← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du Comité d'Accompagnement de l'Observatoire de l'Enseignement supérieur "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du Comité d'Accompagnement de l'Observatoire de l'Enseignement supérieur | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het Begeleidingscomité van het Waarnemingscentrum voor het Hoger Onderwijs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 19 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 19 MEI 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| portant nomination des membres du Comité d'Accompagnement de | benoeming van de leden van het Begeleidingscomité van het |
| l'Observatoire de l'Enseignement supérieur | Waarnemingscentrum voor het Hoger Onderwijs |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 18 juillet 2008 démocratisant l'enseignement | Gelet op het decreet van 18 juli 2008 tot democratisering van het |
| supérieur, oeuvrant à la promotion de la réussite des étudiants et | hoger onderwijs, ter bevordering van de slaagkansen van de studenten |
| créant l'Observatoire de l'enseignement supérieur, article 26; | en tot oprichting van het Waarnemingscentrum voor het hoger onderwijs, |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2004 | artikel 26; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 |
| portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, l'article 12, | augustus 2004 houdende regeling van haar werking, artikel 12, 10°, a) |
| 10°, a) ; | ; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 mars 2008 fixant la répartition des | Gelet op het besluit van de Regering van 20 maart 2008 tot |
| compétences entre les Ministres du Gouvernement de la Communauté | vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder de Ministers |
| française; | van de Regering van de Franse Gemeenschap; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur, | Op de voordracht van de Minister van Hoger onderwijs, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres effectifs du Comité d'accompagnement |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot werkend lid van het |
| de l'Observatoire de l'enseignement supérieur : | Begeleidingscomité van het Waarnemingscentrum voor het hoger onderwijs : |
| 1° Deux représentants du Gouvernement : | 1° Twee vertegenwoordigers van de Regering : |
| a) M. Marcel Crochet; | a) De heer Marcel Crochet; |
| b) M. François Tollet. | b) De heer François Tollet. |
| 2° L'Administrateur général de l'Enseignement et de la Recherche | 2° De Administrateur-generaal voor Onderwijs en Wetenschappelijk |
| scientifique : | onderzoek; |
| M. Jean-Pierre Hubin. | De heer Jean-Pierre Hubin. |
| 3° La Directrice générale de l'Enseignement supérieur : | 3° De Directeur-generaal voor Hoger onderwijs : |
| Mme Chantal Kaufmann. | Mevr. Chantal Kaufmann. |
| 4° Trois représentants du Conseil interuniversitaire de la Communauté | 4° Drie vertegenwoordigers van de Interuniversitaire raad van de |
| française : | Franse Gemeenschap : |
| a) Mme Catherine Vermandele; | a) Mevr. Catherine Vermandele; |
| b) Mme Maryse Malvaux; | b) Mevr. Maryse Malvaux; |
| c) M. Lionel Van Leeuw. | c) De heer Lionel Van Leeuw. |
| 5° Trois représentants du Conseil général des Hautes Ecoles : | 5° Drie vertegenwoordigers van de Algemene raad voor Hogescholen : |
| a) Mme Marianne Coessens; | a) Mevr. Marianne Coessens; |
| b) M. Guy Beart; | b) De heer Guy Beart; |
| c) M. André Coudyzer. | c) De heer André Coudyzer. |
| 6° Un représentant du Conseil supérieur des Ecoles supérieures des | 6° Een vertegenwoordiger van de Hoge raad voor de Hogere kunstscholen |
| Arts : | : |
| M. Frédéric De Roos. | De heer Frédéric De Roos. |
| 7° Un représentant du Conseil supérieur de l'Enseignement de l'Architecture : | 7° Een vertegenwoordiger van de Hoge raad voor Architectuuronderwijs : |
| M. Guy Pilate. | De heer Guy Pilate. |
| 8° La Coordinatrice de l'Observatoire : | 8° De Coördinator van het Observatorium : |
| Mme Nathalie Jauniaux. | Mevr. Nathalie Jauniaux. |
| 9° Un représentant de l'ETNIC : | 9° Een vertegenwoordiger voor de ETNIC : |
| M. Michel Pouleur. | De heer Michel Pouleur. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
| Bruxelles, le 19 mai 2009. | wordt. Brussel, 19 mei 2009. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Vice-Pésidente, Ministre de l'Enseignement supérieur, de la | De Vice-Presidente, Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk |
| Recherche scientifique et des Relations internationales, | Onderzoek en Internationale Betrekkingen, |
| Mme M.-D. SIMONET | Mevr. M.-D. SIMONET |