Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 17/12/2004
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Commission d'avis visée à l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Commission d'avis visée à l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van de Adviescommissie bedoeld bij artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003 tot invoering van de psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
17 DECEMBRE 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 17 DECEMBER 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant désignation des membres de la Commission d'avis visée à houdende aanwijzing van de leden van de Adviescommissie bedoeld bij
l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003 tot invoering van de
psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités des Gelet op het decreet van 3 juli 2003 tot invoering van de
psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire; psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5
désignation des membres de la commission d'avis visée à l'article 12 augustus 2003 houdende aanwijzing van de leden van de Adviescommissie
du décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de bedoeld bij artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003 tot invoering
psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire; van de psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs;
Sur la proposition de la Ministre-Présidente, chargée de Op de voordracht van de Minister-Presidente, belast met het
l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale et du Ministre de Leerplichtonderwijs en de Sociale Promotie, en van de Minister van
la Fonction publique et des Sports. Ambtenarenzaken en Sport,
Arrête : Besluit :

Article 1er.La Commission d'avis visée à l'article 12 du décret du 3

Artikel 1.De Adviescommissie bedoeld bij artikel 12 van het decreet

juillet 2003 introduisant des activités de psychomotricité dans van 3 juli 2003 tot invoering van de psychomotorische activiteiten in
l'enseignement maternel ordinaire est composée comme suit : het gewoon kleuteronderwijs, wordt als volgt samengesteld :
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 2.M. René Hamaite, directeur général-adjoint, est nommé

Art. 2.De heer René Hamaite, adjunct-directeur-generaal, wordt tot

président. voorzitter benoemd.

Art. 3.Mme Lise-Anne Hanse, directrice générale, est nommée

Art. 3.Mevr. Lise-Anne Hanse, directeur-generaal, wordt tot

vice-présidente. ondervoorzitster benoemd.

Art. 4.Un représentant du Ministre ayant l'enseignement fondamental

Art. 4.Eén vertegenwoordiger van de Minister tot wiens bevoegdheid

dans ses compétences et un représentant du Ministre ayant le Sport het basisonderwijs behoort en één vertegenwoordiger van de Minister
dans ses compétences peuvent assister aux réunions de la Commission. tot wiens bevoegdheid sport behoort, mogen de vergaderingen van de
Commissie bijwonen.

Art. 5.La commission élabore son règlement d'ordre intérieur et fixe

Art. 5.De commissie stelt haar eigen huishoudelijk reglement op en

son calendrier de fonctionnement. bepaalt zelf het tijdsschema voor haar werking.

Art. 6.Le règlement d'ordre intérieur de ladite commission est

Art. 6.Het huishoudelijk reglement van genoemde commissie wordt door

approuvé par le Gouvernement de la Communauté française. de Regering van de Franse Gemeenschap goedgekeurd.

Art. 7.L'arrêté du 5 août 2003 portant désignation des membres de la

Art. 7.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5

augustus 2003 houdende aanwijzing van de leden van de Adviescommissie
commission d'avis visée à l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 bedoeld bij artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003 tot invoering
introduisant des activités de psychomotricité dans l'enseignement van de psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs,
maternel ordinaire est abrogé. wordt opgeheven.

Art. 8.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2004.

Art. 8.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2004.

Bruxelles, le 17 décembre 2004. Brussel, 17 december 2004.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs en de
Promotion sociale, Sociale Promotie,
Mme M. ARENA Mevr. M. ARENA
Le Ministre de la Fonction publique et des Sports, De Minister van Ambtenarenzaken en Sport,
Cl. EERDEKENS C. EERDEKENS
^