← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des présidents, secrétaires et membres des jurys institués en vertu du décret du 8 mars 2007 relatif au Service général de l'Inspection, au Service de conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement organisé par la Communauté française, aux cellules de Conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement subventionné par la Communauté française et aux statuts des membres du personnel du Service général de l'Inspection et des conseillers pédagogiques "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des présidents, secrétaires et membres des jurys institués en vertu du décret du 8 mars 2007 relatif au Service général de l'Inspection, au Service de conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement organisé par la Communauté française, aux cellules de Conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement subventionné par la Communauté française et aux statuts des membres du personnel du Service général de l'Inspection et des conseillers pédagogiques | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de voorzitters en de leden van de examencommissies ingesteld krachtens het decreet van 8 maart 2007 betreffende de Algemene Inspectiedienst, de Dienst voor pedagogische raadgeving en begeleiding van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs, de Cellen voor pedagogische raadgeving en begeleiding van het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs en betreffende het statuut van de personeelsleden van de Algemene Inspectiedienst en van de pedagogische adviseurs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 11 MARS 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 11 MAART 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| portant désignation des présidents, secrétaires et membres des jurys | aanstelling van de voorzitters en de leden van de examencommissies |
| institués en vertu du décret du 8 mars 2007 relatif au Service général | ingesteld krachtens het decreet van 8 maart 2007 betreffende de |
| de l'Inspection, au Service de conseil et de soutien pédagogiques de | Algemene Inspectiedienst, de Dienst voor pedagogische raadgeving en |
| l'enseignement organisé par la Communauté française, aux cellules de | begeleiding van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde |
| Conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement subventionné par | onderwijs, de Cellen voor pedagogische raadgeving en begeleiding van |
| la Communauté française et aux statuts des membres du personnel du | het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs en betreffende |
| Service général de l'Inspection et des conseillers pédagogiques | het statuut van de personeelsleden van de Algemene Inspectiedienst en |
| van de pedagogische adviseurs | |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 8 mars 2007 relatif au Service général de | Gelet op het decreet van 8 maart 2007 betreffende de algemene |
| l'Inspection, au Service de conseil et de soutien pédagogiques de | inspectiedienst, de dienst voor pedagogische raadgeving en begeleiding |
| l'enseignement organisé par la Communauté française, aux cellules de | van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs, de cellen |
| Conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement subventionné par | voor pedagogische raadgeving en begeleiding van het door de Franse |
| la Communauté française et aux statuts des membres du personnel du | Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs en betreffende het statuut van de |
| Service général de l'Inspection et des conseillers pédagogiques, | personeelsleden van de algemene inspectiedienst en van de pedagogische |
| notamment l'article 53; | adviseurs, inzonderheid op artikel 53; |
| Vu le décret du 17 juillet 2002 visant à promouvoir la participation | Gelet op het decreet van 17 juli 2002 tot bevordering van de gelijke |
| équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs, | vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen, |
| notamment l'article 2; | inzonderheid op artikel 2; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 | |
| Vu l'arrêté du 27 mai 2009 constituant les jurys en application de | mei 2009 tot samenstelling van de examencommissies met toepassing van |
| l'article 53, alinéa 2, du décret du 8 mars 2007 relatif au Service | artikel 53, tweede lid, van het decreet van 8 maart 2007 betreffende |
| général de l'Inspection, au Service de conseil et de soutien | de algemene inspectiedienst, de dienst voor pedagogische raadgeving en |
| begeleiding van het door de Franse Gemeenschap georganiseerde | |
| pédagogiques de l'enseignement organisé par la Communauté française, | onderwijs, de cellen voor pedagogische raadgeving en begeleiding van |
| aux cellules de Conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement | het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde onderwijs en betreffende |
| subventionné par la Communauté française et aux statuts des membres du | het statuut van de personeelsleden van de algemene inspectiedienst en |
| personnel du Service général de l'Inspection et des conseillers | van de pedagogische adviseurs en tot vaststelling van de nadere regels |
| voor hun werking; | |
| pédagogiques et fixant les modalités de leur fonctionnement; | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 |
| Vu l'arrêté du 2 juillet 2009 portant désignation des présidents et | juli 2009 tot aanstelling van de voorzitters en de leden van de |
| membres des jurys institués en vertu du décret du 8 mars 2007 relatif | examencommissies ingesteld krachtens het decreet van 8 maart 2007 |
| au Service général de l'Inspection, au Service de conseil et de | betreffende de Algemene Inspectiedienst, de Dienst voor pedagogische |
| soutien pédagogiques de l'enseignement organisé par la Communauté | raadgeving en begeleiding van het door de Franse Gemeenschap |
| française, aux cellules de Conseil et de soutien pédagogiques de | georganiseerde onderwijs, de Cellen voor pedagogische raadgeving en |
| l'enseignement subventionné par la Communauté française et aux statuts | begeleiding van het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde |
| des membres du personnel du Service général de l'Inspection et des | onderwijs en betreffende het statuut van de personeelsleden van de |
| conseillers pédagogiques; | Algemene Inspectiedienst en van de pedagogische adviseurs; |
| Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique et de la | Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken en van de |
