Michel PETIT; | - CSC : De heer Michel PETIT; |
- SLFP : Mme Rita VAN ROELEN. | - SLFP : Mevr. Rita VAN ROELEN. |
4° Membres suppléants représentant les organisations syndicales : | 4° Plaatsvervangende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : Mme Sylvianne LAURENT; | - CGSP : Mevr. Sylvianne LAURENT; |
- CSC : Mme Anne-Marie GERARD; | - CSC : Mevr. Anne-Marie GERARD; |
- SLFP : Mme Anne DE SMEDT. | - SLFP : Mevr. Anne DE SMEDT. |
5° Membres délégués du Gouvernement : | 5° Afgevaardigde leden van de Regering : |
- Mme Bernadette DELPORTE; | - Mevr. Bernadette DELPORTE; |
- M. Patrick BROHAN; | - De heer Patrick BROHAN; |
- M. Jean-Marc GASPARD. | - De heer Jean-Marc GASPARD. |
Art. 3.Sont désignés en qualité de membres effectifs et suppléants de |
Art. 3.De volgende personen worden aangesteld als werkend of |
la Commission zonale de Namur : | plaatsvervangend lid van de zonale commissie van Namen : |
1° Membres effectifs représentant l'autorité : | 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- M. Jacques SECHE, Préfet des études; | - De heer Jacques SECHE, Studieprefect; |
- Mme Laurence PLASMAN, Administratrice; | - Mevr. Laurence PLASMAN, Bestuurder; |
- Mme Michèle BOUCHONVILLE, Directrice. | - Mevr. Michèle BOUCHONVILLE, Directeur. |
2° Membres suppléants représentant l'autorité : | 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Yolande KUBORN, Administratrice; | - Mevr. Yolande KUBORN, Bestuurder; |
- M. Etienne DEVLIEGHER, Administrateur; | - De heer Etienne DEVLIEGHER, Bestuurder; |
- Mme Christine MANGON, Secrétaire de direction. | - Mevr. Christine MANGON, Directiesecretaris. |
3° Membres effectifs représentant les organisations syndicales : | 3° Werkende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Michel BEX; | - CGSP : De heer Michel BEX; |
- CSC : M. Jean-Luc MATAGNE; | - CSC : De heer Jean-Luc MATAGNE; |
- SLFP : Mme Marie-Josée ANTOINE. | - SLFP : Mevr. Marie-Josée ANTOINE. |
4° Membres suppléants représentant les organisations syndicales : | 4° Plaatsvervangende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Dominique ROUSSEAU; | - CGSP : De heer Dominique ROUSSEAU; |
- CSC : Mme Anne-Marie GERARD; | - CSC : Mevr. Anne-Marie GERARD; |
- SLFP : Mme Véronique LEBEGUE. | - SLFP : Mevr. Véronique LEBEGUE. |
5° Membres délégués du Gouvernement : | 5° Afgevaardigde leden van de Regering : |
- M. Léon PAULUS; | - De heer Léon PAULUS; |
- M. Francis GERMEYS; | - De heer Francis GERMEYS; |
- M. Jean-Marc GASPARD. | - De heer Jean-Marc GASPARD. |
Art. 4.Sont désignés en qualité de membres effectifs et suppléants de |
Art. 4.De volgende personen worden aangesteld als werkend of |
la Commission zonale de Liège : | plaatsvervangend lid van de zonale commissie van Luik : |
1° Membres effectifs représentant l'autorité : | 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Christine TYSSENS, Préfète des études; | - Mevr. Christine TYSSENS, Studieprefect; |
- Mme Bernadette PHILIPPART DE FOY, Préfète coordonatrice de zone; | - Mevr. Bernadette PHILIPPART DE FOY, Prefect zonecoördinator; |
- Mme Catherine LEMAL, Préfète des études. | - Mevr. Catherine LEMAL, Studieprefect. |
2° Membres suppléants représentant l'autorité : | 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- M. Albert KEVER, Administrateur; | - De heer Albert KEVER, Bestuurder; |
- M. Gilbert DELVILLE, Préfet des études; | - De heer Gilbert DELVILLE, Studieprefect; |
- Mme Jocelyne ENGLEBERT, Préfète des études. | - Mevr. Jocelyne ENGLEBERT, Studieprefect. |
3° Membres effectifs représentant les organisations syndicales : | 3° Werkende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Michel BEX; | - CGSP : De heer Michel BEX; |