| Ministre de l'Enseignement obligatoire et de promotion sociale; | Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor sociale promotie; |
| Après la délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en qualité de présidents, de secrétaires, |
Artikel 1.De volgende leden worden aangesteld als voorzitter, |
| de membres effectifs et de membres suppléants des jurys institués en | secretaris, werkend lid en plaatsvervangend lid van de |
| vertu du décret du 8 mars 2007 relatif au Service général de | examencommissies ingesteld krachtens het decreet van 8 maart 2007 |
| l'Inspection, au Service de conseil et de soutien pédagogiques de | betreffende de algemene inspectiedienst, de dienst voor pedagogische |
| raadgeving en begeleiding van het door de Franse Gemeenschap | |
| l'enseignement organisé par la Communauté française, aux cellules de | georganiseerde onderwijs, de cellen voor pedagogische raadgeving en |
| Conseil et de soutien pédagogiques de l'enseignement subventionné par | begeleiding van het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde |
| la Communauté française et aux statuts des membres du personnel du | onderwijs en betreffende het statuut van de personeelsleden van de |
| Service général de l'Inspection et des conseillers pédagogiques : | algemene inspectiedienst en van de pedagogische adviseurs : |
| A. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de l'enseignement | A. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| maternel : | kleuteronderwijs : |
| 1. Présidente : Mme Claudine LOUIS, Directrice générale adjointe. | 1. Voorzitster : Mevr. Claudine LOUIS, adjunct-directrice-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatsvervangende Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| B. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de l'enseignement | B. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| primaire : | lager onderwijs : |
| 1. Présidente : Mme Lisa SALOMONOWICZ, Directrice générale adjointe. | 1. Voorzitster : Mevr. Lisa SALOMONOWICZ, adjunct-directrice-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| C. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours spéciaux | C. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement primaire : | bijzondere vakken in het lager onderwijs : |
| 1. Présidente : Mme Claudine LOUIS, Directrice générale adjointe. | 1. Voorzitster : Mevr. Claudine LOUIS, adjunct-directrice-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| D. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de seconde langue | D. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement fondamental : | tweede taal in het basisonderwijs : |
| 1. Président : M. Christian NOIRET, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Christian NOIRET, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| E. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de morale dans | E. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| l'enseignement primaire et d'inspecteur de morale dans l'enseignement | zedenleer in het lager onderwijs en inspecteur zedenleer in het |
| secondaire : | secundair onderwijs : |
| 1. Président : M. Christian NOIRET, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Christian NOIRET, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| F. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours généraux | F. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement secondaire du degré inférieur : | algemene vakken in het secundair onderwijs van de lagere graad : |
| 1. Président : M. Jacques LEFEBVRE, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Jacques LEFEBVRE, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| G. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours généraux | G. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement secondaire du degré supérieur : | algemene vakken in het secundair onderwijs van de hogere graad : |
| 1. Président : M. Christian NOIRET, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Christian NOIRET, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| H. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours spéciaux | H. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement secondaire du degré inférieur : | bijzondere vakken in het secundair onderwijs van de lagere graad : |
| 1. Président : M. Marc VAN RIET, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Marc VAN RIET, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| I. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours spéciaux | I. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement secondaire du degré supérieur : | bijzondere vakken in het secundair onderwijs van de hogere graad : |
| 1. Président : M. Marc VAN RIET, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Marc VAN RIET, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| J. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours techniques | J. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| et de pratique professionnelle dans l'enseignement secondaire du degré | technische vakken en beroepspraktijk in het secundair onderwijs van de |
| inférieur : | lagere graad : |
| 1. Président : M. Marc VAN RIET, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Marc VAN RIET, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| K. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours techniques | K. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| et de pratique professionnelle dans l'enseignement secondaire du degré | technische vakken en beroepspraktijk in het secundair onderwijs van de |
| supérieur : | hogere graad : |
| 1. Président : M. Marc VAN RIET, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Marc VAN RIET, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| L. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de langues anciennes | L. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement secondaire : | oude talen in het secundair onderwijs : |
| 1. Président : M. Marc ROTHSCHILD, Directeur général adjoint f.f. | 1. Voorzitter : De heer Marc ROTHSCHILD, waarnemend adjunct-directeur-generaal |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| M. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur du personnel | M. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| auxiliaire d'éducation : | hulpopvoedend personeel : |