- CSC : Mme Carmen BECKERS; | - CSC : Mevr. Carmen BECKERS; |
- SLFP : M. Alain DISTEXHE. | - SLFP : De heer Alain DISTEXHE. |
4° Membres suppléants représentant les organisations syndicales : | 4° Plaatsvervangende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : Mme Marcelle PURNELLE; | - CGSP : Mevr. Marcelle PURNELLE; |
- CSC : Mme Anne-Marie GERARD; | - CSC : Mevr. Anne-Marie GERARD; |
- SLFP : M. David DOME. | - SLFP : De heer David DOME. |
5° Membres délégués du Gouvernement : | 5° Afgevaardigde leden van de Regering : |
- M. Francis GERMEYS; | - De heer Francis GERMEYS; |
- M. Christophe PAULET; | - De heer Christophe PAULET; |
- M. Jean-Marc GASPARD. | - De heer Jean-Marc GASPARD. |
Art. 5.Sont désignés en qualité de membres effectifs et suppléants de |
Art. 5.De volgende personen worden aangesteld als werkend of |
la Commission zonale du Luxembourg : | plaatsvervangend lid van de zonale commissie van Luxemburg : |
1° Membres effectifs représentant l'autorité : | 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Françoise DELHAYE, Préfète des études; | - Mevr. Françoise DELHAYE, Studieprefect; |
- Mme Marie-Danielle LETTE, Administratrice; | - Mevr. Marie-Danielle LETTE, Bestuurder; |
- M. Emile FIEVET, Directeur. | - De heer Emile FIEVET, Directeur. |
2° Membres suppléants représentant l'autorité : | 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- M. Odon JEUNEJEAN, Secrétaire de direction; | - De heer Odon JEUNEJEAN, Directiesecretaris; |
- Mme Anne-Marie PASTELEURS, Préfète des études; | - Mevr. Anne-Marie PASTELEURS, Studieprefect; |
- M. Dominique DOURTE, Professeur. | - De heer Dominique DOURTE, Onderwijzer. |
3° Membres effectifs représentant les organisations syndicales : | 3° Werkende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Michel BEX; | - CGSP : De heer Michel BEX; |
- CSC : Mme Michèle TOUSSAINT; | - CSC : Mevr. Michèle TOUSSAINT; |
- SLFP : Mme Marie-Claire SIMON. | - SLFP : Mevr. Marie-Claire SIMON. |
4° Membres suppléants représentant les organisations syndicales : | 4° Plaatsvervangende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : Mme Marie-Claire HOLSBEKE; | - CGSP : Mevr. Marie-Claire HOLSBEKE; |
- CSC : Mme Anne-Marie GERARD; | - CSC : Mevr. Anne-Marie GERARD; |
- SLFP : Mme Marie-Claude WEBER. | - SLFP : Mevr. Marie-Claude WEBER. |
5° Membres délégués du Gouvernement : | 5° Afgevaardigde leden van de Regering : |
- Mme Laurence VOSSEN; | - Mevr. Laurence VOSSEN; |
- M. Francis GERMEYS; | - De heer Francis GERMEYS; |
- M. Jean-Marc GASPARD. | - De heer Jean-Marc GASPARD. |
Art. 6.Sont désignés en qualité de membres effectifs et suppléants de |
Art. 6.De volgende personen worden aangesteld als werkend of |
la Commission zonale du Hainaut : | plaatsvervangend lid van de zonale commissie van Henegouwen : |
1° Membres effectifs représentant l'autorité : | 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- Mme Fabienne VAN HAM, Directrice; | - Mevr. Fabienne VAN HAM, Directeur; |
- M. Alfred PIRAUX, Préfet coordonateur de zone; | - De heer Alfred PIRAUX, Prefect zonecoördinator; |
- Mme Judith PHILIPPE, Sous-directrice. | - Mevr. Judith PHILIPPE, Onderdirecteur. |
2° Membres suppléants représentant l'autorité : | 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- M. Vincent DURANT, Directeur; | - De heer Vincent DURANT, Directeur; |
- Mme Marie-Madeleine BROGNIEZ, Administratrice; | - Mevr. Marie-Madeleine BROGNIEZ, Bestuurder; |
- Mme Marie-Gabrielle BLONDIAUX, Préfète des études. | - Mevr. Marie-Gabrielle BLONDIAUX, Studieprefect. |