| 1. Présidente : Mme Odette MICHOT, Directrice générale adjointe f.f. | 1. Voorzitster : Mevr. Odette MICHOT, waarnemend adjunct-directrice-generaal |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| N. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur du personnel | N. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| paramédical : | van het paramedisch personeel : |
| 1. Président : M. Jean-Luc FOURMY, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Jean-Luc FOURMY, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| O. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours généraux | O. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement secondaire du degré inférieur de promotion sociale | algemene vakken in het secundair onderwijs van de lagere graad voor |
| et d'inspecteur de cours techniques et de pratique professionnelle | sociale promotie en inspecteur technische vakken en beroepspraktijk in |
| dans l'enseignement secondaire du degré inférieur de promotion sociale : | het secundair onderwijs van de lagere graad voor sociale promotie : |
| 1. Président : M. François-Gérard STOLZ, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer François-Gérard STOLZ, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| P. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours généraux | P. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement secondaire du degré supérieur et dans | |
| l'enseignement supérieur de promotion sociale, d'inspecteur de cours | algemene vakken in het secundair onderwijs van de hogere graad en het |
| techniques et de pratique professionnelle dans l'enseignement | hoger onderwijs voor sociale promotie en inspecteur technische vakken |
| secondaire du degré supérieur et dans l'enseignement supérieur de | en beroepspraktijk in het secundair onderwijs van de hogere graad en |
| promotion sociale et d'inspecteur de psychologie, de pédagogie et de | in het hoger onderwijs voor sociale promotie en inspecteur |
| méthodologie dans l'enseignement secondaire du degré supérieur et dans | psychologie, pedagogie en methodologie in het secundair onderwijs van |
| l'enseignement supérieur de promotion sociale : | de hogere graad en in het hoger onderwijs voor sociale promotie : |
| 1. Président : M. François-Gérard STOLZ, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer François-Gérard STOLZ, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| Q. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de la discipline | Q. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| psycho-pédagogique, d'inspecteur de la discipline sociale et | van het vak psychopedagogiek, inspecteur sociaal vak en inspecteur |
| d'inspecteur de la discipline paramédicale : | paramedisch vak : |
| 1. Présidente : Mme Odette MICHOT, Directrice générale adjointe f.f. | 1. Voorzitster : Mevr. Odette MICHOT, waarnemend adjunct-directrice-generaal |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| R. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de cours artistiques | R. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| dans l'enseignement artistique : | kunstvakken in het kunstonderwijs : |
| 1. Président : M. Marc ROTHSCHILD, Directeur général adjoint f.f. | 1. Voorzitter : De heer Marc ROTHSCHILD, waarnemend adjunct-directeur-generaal |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| S. Jury chargé de délivrer le brevet d'inspecteur de l'enseignement à | S. Examencommissie belast met het uitreiken van het brevet inspecteur |
| distance pour les matières littéraires et scientifiques, d'inspecteur | |
| de l'enseignement à distance pour les cours techniques et de pratique | afstandsonderwijs voor literaire en wetenschappelijke vakken, |
| professionnelle et d'inspecteur de l'enseignement à distance pour les | inspecteur afstandsonderwijs voor technische vakken en beroepspraktijk |
| cours administratifs : | en inspecteur afstandsonderwijs voor administratieve vakken : |
| 1. Président : M. Michel ALBERT, Directeur général adjoint. | 1. Voorzitter : De heer Michel ALBERT, adjunct-directeur-generaal. |
| 2. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 1° : | 2. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 1° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 3. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 2° : | 3. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 2° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 4. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 3° : | 4. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 3° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 5. Membres désignés en vertu de l'article 53, alinéa 3, 4° : | 5. Leden aangewezen krachtens artikel 53, derde lid, 4° : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| 6. Secrétaire/Secrétaire suppléant : | 6. Secretaris/Plaatvervangend Secretaris : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Art. 2.L'arrêté du 2 juillet 2009 portant désignation des présidents |
Art. 2.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 |
| juli 2009 tot aanstelling van de voorzitters en de leden van de | |
| et membres des jurys institués en vertu du décret du 8 mars 2007 | examencommissies ingesteld krachtens het decreet van 8 maart 2007 |
| relatif au Service général de l'Inspection, au Service de conseil et | betreffende de Algemene Inspectiedienst, de Dienst voor pedagogische |
| de soutien pédagogiques de l'enseignement organisé par la Communauté | raadgeving en begeleiding van het door de Franse Gemeenschap |
| française, aux cellules de Conseil et de soutien pédagogiques de | georganiseerde onderwijs, de Cellen voor pedagogische raadgeving en |
| l'enseignement subventionné par la Communauté française et aux statuts | begeleiding van het door de Franse Gemeenschap gesubsidieerde |
| des membres du personnel du Service général de l'Inspection et des | onderwijs en betreffende het statuut van de personeelsleden van de |
| conseillers pédagogiques est abrogé. | Algemene Inspectiedienst en van de pedagogische adviseurs, wordt |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
opgeheven. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
| Bruxelles, le 11 mars 2010. | Brussel, 11 maart 2010. |
| Le Ministre de l'Enfance, de la Recherche et de la Fonction publique, | De Minister van Kinderwelzijn, Onderzoek en Ambtenarenzaken, |
| J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |
| La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de promotion sociale, | De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor sociale promotie, |
| Mme M.-D. SIMONET | Mevr. M.-D. SIMONET |