3° Membres effectifs représentant les organisations syndicales : | 3° Werkende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Michel BEX; | - CGSP : De heer Michel BEX; |
- CSC : Mme Anne-Marie GERARD; | - CSC : Mevr. Anne-Marie GERARD; |
- SLFP : Mme Pascale VANDERSTRAETEN. | - SLFP : Mevr. Pascale VANDERSTRAETEN. |
4° Membres suppléants représentant les organisations syndicales : | 4° Plaatsvervangende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : Mme Véronique T'SJOEN; | - CGSP : Mevr. Véronique T'SJOEN; |
- CSC : M. Fabrice PAINVAIN; | - CSC : De heer Fabrice PAINVAIN; |
- SLFP : M. Serge DAUE. | - SLFP : De heer Serge DAUE. |
5° Membres délégués du Gouvernement : | 5° Afgevaardigde leden van de Regering : |
- M. Serge DUMONT; | - De heer Serge DUMONT; |
- M. Pierre HANNECART; | - De heer Pierre HANNECART; |
- M. Jean-Marc GASPARD. | - De heer Jean-Marc GASPARD. |
Art. 7.Sont désignés en qualité de membres effectifs et suppléants de |
Art. 7.De volgende personen worden aangesteld als werkend of |
la Commission interzonale : | plaatsvervangend lid van de interzonale commissie : |
1° Membres effectifs représentant l'autorité : | 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- M. Bernard DUPONT, Préfet coordonateur de zone; | - De heer Bernard DUPONT, Prefect zonecoördinator; |
- M. Alain FAURE, Préfet coordonateur de zone; | - De heer Alain FAURE, Prefect zonecoördinator; |
- M. Henri VANWUYTSWINKEL, Préfet coordonateur de zone. | - De heer Henri VANWUYTSWINKEL, Prefect zonecoördinator. |
2° Membres suppléants représentant l'autorité : | 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen : |
- M. Alfred PIRAUX, Préfet coordonateur de zone; | - De heer Alfred PIRAUX, Prefect zonecoördinator; |
- Mme Tanya VANDEKERKHOVE, Préfète coordonatrice de zone; | - Mevr. Tanya VANDEKERKHOVE, Prefect zonecoördinator; |
- Mme Bernadette PHILIPPART DE FOY, Préfète coordonatrice de zone. | - Mevr. Bernadette PHILIPPART DE FOY, Prefect zonecoördinator. |
3° Membres effectifs représentant les organisations syndicales : | 3° Werkende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : M. Michel BEX; | - CGSP : De heer Michel BEX; |
- CSC : Mme Anne-Marie GERARD; | - CSC : Mevr. Anne-Marie GERARD; |
- SLFP : Mme Pascale VANDERSTRAETEN. | - SLFP : Mevr. Pascale VANDERSTRAETEN. |
4° Membres suppléants représentant les organisations syndicales : | 4° Plaatsvervangende leden die de vakverenigingen vertegenwoordigen : |
- CGSP : Mme Marcelle PURNELLE; | - CGSP : Mevr. Marcelle PURNELLE; |
- CSC : M. Jean-Luc MATAGNE; | - CSC : De heer Jean-Luc MATAGNE; |
- SLFP : Mme Anne DE SMEDT. | - SLFP : Mevr. Anne DE SMEDT. |
5° Membres délégués du Gouvernement : | 5° Afgevaardigde leden van de Regering : |
- M. Francis GERMEYS; | - De heer Francis GERMEYS; |
- M. Patrick BROHAN; | - De heer Patrick BROHAN; |
- M. Jean-Marc GASPARD. | - De heer Jean-Marc GASPARD. |
Art. 8.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2009. |
Art. 8.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2009. |
Art. 9.Le Directeur général des Personnels de l'Enseignement organisé |
Art. 9.De Directeur-generaal van het Personeel van het Onderwijs |
par la Communauté française est chargé de l'exécution du présent | georganiseerd door de Franse Gemeenschap wordt belast met de |
arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 16 mars 2010. | Brussel, 16 maart 2010. |
Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
Le Directeur général des Personnels de l'Enseignement organisé par la | De Directeur-generaal van het Personeel van het Onderwijs |
Communauté française, | georganiseerd door de Franse Gemeenschap, |
B. GORET | B. GORET |